1 00:01:42,916 --> 00:01:43,750 آقای سیمون 2 00:01:44,125 --> 00:01:45,500 من قادر به باور نیستم 3 00:01:46,083 --> 00:01:47,875 که شما از این پرونده عقب نشینی می کنید. 4 00:01:50,750 --> 00:01:53,041 وقتی شوکه شدم آنها از من خواستند که مسئولیت را بر عهده بگیرم. 5 00:01:54,125 --> 00:01:56,666 من همیشه خواب می دیدم از پایان دادن به حرفه ام در یک یادداشت بالا. 6 00:01:57,583 --> 00:01:58,458 اما نام… 7 00:01:59,666 --> 00:02:01,000 اب رام قریشی 8 00:02:01,375 --> 00:02:03,708 هفت سال آزارم داده… 9 00:02:04,791 --> 00:02:05,750 برای هیچ چیز 10 00:02:12,958 --> 00:02:14,000 شاید، شما بهتر انجام دهید. 11 00:02:15,500 --> 00:02:16,583 برای شما بهترین ها را آرزو می کنم. 12 00:02:20,041 --> 00:02:21,708 هر توصیه ای… 13 00:02:22,250 --> 00:02:23,250 در مورد این پرونده؟ 14 00:02:25,041 --> 00:02:26,541 وقتی در مورد قریشی هستید، 15 00:02:26,666 --> 00:02:29,000 تمام درک شما جهان تغییر خواهد کرد 16 00:02:31,166 --> 00:02:33,000 او برای این تجربه آماده شد. 17 00:03:25,208 --> 00:03:27,916 در این عصر رسانه های اجتماعی، همه فکر می کند نرو چاکراوارتی هستند. 18 00:03:28,125 --> 00:03:30,208 در حالی که دولت به سمت سگ ها می رود، 19 00:03:30,291 --> 00:03:31,875 آنها مشغول تلف کردن زمان هستند کلیک کردن روی عکس های سلفی 20 00:03:32,166 --> 00:03:33,666 من اینجا هستم پخش زنده 21 00:03:33,791 --> 00:03:34,708 به پخش زنده تلویزیونی بپیوندید. 22 00:03:34,791 --> 00:03:36,583 -زنده باد PKR! -زنده باد PKR! 23 00:03:36,666 --> 00:03:38,583 -زنده باد PKR! -زنده باد PKR! 24 00:03:38,666 --> 00:03:40,416 -زنده باد PKR! -زنده باد PKR! 25 00:03:41,041 --> 00:03:41,958 داشتم میگفتم… 26 00:03:46,083 --> 00:03:47,916 -زنده باد PKR! -زنده باد PKR! 27 00:03:48,000 --> 00:03:49,750 -زنده باد PKR! -زنده باد PKR! 28 00:03:49,833 --> 00:03:51,583 -زنده باد PKR! -زنده باد PKR! 29 00:03:51,666 --> 00:03:53,375 -زنده باد PKR! -زنده باد PKR! 30 00:03:53,458 --> 00:03:55,250 -زنده باد PKR! -زنده باد PKR! 31 00:03:55,333 --> 00:03:57,208 -زنده باد PKR! -زنده باد PKR! 32 00:03:57,291 --> 00:03:58,875 -زنده باد PKR! -زنده باد PKR! 33 00:04:00,583 --> 00:04:02,833 -زنده باد PKR! -زنده باد PKR! 34 00:04:07,000 --> 00:04:10,000 درست همانطور که ساتی ساویتری خداوند را به چالش کشید مرگ، یاما برای زندگی شوهرش، 35 00:04:10,083 --> 00:04:12,125 من نیز خواهم کرد و محافظت می کنم شوهرم که در زندان است 36 00:04:12,416 --> 00:04:13,875 -و این به این دلیل است که… -چاندراماتی. 37 00:04:16,083 --> 00:04:17,500 من همسر قانونی او هستم. 38 00:04:18,916 --> 00:04:20,458 همسر قانونی به نظر می رسد! 39 00:04:20,833 --> 00:04:22,166 من باید فورا نگاهی بیندازم 40 00:04:22,916 --> 00:04:24,916 اوضاع از کنترل خارج است قربان. 41 00:04:25,125 --> 00:04:26,000 چه کار کنم؟ 42 00:04:26,375 --> 00:04:27,250 برو دنبال کارت 43 00:04:29,666 --> 00:04:30,500 هی، 44 00:04:30,583 --> 00:04:32,416 امیدوارم به من داده باشی شماره تماس درست چاندرماتی. 45 00:04:36,458 --> 00:04:37,375 خدایا! 46 00:04:38,333 --> 00:04:40,041 امیدوارم به من داده باشی شماره تماس درست چاندرماتی. 47 00:04:40,416 --> 00:04:43,250 چرا این سنگ ها هستند به کوچکی سنگ کلیه؟ 48 00:04:43,333 --> 00:04:45,958 اگر آنها را با تمام قدرت پرتاب کنید آنها به عنوان گلوله کار خواهند کرد. 49 00:04:46,041 --> 00:04:47,583 این سنگ ها قبلا آسیب دیده اند به چهار شیشه پنجره 50 00:04:47,666 --> 00:04:48,916 آیا اینطور است؟ ادامه بده پس 51 00:04:49,000 --> 00:04:51,583 آقا من مطمئن نیستم من برای حزب کار می کنم 52 00:04:51,666 --> 00:04:53,875 یا به عنوان یک کارگزار پاره وقت برای ACP. 53 00:04:54,041 --> 00:04:55,000 شما چاره ای ندارید. 54 00:04:55,208 --> 00:04:57,208 هنگامی که مافوق دستوری صادر می کند، دلالی را فراموش کنید 55 00:04:57,291 --> 00:04:59,083 ممکن است در نهایت فانوس در دست بگیرید. 56 00:04:59,166 --> 00:05:00,708 خوشحالم که از من نپرسید تا بروم با آنها بخوابم 57 00:05:01,083 --> 00:05:01,916 آقا 58 00:05:02,125 --> 00:05:03,375 آنها فکر می کنند شما یک افسر پلیس مخلص هستید 59 00:05:03,458 --> 00:05:04,666 و به همین دلیل است آنها تماس های شما را نادیده می گیرند. 60 00:05:04,791 --> 00:05:06,291 من به آنها اطلاع می دهم که شما نیستید افسری که فکر می کنند 61 00:05:06,416 --> 00:05:07,250 ممنون آقا 62 00:05:08,958 --> 00:05:10,458 سلام… 63 00:05:10,541 --> 00:05:12,375 آیا این احمق ها فقط می روند؟ برای اسپم زنده با گفتن "سلام"؟ 64 00:05:12,541 --> 00:05:14,583 رئیس دولت ما، PKR مرده است. 65 00:05:15,208 --> 00:05:17,500 حداقل شبکه های اجتماعی را تنظیم کنید در آتش با پیام های "RIP". 66 00:05:17,583 --> 00:05:18,750 حداقل قابل احترام به نظر می رسد. 67 00:05:19,500 --> 00:05:20,583 تو کی هستی لعنتی؟ 68 00:05:21,541 --> 00:05:22,875 اسم من گواردان است. 69 00:05:23,041 --> 00:05:24,250 من یک روزنامه نگار تحقیقی هستم. 70 00:05:24,375 --> 00:05:25,208 آیا این کافی است؟ 71 00:05:25,291 --> 00:05:27,041 زندگی فقط این نیست روشن کردن تلویزیون 72 00:05:27,125 --> 00:05:28,833 و پیش بینی سلبریتی که قرار است ظاهر شود 73 00:05:29,000 --> 00:05:30,166 از آنجایی که صندلی CM خالی است، 74 00:05:30,250 --> 00:05:32,375 فکر کن چه کسی CM بعدی خواهد بود. 75 00:05:32,791 --> 00:05:35,625 چرا بهش اهمیت میدی سی ام بعدی کی خواهد بود؟ 76 00:05:35,791 --> 00:05:36,833 منظورت از اون چیه احمق؟ 77 00:05:37,125 --> 00:05:38,333 او کسی است که بر کشور ما حکومت خواهد کرد 78 00:05:38,416 --> 00:05:40,291 و همچنین تصمیم گیری در مورد قیمت برنج و بنزین 79 00:05:40,375 --> 00:05:42,041 همه اینطور نیستند همانطور که به نظر می رسد خوب است. 80 00:05:42,125 --> 00:05:43,875 درام زیاد است که پشت همه آن اتفاق می افتد. 81 00:05:44,000 --> 00:05:45,416 در نهایت همه نشان خواهند داد رنگ واقعی آنها چیست 82 00:05:45,791 --> 00:05:47,875 قوی ترین مدعی 83 00:05:48,750 --> 00:05:50,500 CM بعدی باشد 84 00:05:50,833 --> 00:05:52,125 آقای ورما وزیر کشور است. 85 00:05:52,416 --> 00:05:55,458 امروز روز سیاهی خواهد بود در تاریخ ایالت تلوگو 86 00:05:55,541 --> 00:05:56,958 او چاناکیای امروزی است 87 00:05:57,041 --> 00:05:59,541 که قادر است دستکاری نمایندگان مجلس نمایندگان و نمایندگان مجلس تا پایان خود. 88 00:06:00,291 --> 00:06:02,166 آقای وارما یک کروکودیل است 89 00:06:02,250 --> 00:06:04,166 چه کسی راحت تر است شناگر در اقیانوس سیاست 90 00:06:04,333 --> 00:06:05,291 آقای ورما. 91 00:06:05,666 --> 00:06:06,500 بله؟ 92 00:06:06,583 --> 00:06:07,500 آقای ورما 93 00:06:08,041 --> 00:06:09,625 صدای فریاد این مردم را می شنوید؟ 94 00:06:09,958 --> 00:06:11,791 مردم در حال شکستن هستند پنجره های شیشه ای اینجا 95 00:06:12,041 --> 00:06:12,958 آیا شما خوشحال هستید؟ 96 00:06:13,208 --> 00:06:14,583 من می توانم صدا را از طریق تلفن بشنوم. 97 00:06:14,666 --> 00:06:16,166 اما من نمی توانم آن را از تلویزیون تماشا کنم. نگه دارید. 98 00:06:17,041 --> 00:06:19,166 اگر بیشتر فریاد می زنند از آنچه به آنها پرداخت می شود، 99 00:06:19,625 --> 00:06:21,333 باید به این معنی باشد که آنها یک احترام زیادی برای حزب سیاسی ما 100 00:06:21,416 --> 00:06:22,583 این چیزی نیست برادر 101 00:06:22,666 --> 00:06:24,041 حزب مخالف به اندازه ما به آنها پول نمی دهیم. 102 00:06:24,125 --> 00:06:25,166 -زنده باد PKR! -زنده باد PKR! 103 00:06:25,250 --> 00:06:26,250 -بانگارو نایدو! -پایین! پایین! 104 00:06:26,333 --> 00:06:27,375 -بانگارو نایدو! -پایین! پایین! 105 00:06:27,458 --> 00:06:29,166 -رام پراساد؟ -آقا 106 00:06:29,375 --> 00:06:32,000 بچه های ما انجام می دهند یک کار عالی در بیمارستان 107 00:06:32,291 --> 00:06:34,333 چرا زحمات آنها را نمی دهید برخی پوشش رسانه ای؟ 108 00:06:34,458 --> 00:06:35,458 من از آن مراقبت خواهم کرد، آقا. 109 00:06:35,750 --> 00:06:38,583 مرگ ناگهانی PKR مردم را در شوک بزرگی قرار داده است. 110 00:06:39,791 --> 00:06:40,750 تاسف بار 111 00:06:41,625 --> 00:06:43,125 دلیلش میتونه باشه ارتباط عاطفی واقعی 112 00:06:43,208 --> 00:06:45,041 که PKR با عموم مردم داشت. 113 00:06:45,125 --> 00:06:46,458 -سورش و حارثه؟ -بله خانم. 114 00:06:46,625 --> 00:06:48,333 مراقب پوشش رسانه ای باشید در سالن تشییع جنازه 115 00:06:48,416 --> 00:06:49,625 -باشه خانم. -آره رام. 116 00:06:49,791 --> 00:06:50,750 من آنجا با شما صحبت نکردم 117 00:06:50,833 --> 00:06:52,666 چون میدونستم اینطوری میشه باعث ناراحتی شما شود 118 00:06:53,291 --> 00:06:54,125 برگرد سر کار 119 00:06:55,458 --> 00:06:58,958 کانال ما پوشش نداده است فیلم بیمارستان PKR درگذشت. 120 00:06:59,375 --> 00:07:00,208 ببین رام 121 00:07:00,458 --> 00:07:02,875 اگر زمان پخش دعواهای بیهوده و درگیری هایی که در بیمارستان رخ می دهد، 122 00:07:02,958 --> 00:07:04,333 شانس آنها وجود دارد ممکن است در سراسر ایالت پخش شود 123 00:07:04,416 --> 00:07:05,666 و خود را به بیمارستان محدود نکنند. 124 00:07:05,958 --> 00:07:07,750 -پس بیایید از آن اجتناب کنیم. -اینجا خونه ما نیست 125 00:07:07,958 --> 00:07:09,625 لطفا دخالت نکنید خودتان در مسائل تحریریه 126 00:07:09,708 --> 00:07:12,416 کانال ما توسط بودجه داده شده توسط حزب حاکم 127 00:07:12,500 --> 00:07:14,625 با توجه به میزان بدهی ما، 128 00:07:14,875 --> 00:07:16,416 اگر نه برای آنها، کانال ما مدت طولانی تبدیل به گرد و غبار می شد. 129 00:07:16,666 --> 00:07:18,625 بنابراین، برنامه ریزی را متوقف کنید. 130 00:07:20,708 --> 00:07:22,208 کارگران حزب از حزب جانا جاگروتی 131 00:07:22,291 --> 00:07:24,583 ابراز ناامیدی کرده اند در بیمارستان CM درگذشت. 132 00:07:24,708 --> 00:07:27,958 صاحب بیمارستان آقای بنگارو نایدو از حزب مخالف است. 133 00:07:28,041 --> 00:07:29,416 بنابراین کارگران حزب ادعا می کنند که مرگ CM طبیعی نبود 134 00:07:29,500 --> 00:07:30,500 و ممکن بود نقشه ای وجود داشته باشد… 135 00:07:30,583 --> 00:07:31,875 -این انگیزه سیاسی دارد. -بله نایدو. به من بگو 136 00:07:31,958 --> 00:07:33,375 چه خبر از سیاست شما در مورد جسد؟ 137 00:07:33,583 --> 00:07:35,708 چرا بیمارستان من رو میسازید قربانی خواسته های سیاسی شما؟ 138 00:07:35,958 --> 00:07:40,375 آیا می خواهید از این مزیت استفاده کنید همدردی و حکومت برای همیشه بر دولت؟ 139 00:07:42,041 --> 00:07:45,250 در مقایسه با سیاست کثیف که وقتی پدرت درگذشت، به آن افراط کردی، 140 00:07:45,333 --> 00:07:47,750 کارگران حزب ما هستند اصلا هیچ کاری انجام نمیدن 141 00:07:48,500 --> 00:07:50,250 رسانه اینجاست. در صف بمان. 142 00:07:51,000 --> 00:07:53,791 آقا نظر شما در مورد مرگ نابهنگام وزیر 143 00:07:54,208 --> 00:07:58,833 این را از خدا می خواهم روح PKR در آرامش. 144 00:07:58,958 --> 00:08:03,333 خیلی زود، حزب Manasatta مجلس عزاداری برای PKR برگزار خواهد کرد. 145 00:08:03,833 --> 00:08:04,958 شما در حال تماشای پخش زنده تلویزیونی هستید، درست است؟ 146 00:08:05,416 --> 00:08:06,291 بله. 147 00:08:06,375 --> 00:08:09,375 من خیلی خوب می دانم چگونه جریان های سیاسی را برگردانیم 148 00:08:09,500 --> 00:08:11,916 چه برسه به دامادت و دامادش پرونده قرارداد به ارزش 100 کرور روپیه؟ 149 00:08:12,208 --> 00:08:13,791 تنها چیزی که خواستم یک امضا بود. 150 00:08:14,208 --> 00:08:16,416 CM دیگر نیست و با این حال کار ناتمام است. 151 00:08:16,500 --> 00:08:20,416 من فایل را تماماً آماده و مهر کردم، 152 00:08:20,708 --> 00:08:24,291 که به این معنی است که CM هفته گذشته آن را امضا کرد. 153 00:08:25,333 --> 00:08:27,583 باید داشته باشی آقای ورما قبلاً به این موضوع اشاره کرد. 154 00:08:27,666 --> 00:08:28,833 -ممنون -آره 155 00:08:28,916 --> 00:08:31,125 این تشریفات نیست مورد نیاز در یک مشارکت، Naidu. 156 00:08:31,666 --> 00:08:34,875 "متشکرم" را برای خود نگه دارید. تا کنید آن را خوب و در جیب خود قرار دهید. 157 00:08:35,416 --> 00:08:36,291 باشه 158 00:08:36,500 --> 00:08:39,625 این بیمارستان تنها ملکی است که وجود دارد به نام دخترم آقای ورما. 159 00:08:39,958 --> 00:08:41,166 لطفا تماس بگیرید کارگران حزب شما از اعتراض 160 00:08:41,583 --> 00:08:45,458 من آنها را وادار می کنم که شما را بسوزانند و سپس از آنها بخواهید که اعتراض را تعطیل کنند. 161 00:08:45,541 --> 00:08:46,375 آیا این اشکالی ندارد؟ 162 00:08:46,458 --> 00:08:48,041 اوه، هنوز چیزی باقی مانده است؟ 163 00:08:49,333 --> 00:08:50,166 سریع درستش کن 164 00:08:50,250 --> 00:08:52,666 -مرگ بانگارو نایدو! -مرگ بانگارو نایدو! 165 00:08:52,750 --> 00:08:55,291 مرگ بر بانگارو نایدو! -مرگ بانگارو نایدو! 166 00:08:55,375 --> 00:08:57,750 -مرگ بانگارو نایدو! مرگ بر بانگارو نایدو! 167 00:08:57,833 --> 00:09:00,166 مرگ بر بانگارو نایدو! مرگ بر بانگارو نایدو! 168 00:09:00,250 --> 00:09:01,791 -مرگ بانگارو نایدو! مرگ بر بانگارو نایدو! 169 00:09:01,875 --> 00:09:04,500 واکنش بانگارو در این لحظه ارزش تماشا را دارد 170 00:09:04,708 --> 00:09:05,583 میخوای ببینیش؟ 171 00:09:06,041 --> 00:09:10,416 مقداری نفت سفید دیگر در آنجا بریزید. اجازه دهید شکل او حتی روشن تر بسوزد. 172 00:09:10,500 --> 00:09:13,000 الان بهار است بنابراین، بسازید مطمئن باشید داغ تر از حد معمول می سوزد. 173 00:09:13,083 --> 00:09:14,958 خوب بسوزانش، هموطنان من. خوب بسوزانش! 174 00:09:18,750 --> 00:09:20,041 -به من گوش کن، ای سی پی. -بله قربان. 175 00:09:20,250 --> 00:09:22,166 وقت آن است که به شارژ باتوم متوسل شوید. 176 00:09:22,625 --> 00:09:24,458 اما مطمئن شوید که ما پوشش رسانه ای داریم 177 00:09:24,541 --> 00:09:25,875 که بارها و بارها از تلویزیون پخش می شود. 178 00:09:26,458 --> 00:09:28,000 -هر دو خیلی مهم هستند. -بله قربان. 179 00:09:31,625 --> 00:09:32,541 به قول شما آقای ورما. 180 00:09:33,500 --> 00:09:37,333 هی کولر رو روشن کن یک آهنگ عبادی از لرد آیاپا پخش کنید 181 00:09:37,416 --> 00:09:38,375 و بیا چرت بزنیم 182 00:09:38,458 --> 00:09:39,708 آقا چرا الان میخوای چرت بزنی؟ 183 00:09:40,041 --> 00:09:42,250 اگر قرار است مردم خشونت کنند در مقابل ما 184 00:09:42,333 --> 00:09:44,125 راه حل ایده آل این خواهد بود که چشمانمان را ببندیم 185 00:09:44,291 --> 00:09:46,625 سیاسی ما همین است بزرگان به ما یاد دادند تو ادامه بده 186 00:09:46,958 --> 00:09:48,083 پروردگار آیاپا، به ما رحم کن. 187 00:09:48,166 --> 00:09:49,000 شما بچه ها ادامه بدید 188 00:09:51,416 --> 00:09:52,791 این چه جور مهمانی است؟ 189 00:09:53,541 --> 00:09:55,375 من نمی توانم یک زن معترض را اینجا ببینم. 190 00:09:56,541 --> 00:09:59,083 به همین دلیل این افراد باید از اینجا اخراج شوند 191 00:09:59,958 --> 00:10:01,291 -بانگارو نایدو! -پایین! پایین! 192 00:10:01,375 --> 00:10:02,250 شارژ کنید! 193 00:10:12,750 --> 00:10:15,291 چطور شد که اینقدر فداکار شدی؟ این چه تغییر ناگهانی است؟ 194 00:10:16,500 --> 00:10:18,000 اگر از خدا نترسیم، 195 00:10:18,083 --> 00:10:20,833 تمام گناهانی که مرتکب شده ایم با نیرویی هشدار دهنده به سمت ما بازخواهد گشت. 196 00:10:22,541 --> 00:10:23,458 ضربه خورد؟ 197 00:10:24,583 --> 00:10:25,916 شاید ما خیلی گناه کرده ایم. 198 00:10:26,375 --> 00:10:27,458 فقط خفه شو 199 00:10:34,250 --> 00:10:35,750 که قادر به بودن است وزیر بعدی؟ 200 00:10:40,750 --> 00:10:42,750 فردی که فرصت دارد و چه کسی به اندازه کافی خوش شانس است… 201 00:10:46,208 --> 00:10:47,083 Jai Dev است. 202 00:10:49,083 --> 00:10:50,458 او مسئول است شاخه فناوری اطلاعات حزب 203 00:10:50,708 --> 00:10:52,291 چیز دیگری که او واجد شرایط آن است این است 204 00:10:52,500 --> 00:10:54,916 او شوهر است دختر بزرگ CM، ساتیا پریا. 205 00:10:55,500 --> 00:10:58,958 او آنقدر بی گناه به نظر می رسد که شما این کار را می کنید می خواهی دخترت را با او ازدواج کنی 206 00:10:59,333 --> 00:11:00,166 اما، 207 00:11:00,541 --> 00:11:03,458 او یک شریک مخفی است در تمام فعالیت های غیرقانونی 208 00:11:03,541 --> 00:11:05,083 مانند املاک و مستغلات، امور مالی جعلی و حواله. 209 00:11:09,875 --> 00:11:11,041 هر جا که فساد باشد 210 00:11:12,125 --> 00:11:13,416 او درست در کنار آن است 211 00:11:13,500 --> 00:11:15,958 -زنده باد رهبر سیاسی ما PKR! - عمرش طولانی باشه! 212 00:11:16,041 --> 00:11:18,625 -زنده باد رهبر سیاسی ما PKR! - عمرش طولانی باشه! 213 00:11:18,708 --> 00:11:21,333 -زنده باد رهبر سیاسی ما PKR! - عمرش طولانی باشه! 214 00:11:21,416 --> 00:11:22,916 از میراث سیاسی دیدگاه، 215 00:11:23,541 --> 00:11:26,458 شخصی که تبلیغ می شود تبدیل شدن به CM بعدی… 216 00:11:29,958 --> 00:11:32,416 دختر بزرگ PKR، ساتیا پریا. 217 00:11:40,458 --> 00:11:41,333 خواهر؟ 218 00:11:48,750 --> 00:11:50,125 او در رشته علوم سیاسی تحصیل کرده است. 219 00:11:50,708 --> 00:11:52,333 او در دانشگاه دچار افسردگی شد. 220 00:11:52,416 --> 00:11:55,166 جی دیو همیشه در کنارش بود و همیشه شانه اش برای گریه کردن بود 221 00:11:55,250 --> 00:11:56,333 بعداً شوهرش شد. 222 00:11:56,500 --> 00:11:59,500 اما، او هرگز برای حزب کار نکرد 223 00:12:00,083 --> 00:12:03,166 او هرگز در ملاء عام دیده نشد با پدرش برای هر رویداد سیاسی. 224 00:12:04,041 --> 00:12:04,916 نایدو… 225 00:12:07,416 --> 00:12:10,333 آقای پی کی آر با محبت بود و طوری با من رفتار کرد که انگار یکی از مال او هستم. 226 00:12:10,416 --> 00:12:13,083 نگران پدرت نباش من همیشه در کنار شما خواهم بود. 227 00:12:14,375 --> 00:12:15,416 -دیگه بسه -باشه 228 00:12:15,583 --> 00:12:16,458 بیا 229 00:12:31,041 --> 00:12:34,000 مردم آنجا هستند منتظر دیدن PKR برای آخرین بار. 230 00:12:34,833 --> 00:12:36,916 زمانی که به آرامش رسیدی، از آنها می خواهم که اجازه دهند همه وارد شوند. 231 00:12:38,083 --> 00:12:39,958 آیا به رسانه ها اطلاع داده اید اینجا پایین نیامد؟ 232 00:12:40,250 --> 00:12:41,958 بهشون اطلاع دادم عزیزم بشین 233 00:12:49,583 --> 00:12:50,458 باشه 234 00:12:50,666 --> 00:12:51,500 آقا 235 00:12:51,875 --> 00:12:53,916 همین الان از دفتر نخست وزیری با من تماس گرفت. نخست وزیر در راه است. 236 00:12:54,000 --> 00:12:55,125 -با سلام. -با سلام. 237 00:12:55,208 --> 00:12:56,041 ساتیا، 238 00:12:56,666 --> 00:12:59,416 ما از دفتر نخست وزیری تماس گرفتیم گفت که نخست وزیر در راه است. 239 00:13:00,250 --> 00:13:02,666 چه زنده باشد چه مرگ، یکی باید آرزوی انجام آن را همانطور که PKR انجام داد. 240 00:13:02,916 --> 00:13:03,750 عالیه 241 00:13:04,000 --> 00:13:04,833 وارما عمو. 242 00:13:05,750 --> 00:13:06,583 بله عزیزم 243 00:13:06,791 --> 00:13:09,083 برام مهم نیست کیه می آید یا کی نمی آید 244 00:13:10,125 --> 00:13:11,625 فقط مطمئن شوید که او اینجا نیست. 245 00:13:12,291 --> 00:13:13,125 منظورت کیه؟ 246 00:13:18,625 --> 00:13:19,541 رسیدگی میکنم عزیزم 247 00:13:34,916 --> 00:13:38,416 مادر ترزا اشرام 248 00:13:40,666 --> 00:13:43,875 این آخرین نفر است من قصد دارم در مورد اینجا صحبت کنم. 249 00:13:44,708 --> 00:13:48,375 برای شش سال گذشته، نام او بوده است محبوبیت زیادی در ایالت به دست آورد. 250 00:13:48,833 --> 00:13:52,041 او نابغه ای است که قدرت محکمی در حزب به دست آورد 251 00:13:52,208 --> 00:13:54,625 و همچنین ستایش در میان مردم در مدت کوتاهی 252 00:13:55,625 --> 00:13:57,166 با تحقیق در مورد او، 253 00:13:57,458 --> 00:13:59,041 شواهد زیادی علیه او پیدا شد. 254 00:13:59,333 --> 00:14:01,916 او در بسیاری از قاچاق ها دست داشت با دبی به عنوان دفتر مرکزی خود معامله می کند. 255 00:14:02,083 --> 00:14:04,291 خطرناک ترین و مرموزترین مرد 256 00:14:12,416 --> 00:14:13,250 برهما! 257 00:14:41,416 --> 00:14:42,916 او مردی دو چهره است 258 00:14:43,500 --> 00:14:45,000 که در تضاد کامل با PKR است 259 00:14:45,291 --> 00:14:48,083 و مورد توجه عموم قرار گرفته است عشق و احترام در طول زمان 260 00:14:48,208 --> 00:14:49,583 چرا PKR چنین مردی را در کنار خود داشت؟ 261 00:14:49,791 --> 00:14:51,333 PKR او را خزانه دار کرد 262 00:14:51,708 --> 00:14:54,583 یه جورایی قوی هست رابطه بین این دو نفر 263 00:15:35,708 --> 00:15:36,583 آقای ورما 264 00:15:36,958 --> 00:15:39,708 اگر از من بخواهید من را برش دهم گلو، من این کار را می کنم، قربان. 265 00:15:40,041 --> 00:15:42,958 اما اگر برهما را متوقف کنید چون ساتیا پریا از شما خواسته است 266 00:15:43,416 --> 00:15:45,791 ممکن است مجبور شوید سر خود را از شرم آویزان کنید و بی کفایتی در مقابل مردم 267 00:15:45,958 --> 00:15:46,791 سلام! 268 00:15:47,083 --> 00:15:48,875 به او اطلاع دهید که نمی توانید برای جلوگیری از آمدن برامها به اینجا 269 00:15:49,000 --> 00:15:49,833 چیست؟ 270 00:15:49,916 --> 00:15:52,458 آقا، مال نخست وزیر هلی کوپتر به تازگی فرود آمده است. 271 00:15:52,666 --> 00:15:54,416 ما می توانیم از یک پروتکل برای توقف استفاده کنیم برهما از آمدن به اینجا. 272 00:15:54,583 --> 00:15:56,291 این ایده خوبی به نظر می رسد. ادامه بده و با این موضوع مقابله کن. 273 00:15:56,625 --> 00:15:57,541 -برو عجله کن -هرگز فکر نمیکنی… 274 00:15:57,625 --> 00:15:58,791 -در مورد ارتقاء من… -من ازش مراقبت می کنم. 275 00:15:58,875 --> 00:16:00,125 اما تو تمام ایده های من را می خواهی 276 00:16:05,458 --> 00:16:07,833 این احمق ها اینجا آمده اند فقط برای نگاه کردن به جسد 277 00:16:07,916 --> 00:16:09,041 فقط برو! 278 00:16:10,208 --> 00:16:11,625 احمق ها! برو! 279 00:16:12,000 --> 00:16:14,625 آقا ماشین برهما داره وارد جاده تقرب شد. 280 00:16:33,416 --> 00:16:34,291 ببخشید قربان 281 00:16:34,666 --> 00:16:35,750 کاروان نخست وزیر در راه است. 282 00:16:36,708 --> 00:16:39,125 به ما دستور داده شده که نگذاریم اجازه دادن به هر وسیله نقلیه در این مسیر 283 00:16:39,583 --> 00:16:40,958 این یک پروتکل است، درست است؟ 284 00:16:43,416 --> 00:16:44,333 چیکار کنیم آقا 285 00:16:55,791 --> 00:16:58,958 پادشاهی که شکل دنیا را به تن می کند 286 00:16:59,041 --> 00:17:01,958 کسی که فرمانروایی می کند و چرخ می زند 287 00:17:02,208 --> 00:17:04,958 آغازی که پایان نمی شناسد، کسی که قضاوت می کند و مجازات می کند 288 00:17:05,041 --> 00:17:06,708 این پروتکل فقط برای وسایل نقلیه اعمال می شود. 289 00:17:07,625 --> 00:17:08,750 به پاهای من صدق نمی کند. 290 00:17:08,833 --> 00:17:11,416 خونریزی به خاطر صلح 291 00:17:11,750 --> 00:17:14,625 این همان درس جنگ است که او از آن صحبت می کند 292 00:17:14,958 --> 00:17:16,583 تجارت سیاه و دنیای زیرین چیزی نیست 293 00:17:16,666 --> 00:17:18,833 اما یک حلقه صرف که روی انگشتش می پوشد 294 00:17:18,916 --> 00:17:20,041 برهما اینجاست! 295 00:17:20,166 --> 00:17:21,250 برهمانا! 296 00:17:21,333 --> 00:17:22,291 برهمانا! 297 00:17:22,583 --> 00:17:27,125 نه کسی که رفتار نادرست را تحمل کند ستمکاران را تعقیب می کند 298 00:17:27,375 --> 00:17:30,250 مهم نیست کجاست او نمی گذارد هیچ چیز خوبی را تحت الشعاع قرار دهد 299 00:17:30,583 --> 00:17:33,875 در یک دنیا، کسی که همه چیز را می داند 300 00:17:36,541 --> 00:17:39,125 پدرخوانده 301 00:17:43,041 --> 00:17:45,458 پدرخوانده 302 00:17:45,958 --> 00:17:47,291 این همه هیاهو برای چیست؟ 303 00:17:47,375 --> 00:17:48,791 حتی وقتی نخست وزیر اینجاست، ما چنین غوغایی نخواهیم داشت. 304 00:17:48,875 --> 00:17:50,083 کسی که اینجاست برهما است. 305 00:18:01,916 --> 00:18:03,291 جلوی اون آدما رو بگیر شارژ کنید! 306 00:18:06,541 --> 00:18:09,416 این مرد توانا رزمنده ای که به جلو حرکت می کند 307 00:18:09,750 --> 00:18:12,583 او برای زمین می جنگد به نسبت کومبه ملا. 308 00:18:13,000 --> 00:18:15,750 مردی سخاوتمند که تبدیل به قدیس می شود 309 00:18:15,833 --> 00:18:19,000 حتی سکوتش هم آتشفشانی سوزان است 310 00:18:19,083 --> 00:18:20,250 زنده باد PK RAMDAS محترم 311 00:18:20,708 --> 00:18:21,625 ساتیا، 312 00:18:22,250 --> 00:18:25,041 ما هنوز تمام تلاش خود را کردیم ما نتوانستیم برهما را متوقف کنیم. 313 00:18:26,875 --> 00:18:28,041 باشه برو جلو 314 00:18:28,500 --> 00:18:31,916 آغاز می شود داستان نابودی آغاز می شود 315 00:18:47,833 --> 00:18:50,625 انتقام با انگیزه آمیختگی سیاست و شر 316 00:18:50,791 --> 00:18:53,750 کسی که ویران می کند تشکیلات سیاسی 317 00:18:54,208 --> 00:18:57,083 حتی سلاح های اعدام نمی توان این مجازات را برآورده کرد 318 00:18:57,208 --> 00:19:00,833 اگر شروع شود، رحمتی نیست و هیچ مسیری نیست که بتوانید به آن بدوید 319 00:19:29,000 --> 00:19:29,916 برهما… 320 00:19:31,125 --> 00:19:31,958 بیا اینجا 321 00:19:33,333 --> 00:19:34,166 بیا 322 00:19:34,750 --> 00:19:35,875 پدرت اینجاست 323 00:19:39,458 --> 00:19:40,416 بیا اینجا عزیزم 324 00:19:45,375 --> 00:19:47,083 لطفا یک بار مرا "پدر" صدا کنید. 325 00:19:50,375 --> 00:19:51,208 پدر! 326 00:20:22,666 --> 00:20:26,208 همه اعضای حزب این را فکر می کنند من CM بعدی خواهم بود. 327 00:20:26,666 --> 00:20:28,625 چیزی نیست جز برکات عالی، PKR 328 00:20:28,708 --> 00:20:31,000 و ستایش از کارگران و رهبران حزب 329 00:20:31,500 --> 00:20:34,625 خوب، اگر ممکن است به من بدهید فکر و ملاحظه جدی نیز. 330 00:20:34,708 --> 00:20:38,500 منظورم اینه که اگه بتونی فقط با این کار از من حمایت کنید… 331 00:20:40,833 --> 00:20:44,125 می دانم که اینجا جای مناسبی نیست صحبت کردن در این مورد اما… 332 00:20:47,541 --> 00:20:49,583 آقا لطفا بگید کی میره برای روشن کردن آتش مقدس تشییع جنازه 333 00:20:49,666 --> 00:20:50,958 من مراسم رو شروع میکنم 334 00:20:51,041 --> 00:20:52,291 ما به زودی نزدیک می شویم زمان ناخوشایند 335 00:20:52,541 --> 00:20:54,375 چرا می پرسید کی می رود؟ آتش مقدس تشییع جنازه را روشن کن، کشیش؟ 336 00:20:54,583 --> 00:20:57,125 چه پسرش باشد چه دامادش، تنها فرد واجد شرایط جای است. 337 00:20:57,208 --> 00:20:58,208 او خواهد بود که آتش را روشن می کند. 338 00:20:58,750 --> 00:20:59,750 تو ادامه بده 339 00:21:01,666 --> 00:21:02,500 نه آقای ورما. 340 00:21:04,000 --> 00:21:05,875 چه پسر باشد چه دختر، 341 00:21:07,041 --> 00:21:08,041 این فقط ساتیا است 342 00:21:09,625 --> 00:21:10,583 او آتش تشییع جنازه را روشن خواهد کرد. 343 00:21:11,458 --> 00:21:13,208 این درست نیست، جی. او یک زن است. 344 00:21:13,500 --> 00:21:14,333 پس چی؟ 345 00:21:20,958 --> 00:21:21,875 من آتش تشییع جنازه را روشن خواهم کرد. 346 00:21:35,833 --> 00:21:39,333 شما باید به این افتخار کنید پدر شما یک رهبر بزرگ است. 347 00:21:39,875 --> 00:21:43,083 اما هرگز نباید این را به کسی بگویید 348 00:21:43,541 --> 00:21:45,583 شما فرزند آن رهبر بزرگ هستید. 349 00:21:46,625 --> 00:21:48,291 هرگز نباید حق خود را بخواهید. 350 00:21:49,000 --> 00:21:50,083 چرا مادر؟ 351 00:21:51,041 --> 00:21:52,833 وقتی تو شکم من بودی 352 00:21:53,208 --> 00:21:55,166 خدا آمد و از من خواست. 353 00:21:56,208 --> 00:21:59,583 من سرنوشت وجود را به شوهرت دادم مردی که مسئول بسیاری از مردم است. 354 00:21:59,791 --> 00:22:02,000 چرا او را به خود محدود کردی؟ 355 00:22:03,250 --> 00:22:08,375 برای همین از پدرت پرسیدم ما را رها کند و با مردم باشد. 356 00:22:10,166 --> 00:22:11,750 شما هم باید همینطور فکر کنید 357 00:22:16,666 --> 00:22:19,541 PKR که بزرگتر بوده است ایالت تا کنون، 358 00:22:19,625 --> 00:22:23,375 به فصلی فراموش نشدنی تبدیل خواهد شد در تاریخ فردا به بعد 359 00:22:23,583 --> 00:22:26,125 جلوی چشمان اشکبار از میلیون ها نفر، 360 00:22:26,250 --> 00:22:29,291 روح PKR به آسمان های بلند رسیده است. 361 00:22:33,375 --> 00:22:34,333 پدر! 362 00:22:35,000 --> 00:22:35,958 پدر! 363 00:22:42,291 --> 00:22:44,541 دختر بزرگ PKR، ساتیا پریا، 364 00:22:44,625 --> 00:22:49,750 آتش خاکسپاری پدرش را روشن کرد با اندوه فراوان 365 00:22:50,083 --> 00:22:51,541 با اینکه سرسخت همه احزاب سیاسی در سراسر کشور 366 00:22:51,625 --> 00:22:53,916 حضور داشته اند برای سفر آخر، 367 00:22:54,083 --> 00:22:55,875 مردم تعجب می کنند که برهما، 368 00:22:55,958 --> 00:22:58,375 که ثابت بوده است همراه مرحوم پی.ک.آر 369 00:22:58,458 --> 00:23:00,500 و توسط تشکیلات حزبی مورد تحسین قرار گرفت، حضور نداشت 370 00:23:04,791 --> 00:23:06,875 من همیشه کمی نگران بودم که چگونه 371 00:23:06,958 --> 00:23:09,750 من دولت را اداره می کردم بدون حضور PKR. 372 00:23:10,291 --> 00:23:13,833 اما با تو در کنار من من موفق خواهم شد در صلح بر این ایالت حکومت کنم. 373 00:23:14,250 --> 00:23:15,666 من همیشه در کنار شما هستم آقای ورما. 374 00:23:15,750 --> 00:23:17,166 من شک دیگری داشتم. 375 00:23:17,416 --> 00:23:20,333 -از دوستت بپرسم؟ -بله برو جلو. 376 00:23:20,500 --> 00:23:23,416 با وجود اینکه او ثروتمند است، چرا او در چنین مکان وحشتناکی است؟ 377 00:23:23,500 --> 00:23:26,916 یعنی نمیفهمم چرا انباشته کرد خودش را در چنین مکان مخفی دور می کند. 378 00:23:28,333 --> 00:23:29,708 -سوال خوبیه -آره 379 00:23:30,083 --> 00:23:33,833 تنها جنایتی که در کل مرتکب شده است روز در ملت ما "سیاست" است. 380 00:23:34,875 --> 00:23:38,625 همه جرایم دیگر که معمولا بهتر است در مخفی کاری انجام شود. 381 00:23:39,458 --> 00:23:40,458 و در آن صورت، عبدالله بهترین فرد است. 382 00:23:41,125 --> 00:23:43,208 نصف مردمی که میبینی در اینجا کسانی هستند که برای او کار می کنند. 383 00:23:43,458 --> 00:23:46,291 در یک کیلومتری، خواهید یافت هیچ کس جز مردانش در اطراف ما نیست. 384 00:23:49,625 --> 00:23:50,875 نه فقط مردم عادی… 385 00:23:51,708 --> 00:23:53,291 حتی اگر پلیس بخواهد وارد اینجا شود، آنها نیاز به مجوز خواهند داشت. 386 00:24:26,500 --> 00:24:27,333 جی. 387 00:24:27,416 --> 00:24:30,125 منظورم این است که این جلسه واقعا باید برگزار شود؟ 388 00:24:32,791 --> 00:24:35,958 خوب، حالا به نظر می رسد که من هستم کسی که شما را مجبور به این جلسه می کند 389 00:24:36,208 --> 00:24:38,125 منظورم اینطوری نبود، جی. منظورم این بود که بگویم - 390 00:24:38,208 --> 00:24:39,041 گوش کن آقای ورما. 391 00:24:39,291 --> 00:24:41,291 حزب ما فردا به قدرت خواهد رسید. 392 00:24:41,375 --> 00:24:42,291 شکی نیست 393 00:24:42,500 --> 00:24:44,833 و این همه به خاطر قدرت است و آن PKR را روی مردم بکشاند. 394 00:24:46,166 --> 00:24:47,500 و ما می توانیم بر آن موج سوار شویم حداکثر برای یک سال. 395 00:24:47,625 --> 00:24:48,458 بعد از آن چطور؟ 396 00:24:49,333 --> 00:24:52,083 آیا می توانید آن را تضمین کنید حزب ما بعد از آن به قدرت خواهد رسید؟ 397 00:24:53,125 --> 00:24:54,083 باید به من ضمانت بدی 398 00:24:54,666 --> 00:24:56,083 و برای این تضمین ما به بودجه نیاز داریم. 399 00:24:57,833 --> 00:24:58,958 ما از آن وجوه دریافت می کنیم شخصی که اینجا زندگی می کند 400 00:24:59,750 --> 00:25:01,000 مقدار غیر قابل تصور 401 00:25:02,416 --> 00:25:03,458 باشه خوبه 402 00:25:04,291 --> 00:25:05,583 فرض کنید وجوهی که او می دهد را نمی خواهیم. 403 00:25:07,125 --> 00:25:09,041 فردا که حزب مخالف به قدرت می رسد، 404 00:25:09,708 --> 00:25:10,791 ممکن است به پایان برسیم رفت و آمد به دادگاه ها و زندان ها 405 00:25:10,875 --> 00:25:12,750 به دلیل مواردی که ممکن است علیه ما شکایت کنند. 406 00:25:13,791 --> 00:25:14,958 آیا شما چنین صبری دارید؟ 407 00:25:16,416 --> 00:25:17,708 آقای ورما، شما بزرگتر هستید. 408 00:25:18,166 --> 00:25:19,333 اگر قدمی به جلو بردارید، 409 00:25:19,708 --> 00:25:20,625 من با تو قدم خواهم زد 410 00:25:21,083 --> 00:25:22,458 اگر نه بگویید و یک قدم به عقب برگردید، 411 00:25:23,541 --> 00:25:24,375 خوب است 412 00:25:24,666 --> 00:25:25,541 در مورد آن فکر کنید. 413 00:25:54,833 --> 00:25:57,083 آقای لوکاس، من آقای وارما هستم. 414 00:25:57,791 --> 00:25:59,791 من در ایالت خودم بسیار محبوب هستم. 415 00:26:00,708 --> 00:26:02,625 محبوبیت من قابل سنجش است توسط مردمی که آرزو می کنند 416 00:26:02,708 --> 00:26:04,250 -من بعد از PKR CM بعدی میشم-- -آقای وارما. 417 00:26:04,375 --> 00:26:05,875 بذار بهش بگم کمی در مورد خودم، جی. 418 00:26:05,958 --> 00:26:06,958 این لوکاس نیست 419 00:26:07,500 --> 00:26:08,333 این عبدالله است. 420 00:26:08,416 --> 00:26:10,375 اوست که مراقبت می کند از تمام تجارت مواد مخدر لوکاس. 421 00:26:12,708 --> 00:26:13,666 همانطور که قبلاً گفتم، 422 00:26:14,458 --> 00:26:15,583 من یک سیستم دارم. 423 00:26:15,958 --> 00:26:17,083 و شما پول دارید 424 00:26:17,375 --> 00:26:19,583 می توانیم دور هم جمع شویم و کرور کسب کنیم. 425 00:26:19,666 --> 00:26:20,666 از لحاظ پولی مشکلی ندارم 426 00:26:20,791 --> 00:26:24,625 اما چه فایده ای دارد تامین مالی حزب سیاسی شما؟ 427 00:26:26,916 --> 00:26:28,291 ایالتم را به تو می دهم. 428 00:26:29,250 --> 00:26:31,875 می توانید از امنیت دسته Z استفاده کنید برای قاچاق مواد مخدر به داخل 429 00:26:33,416 --> 00:26:38,125 Floka، AH7921، کریستال مت، Whoonga، Krokodil، شما آن را نام ببرید. 430 00:26:38,916 --> 00:26:41,208 شما می توانید مورد علاقه خود را انتخاب کنید دارو و هر طور که دوست دارید بفروشید. 431 00:26:43,916 --> 00:26:45,958 پلیس، مطبوعات، قوه قضائیه و مردم… 432 00:26:46,625 --> 00:26:48,416 مطمئن خواهم شد که نه یکی سد راه شماست 433 00:26:49,208 --> 00:26:51,166 شما با لوکاس سروکار دارید، جی. 434 00:26:52,458 --> 00:26:54,125 یه بار دیگه بهش فکر کن 435 00:26:54,875 --> 00:26:55,916 قبلاً کمی فکر کردم 436 00:26:56,916 --> 00:26:58,041 به لوکاس زنگ بزن 437 00:26:58,416 --> 00:27:00,333 لوکاس در حال حاضر ما را تماشا می کند. 438 00:27:00,875 --> 00:27:02,375 او در حال حاضر گوش می دهد در این گفتگو 439 00:27:07,541 --> 00:27:09,166 چقدر می خواهی؟ 440 00:27:09,875 --> 00:27:11,583 من هر ماه به 750 کرور نیاز دارم. 441 00:27:12,375 --> 00:27:14,166 و من به شش ماه پیش پرداخت نیاز دارم. 442 00:27:14,416 --> 00:27:15,875 به یک شرط 443 00:27:16,041 --> 00:27:19,250 باید ترتیب دارو را بدهید کارخانه تولید در ایالت شما 444 00:27:21,041 --> 00:27:23,541 دولت شما بسته شد یکی از انبارهای چوب ما در 445 00:27:23,708 --> 00:27:26,666 روستای پامولاپارتی به دلیل کاهش جنگل زدایی 446 00:27:26,750 --> 00:27:28,375 باید دوباره بازش کنی 447 00:27:28,708 --> 00:27:32,208 ما داروی خود را شروع خواهیم کرد کارخانه تولید آنجا 448 00:27:35,250 --> 00:27:36,583 بله یا خیر. 449 00:27:36,958 --> 00:27:37,916 بله! 450 00:27:38,041 --> 00:27:39,416 سپس معامله درست است. 451 00:27:52,000 --> 00:27:53,083 ممنون جی. 452 00:27:53,916 --> 00:27:54,916 آیا شما خوشحال هستید؟ 453 00:27:56,250 --> 00:27:57,208 من خیلی خوشحالم. 454 00:27:58,458 --> 00:27:59,333 جی… 455 00:27:59,958 --> 00:28:02,291 من نباید این را بگویم اما… با توجه به شبکه افرادی که دارید، 456 00:28:03,375 --> 00:28:05,208 PKR از شما استفاده نکرده است منابع یا استعدادها به درستی 457 00:28:06,791 --> 00:28:07,958 اما من اینطور نیستم. 458 00:28:08,708 --> 00:28:10,958 شما قرار است همه را داشته باشید اختیارات در دولت من 459 00:28:13,083 --> 00:28:16,125 مقام دومی که دارم در مهمانی که تا کنون برگزار شده است اکنون متعلق به شماست. 460 00:28:18,041 --> 00:28:22,541 من قبلاً لیستی را که هستم ایجاد کرده ام قرار است به استاندار تحویل دهد. 461 00:28:24,500 --> 00:28:26,541 خانه و معاون CM. 462 00:28:26,750 --> 00:28:28,125 من اینها را خالی گذاشته ام 463 00:28:31,416 --> 00:28:32,791 شما انتخاب کنید 464 00:28:35,291 --> 00:28:36,208 آقای ورما… 465 00:28:37,625 --> 00:28:40,166 شنیدم که تو بودی که همیشه به مردم اطراف می گفت 466 00:28:40,250 --> 00:28:42,750 که شما قرار است باشید CM بعدی پس از مرگ PKR. 467 00:28:44,833 --> 00:28:47,708 خب این کاملا از روی میل بود. 468 00:28:50,583 --> 00:28:52,541 اگر بعد از مرگ PKR مدیر ارشد شوید، 469 00:28:53,250 --> 00:28:55,916 قراره چی بشم از آنجایی که من مسئول مرگ PKR هستم؟ 470 00:29:05,541 --> 00:29:08,375 با استفاده از اختیارات خود به عنوان وزیر، برای شش ماه گذشته که دارید 471 00:29:08,500 --> 00:29:12,041 قراردادهای دولتی به هر دو داده شده است افراد یا جنایتکاران کاملاً بی فایده. 472 00:29:12,333 --> 00:29:13,875 چرا؟ به نظر شما این یک شوخی است؟ 473 00:29:14,083 --> 00:29:16,708 چه چیزی شما را اینقدر جسور کرد؟ 474 00:29:17,291 --> 00:29:18,958 چون من بودم که دادم شما این پست های وزارتی، 475 00:29:19,083 --> 00:29:21,166 تو را مثل علف های هرز کندن و دور انداختنت 476 00:29:21,250 --> 00:29:22,625 برای من آنقدرها سخت نیست 477 00:29:23,083 --> 00:29:24,041 مراقب باشید. 478 00:29:24,208 --> 00:29:25,041 برو! 479 00:29:25,458 --> 00:29:26,291 آقا ما را ببخش 480 00:29:26,375 --> 00:29:27,541 فقط برو آقا فقط ترک کن 481 00:29:28,208 --> 00:29:30,208 در مهمانی چه خبر است، جی؟ 482 00:29:30,833 --> 00:29:31,916 من مراقبش هستم پدرشوهرم 483 00:29:32,166 --> 00:29:34,958 من می دانم که شما هستید در پشت اعمال خود قرار می گیرند. 484 00:29:36,583 --> 00:29:38,833 اگر روزی با آن آشنا شوم یا شما یا آن دیگران 485 00:29:38,916 --> 00:29:41,666 مرتکب اشتباه شده اند باز هم من دیگر به شما هشدار نمی دهم. 486 00:29:41,750 --> 00:29:42,583 می فهمی؟ 487 00:29:44,833 --> 00:29:45,958 فهمیدم پدرشوهرم 488 00:29:46,500 --> 00:29:47,500 اما این تو هستی 489 00:29:48,083 --> 00:29:50,625 کسانی که رفتند بعد از اینکه آنها را توبیخ کردی در سکوت… 490 00:29:51,125 --> 00:29:52,500 واقعا خطرناکن پدرشوهرم 491 00:29:53,250 --> 00:29:55,208 به محض اینکه وارد شدم حزب، آنها کسانی بودند که 492 00:29:55,291 --> 00:29:57,541 حفره ها را به من نشان داد راه هایی که می توانستم در آن پول در بیاورم 493 00:29:57,833 --> 00:29:58,666 من شوکه شدم. 494 00:29:59,541 --> 00:30:01,041 آنها از حزب ما به عنوان ابزار استفاده می کنند 495 00:30:01,291 --> 00:30:03,875 فقط به اندازه آنها غارت کنند لطفا از بودجه عمومی 496 00:30:04,291 --> 00:30:05,458 آن وقت در مورد مهمانی چطور؟ 497 00:30:05,583 --> 00:30:08,000 به همین دلیل است که من رهبر آنها شده اند. 498 00:30:08,416 --> 00:30:09,500 وجوه را هم غارت کردم. 499 00:30:09,625 --> 00:30:11,041 و اجازه دادم پول بدزدند. 500 00:30:11,250 --> 00:30:13,500 اگر پول نباشد، هیچکس نیست یکی از اعضای حزب ما باقی خواهد ماند. 501 00:30:14,291 --> 00:30:15,375 من از آنها استفاده کرده ام بودجه برای مراقبت از ما 502 00:30:15,458 --> 00:30:17,083 حزب سیاسی در چهار سال گذشته 503 00:30:17,375 --> 00:30:18,250 و من غذا میدادم شما با این تصور که 504 00:30:18,333 --> 00:30:19,458 شما هستید که می گیرید مراقبت از این حزب سیاسی 505 00:30:19,750 --> 00:30:22,041 پدرشوهر تو باید انتخاب کنی بین حزب یا مردم 506 00:30:22,125 --> 00:30:23,541 شما فقط می توانید یکی از این دو را انتخاب کنید. 507 00:30:23,625 --> 00:30:25,125 اگر هر دو را بخواهید امکان پذیر نیست. 508 00:30:25,916 --> 00:30:26,958 در همان نفس، 509 00:30:27,583 --> 00:30:28,916 من از شما می خواهم که زنده بمانید برای یکی دو سال دیگر 510 00:30:29,500 --> 00:30:30,375 لطفا 511 00:30:30,750 --> 00:30:32,666 منظورت اینه که بگی میخوای منو بکشی؟ 512 00:30:34,208 --> 00:30:36,000 برای اطمینان از آن حزب پابرجاست… 513 00:30:38,791 --> 00:30:40,375 من حاضرم هر کسی را بکشم. 514 00:30:45,250 --> 00:30:47,791 اینو باید به من میگفتی وقتی روی زمین بودیم 515 00:30:49,583 --> 00:30:51,750 وقتی روی زمین بودی، تو در هوا قلعه می ساختی 516 00:30:52,291 --> 00:30:53,833 برای همین الان بهت گفتم 517 00:30:54,666 --> 00:30:56,375 تا بتوانید بفهمید واقعیت زمین چیست 518 00:30:58,250 --> 00:31:00,750 حتی ساتیا هم معتقد است که من CM بعدی خواهم بود. 519 00:31:01,041 --> 00:31:02,333 آیا او موافقت می کند که شما مدیر ارشد شوید؟ 520 00:31:04,000 --> 00:31:04,833 مردم با او موافقت خواهند کرد. 521 00:31:06,208 --> 00:31:07,083 سازمان بهداشت جهانی؟ 522 00:31:10,500 --> 00:31:13,208 ساتیا، با توجه به شرایطی که حزب ما در آن است، 523 00:31:13,375 --> 00:31:15,333 برای جی برای تبدیل شدن به CM. 524 00:31:16,166 --> 00:31:18,541 ساختن آن چگونه است Jai CM دور زدن 525 00:31:18,958 --> 00:31:20,916 رهبران ارشد درون حزب ما؟ 526 00:31:21,125 --> 00:31:24,208 کارشناس در امور حزب بیشتر است مهمتر از کسانی که تجربه دارند 527 00:31:24,458 --> 00:31:25,416 و این جی است. 528 00:31:25,500 --> 00:31:28,291 خانم، من فکر نمی کنم شما در این مورد می دانید اما 529 00:31:28,375 --> 00:31:30,375 طرح های بسیاری که PKR برای عموم رونمایی شد 530 00:31:30,458 --> 00:31:32,041 زاییده فکر بوده اند از شوهرت، جی 531 00:31:32,541 --> 00:31:34,041 هیچ کدام از این افراد وفادار نیستند. 532 00:31:34,833 --> 00:31:35,666 نفرت انگیز! 533 00:31:35,750 --> 00:31:38,666 ما صلاحیت نداریم صحبت کردن در مورد وفاداری 534 00:31:41,791 --> 00:31:42,708 خب جی. 535 00:31:43,375 --> 00:31:44,500 چطور توانستی همه را وادار به تغییر کنید 536 00:31:44,583 --> 00:31:46,208 دیدگاه آنها در چنین بازه کوتاهی؟ 537 00:31:47,583 --> 00:31:50,041 وقتی خواسته هایمان را برگردانیم به نیازهای دیگران… 538 00:31:51,458 --> 00:31:52,791 ما مجبور نیستیم آنقدر سخت کار کنیم. 539 00:31:53,750 --> 00:31:55,208 آنها برای ما سخت کار خواهند کرد. 540 00:32:01,541 --> 00:32:04,458 حتی اگر تمام تلاش خود را برای متقاعد کردن به کار ببندند او، سوار شدن ساتیا دشوار است. 541 00:32:05,625 --> 00:32:08,500 او همه چیز برای من است. من به او ایمان کامل داشته باشید 542 00:32:08,833 --> 00:32:11,166 ساتیا، این آقای وارما است که ما را متقاعد کرد و اطمینان داد 543 00:32:11,250 --> 00:32:13,458 که مزایای آن را دیدیم شوهرت تبدیل شدن به CM 544 00:32:15,333 --> 00:32:17,375 دلیل اینکه من این را برای شما توضیح دادم این است 545 00:32:18,333 --> 00:32:20,416 که در امان خواهی بود 546 00:32:20,833 --> 00:32:25,375 از نظر مالی و قابل احترام فقط اگر معاون من باشی 547 00:32:35,625 --> 00:32:36,458 ببخشید 548 00:32:37,333 --> 00:32:38,500 میشه لطفا کمی آب به من بدهید؟ 549 00:32:38,583 --> 00:32:39,500 باشه قربان 550 00:32:41,291 --> 00:32:43,458 مادر ترزا اشرام پامولاپارتی 551 00:32:43,583 --> 00:32:45,916 مهم نیست که چه کسی تصمیم می گیرد CM شود، 552 00:32:46,416 --> 00:32:49,583 همه چیز به چه چیزی خلاصه می شود نظر برهما در این مورد است. 553 00:32:49,750 --> 00:32:51,166 دلیلش این است که برهما است 554 00:32:51,250 --> 00:32:54,458 که به تامین مالی حزب کمک می کند با کمک غول Trust MandM. 555 00:32:54,583 --> 00:32:59,166 هیچ کس نمی داند چه رابطه ای دارد بین آن اعتماد و برهما. 556 00:32:59,250 --> 00:33:01,666 چرا آن مرد مزخرف می گوید؟ 557 00:33:02,333 --> 00:33:04,333 او همچنین در مورد شما صحبت می کند. 558 00:33:04,791 --> 00:33:08,791 او دیدگاه خود را به ما می گوید بر تشکیلات سیاسی 559 00:33:09,291 --> 00:33:13,166 در مدنی، شما نباید فقط تئوری یاد بگیر 560 00:33:13,708 --> 00:33:16,708 شما باید مواردی از این قبیل را رعایت کنید و حقایق و واقعیت ها را درک کنید. 561 00:33:17,625 --> 00:33:18,541 برادر، 562 00:33:19,500 --> 00:33:21,000 نراسیمحردی زنگ زد. 563 00:33:21,458 --> 00:33:24,541 ظاهرا، جی در حال کشیدن نه در تبدیل شدن به CM بعدی متوقف می شود. 564 00:33:24,875 --> 00:33:25,791 همانطور که ما تصور می کردیم. 565 00:33:27,625 --> 00:33:32,250 پادشاه بزرگی بود که بود حکومت بر یک پادشاهی زیبا 566 00:33:33,541 --> 00:33:35,125 شاه مرد خوبی بود. 567 00:33:36,458 --> 00:33:41,375 در زمان سلطنت او، یک بدی وجود داشت مردی که وارد پادشاهی شد 568 00:33:42,666 --> 00:33:43,625 ساتیا؟ 569 00:33:45,375 --> 00:33:46,333 هنوز نخوابیدی؟ 570 00:33:49,375 --> 00:33:50,541 به چی فکر میکنی؟ 571 00:33:53,041 --> 00:33:55,375 هر بار که در زندگیم خلاء را احساس کردم، 572 00:33:56,125 --> 00:33:59,583 شما همیشه آن را پر می کردید و درست می کردید مطمئنم که من هر چیزی را که می خواستم داشتم. 573 00:34:01,416 --> 00:34:04,625 از دانستن این موضوع بسیار خوشحالم یک نفر در خانواده ما هست… 574 00:34:05,250 --> 00:34:09,000 که قادر به حمل است میراث سیاسی که پدرم به ارث گذاشته است. 575 00:34:09,833 --> 00:34:10,875 آیا وزرا کنار رفتند؟ 576 00:34:11,333 --> 00:34:12,375 عصر آمدند. 577 00:34:13,666 --> 00:34:15,958 وقتی پیش من آمدند، گفتم نه. و سپس، آنها برای ملاقات با شما از آنجا عبور کردند. 578 00:34:16,041 --> 00:34:19,708 جی، همه می گویند که نه یکی از تو سزاوارتره 579 00:34:20,125 --> 00:34:21,291 ساتیا لطفا 580 00:34:21,708 --> 00:34:24,208 حتی آقای ورما هم زنگ زد من و همین را گفت 581 00:34:25,083 --> 00:34:26,083 او چه گفت؟ 582 00:34:27,750 --> 00:34:30,083 گفت تو تنها هستی شخص در حزب 583 00:34:30,166 --> 00:34:32,333 چه کسی می تواند بدهد رقابتی سخت برای برهما 584 00:34:33,541 --> 00:34:36,791 حتی من هم با آنها موافقم. 585 00:34:37,791 --> 00:34:39,041 اگر به من ایمان داری، 586 00:34:39,708 --> 00:34:40,666 من با این موافق خواهم بود. 587 00:34:41,500 --> 00:34:42,333 به خاطر همینه که یادم میاد 588 00:34:42,416 --> 00:34:44,416 چقدر از بچگی ناراحت بودی با توجه به برهما 589 00:34:45,375 --> 00:34:47,250 دشمن تو دشمن من است. 590 00:34:47,750 --> 00:34:50,208 من مطمئن خواهم شد که برهما این کار را نمی کند دست بالا را در حزب ما تضمین کنیم. 591 00:34:51,125 --> 00:34:52,000 قول منه 592 00:34:52,708 --> 00:34:53,708 ممنون جی. 593 00:34:57,416 --> 00:34:59,500 جهانوی کتاب خواست. 594 00:34:59,875 --> 00:35:00,708 من؟ 595 00:35:00,833 --> 00:35:03,416 این روزها جهانوی نیست کنار آمدن با من 596 00:35:04,333 --> 00:35:07,541 من خوشحالم که او حداقل به شما نزدیک است 597 00:35:07,833 --> 00:35:09,208 این باید یکی از نوسانات خلقی او باشد. 598 00:35:09,958 --> 00:35:12,708 دفعه بعد به بعد، من قصد دارم درست کنم مطمئن باشید که او نیز به شما نزدیک است. 599 00:35:13,250 --> 00:35:14,375 -باشه -آره 600 00:35:14,541 --> 00:35:19,583 شاهزاده خانم یک عروسک خیمه شب بازی شد در دستان آن مرد شرور 601 00:35:24,208 --> 00:35:25,291 چی میخوای؟ 602 00:35:28,250 --> 00:35:29,416 یه چیزی برات گرفتم 603 00:35:30,666 --> 00:35:31,583 بازش کن ببین 604 00:35:36,166 --> 00:35:38,416 کرم مالانا تازه. 605 00:35:39,583 --> 00:35:41,333 من این عادت را ترک کردم 606 00:35:43,041 --> 00:35:43,916 عادت؟ 607 00:35:45,291 --> 00:35:47,083 دروغ شما هم مثل شما زیباست. 608 00:35:47,666 --> 00:35:48,666 آقا من دیوید هستم 609 00:35:48,958 --> 00:35:50,833 شما به من معرفی کردید دختری به نام جهانوی، درست است؟ 610 00:35:51,291 --> 00:35:52,500 او مدام مرا شکنجه می کند فورا وسایل را برایش بفرست 611 00:35:52,583 --> 00:35:54,208 و اینکه او بعداً به من پول می دهد. 612 00:35:54,458 --> 00:35:55,291 می خواهی چه کار کنم؟ 613 00:35:58,583 --> 00:35:59,708 میدونم اینو میخوای 614 00:36:00,041 --> 00:36:00,875 آن را بگیرید. 615 00:36:10,416 --> 00:36:11,250 جی! 616 00:36:12,375 --> 00:36:13,958 لطفا اجازه بدهید بروم. 617 00:36:16,041 --> 00:36:17,000 آیا این عطر جدید است؟ 618 00:36:17,083 --> 00:36:18,416 -جای… -ممنون 619 00:36:18,833 --> 00:36:19,750 با تشکر 620 00:36:20,250 --> 00:36:21,833 جی، این کارو نکن لطفا 621 00:36:24,416 --> 00:36:25,375 جی! 622 00:36:27,666 --> 00:36:28,666 بیایید این را بعداً برنامه ریزی کنیم. 623 00:36:28,791 --> 00:36:29,666 شب بخیر 624 00:36:37,500 --> 00:36:42,041 برای نجات پادشاهی از دست چنین مرد شیطانی، 625 00:36:42,458 --> 00:36:45,000 پادشاه بزرگ پسری جوان خرید، 626 00:36:45,166 --> 00:36:47,125 او را بزرگ کرد و ژنرال خود کرد 627 00:36:47,541 --> 00:36:52,708 آیا ژنرال توانست پادشاهی را نجات دهد؟ 628 00:36:53,458 --> 00:36:54,500 برو بخواب عزیزم 629 00:37:05,666 --> 00:37:08,625 در اینجا لیست تماس ها آمده است که PKR به برهما داد. 630 00:37:09,375 --> 00:37:11,083 با نگاهی به لیست، به نظر می رسد که هر دو با هم صحبت کردند 631 00:37:11,166 --> 00:37:12,625 حداقل پنج تا شش بار در روز. 632 00:37:13,916 --> 00:37:17,541 تمام این روزها احساس کردم PKR نقطه قوت برهما بود. 633 00:37:18,125 --> 00:37:20,458 اما حالا انگار برهما است در واقع نقطه قوت PKR است. 634 00:37:22,000 --> 00:37:24,333 برهما شهرت زیادی دارد برای حامی بودن 635 00:37:24,416 --> 00:37:26,875 به بسیاری از مردم آشرام. 636 00:37:27,208 --> 00:37:29,250 هیچ کس نمی داند او 20 سال کجا بود. 637 00:37:29,791 --> 00:37:31,708 حالا که برگشته، 638 00:37:31,791 --> 00:37:34,208 او موفق شده است محبوب شود ظرف شش سال 639 00:37:34,291 --> 00:37:35,250 احمق! 640 00:37:35,375 --> 00:37:38,583 دیروز کاملا عقلم را از دست دادم وقتی دیدم مردم پشت سرش می دویدند. 641 00:37:39,416 --> 00:37:40,708 الان میخوای چیکار کنم؟ 642 00:37:41,083 --> 00:37:43,291 حتی اگه باهاش خوب باشیم برهما از ما حمایت نمی کند، 643 00:37:44,041 --> 00:37:45,708 ما باید مطمئن شویم که او مانعی نیست 644 00:37:47,375 --> 00:37:49,750 به همین دلیل است که بهتر است با او تماس بگیرید و حضوری با او صحبت کنید. 645 00:37:50,291 --> 00:37:51,166 دعوتش کن 646 00:38:41,666 --> 00:38:43,333 به کار خود ادامه دهید و با پشتکار مطالعه کنید 647 00:38:47,166 --> 00:38:48,833 دستش را قطع می کنی فقط به این دلیل که او علیه شما رفت؟! 648 00:38:51,333 --> 00:38:52,708 بس کنید بچه ها! 649 00:38:52,791 --> 00:38:53,791 دست از مبارزه بردارید! 650 00:39:01,958 --> 00:39:03,000 بیا برهما 651 00:39:05,458 --> 00:39:06,500 بشین برهما 652 00:39:14,875 --> 00:39:15,750 سلام! 653 00:39:16,000 --> 00:39:18,666 مبلمان قدیمی است، و موریانه زده است. 654 00:39:19,541 --> 00:39:20,958 باید با یک جدید جایگزین شود. 655 00:39:21,708 --> 00:39:25,250 همه می گویند جای حق است انتخاب برای تبدیل شدن به CM بعدی. 656 00:39:26,000 --> 00:39:28,375 آیا این انتخاب برای خودتان مناسب است؟ یا دولت؟ 657 00:39:29,333 --> 00:39:30,791 این چیزی نیست، برهما. 658 00:39:31,416 --> 00:39:35,333 PKR اکنون به طور دائم در خواب است و اکنون خدا در دل مردم است. 659 00:39:36,416 --> 00:39:40,083 اما او کادر وفادار را پشت سر گذاشته است در وضعیت نابسامانی 660 00:39:41,375 --> 00:39:44,500 ممکن است اپوزیسیون از آن سوء استفاده کند از این خلاء قدرت 661 00:39:44,583 --> 00:39:48,666 با تحریک خشونت طبقاتی و تقسیمات منطقه ای 662 00:39:49,625 --> 00:39:53,250 برای مقاومت در برابر چنین چالش های بزرگ و در انتخابات بعدی پیروز شوید… 663 00:39:54,750 --> 00:39:56,416 وجوهی که ما حزب دارد کافی نیست. 664 00:39:57,041 --> 00:39:58,875 ما صندوق های MandM داریم، اینطور نیست؟ 665 00:39:59,125 --> 00:40:00,166 آنها کافی نیستند. 666 00:40:00,791 --> 00:40:01,791 بادام زمینی… 667 00:40:02,791 --> 00:40:04,083 غذای فقر هستند! 668 00:40:06,750 --> 00:40:08,083 نه برای یک حزب سیاسی 669 00:40:08,291 --> 00:40:12,250 منظور از گفتن جی این است که تا حزب خود را به سمت موفقیت سوق دهیم 670 00:40:12,333 --> 00:40:15,125 یا حتی برای بعدی پول خرج کنید انتخابات، ما بودجه کافی نداریم. 671 00:40:15,958 --> 00:40:19,791 فورچون با جی به ما لطف داشت با استفاده از روابطش 672 00:40:19,875 --> 00:40:23,625 و نفوذ برای انجام معامله با شرکت برای کمک به ما در تامین بودجه انتخابات. 673 00:40:24,916 --> 00:40:27,333 از آنجایی که شما خزانه دار حزب هستید، ما فکر کردیم عاقلانه است که به شما اطلاع دهیم - 674 00:40:27,416 --> 00:40:28,541 اون شرکت کیه؟ 675 00:40:30,041 --> 00:40:31,333 یک شرکت داروسازی است. 676 00:40:32,625 --> 00:40:34,416 آنها پایگاه قوی دارند. 677 00:40:35,000 --> 00:40:37,458 آن پایگاه قوی کجاست؟ 678 00:40:38,250 --> 00:40:40,458 گوا، بمبئی، لاکشوادیپ… 679 00:40:41,958 --> 00:40:43,000 گوا؟ 680 00:40:43,375 --> 00:40:44,291 بمبئی؟ 681 00:40:44,833 --> 00:40:45,958 لاکشوادیپ؟ 682 00:40:47,250 --> 00:40:48,958 داروسازی؟ 683 00:40:54,250 --> 00:40:55,166 منظورت مواد مخدره؟ 684 00:40:56,791 --> 00:41:00,916 منظور من از داروها داروهاست. آن انواع قانونی مواد مخدر 685 00:41:01,166 --> 00:41:02,041 خیر 686 00:41:04,333 --> 00:41:05,291 مواد مخدر. 687 00:41:05,375 --> 00:41:06,791 فقط یک دقیقه، جی. بگذار معامله کنم - 688 00:41:08,166 --> 00:41:10,666 چرا باید بترسم از کسی، آقای ورما؟ 689 00:41:13,458 --> 00:41:14,333 بله. 690 00:41:14,916 --> 00:41:15,791 آنها مواد مخدر هستند. 691 00:41:16,291 --> 00:41:17,166 پس چی؟ 692 00:41:19,750 --> 00:41:22,375 مواد مخدر یک تجارت کثیف است. 693 00:41:22,583 --> 00:41:24,875 آیا واقعا واجد شرایط هستید این را بگویم، برهما؟ 694 00:41:26,166 --> 00:41:29,625 فکر می کنی من نمی دونم چی داری؟ آیا برای رشد در مکان هایی مانند دبی انجام شده است؟ 695 00:41:31,166 --> 00:41:33,916 اگر این کار را نکنی بهتر است با من یا تصمیماتم مخالفت کن 696 00:41:35,250 --> 00:41:37,708 به این دلیل است که وجود دارد دیگر PKR برای نجات شما وجود ندارد. 697 00:41:39,666 --> 00:41:41,750 کی هست که نجاتت بده؟ 698 00:41:43,250 --> 00:41:44,208 بچه کوچولو! 699 00:41:46,958 --> 00:41:48,750 برهما، بیایید در این مورد صحبت کنیم. 700 00:41:49,250 --> 00:41:50,333 به ما بگویید چه می خواهید. 701 00:41:51,500 --> 00:41:52,666 به من بگو چه می خواهی. 702 00:41:53,250 --> 00:41:54,583 خانه، درآمد، امور مالی. 703 00:41:54,750 --> 00:41:55,625 به من بگو چه چیزی میخواهی 704 00:41:55,708 --> 00:41:58,250 من یک موقعیت قدرت نمی خواهم. 705 00:41:59,083 --> 00:42:00,416 من نظم میخواهم 706 00:42:01,458 --> 00:42:04,708 من می دانم که همه چه نوع بازی هایی هستند بازی در اینجا و آنچه که همه در حال انجام آن هستند. 707 00:42:04,791 --> 00:42:05,625 بله. 708 00:42:06,000 --> 00:42:06,916 این یک بازی است. 709 00:42:07,583 --> 00:42:08,750 اینجا من پادشاه هستم. 710 00:42:10,166 --> 00:42:14,333 برهما کسی است که می آفریند پادشاه و حتی پادشاه ساز. 711 00:42:14,791 --> 00:42:15,875 این برهما، اینجا. 712 00:42:16,041 --> 00:42:17,166 این را به خاطر بسپار. 713 00:42:17,416 --> 00:42:20,708 تا زمانی که زنده ام مطمئن می شوم که هیچ چیز در این مهمانی اشتباه نمی شود. 714 00:42:21,000 --> 00:42:23,833 من مطمئن خواهم شد که این صندلی آلوده به موریانه نیست 715 00:42:33,208 --> 00:42:34,250 وای خدای من! 716 00:42:34,833 --> 00:42:36,583 او به معنای واقعی کلمه در حال تنفس آتش است! 717 00:42:36,916 --> 00:42:38,583 پشیمانم که از او خواستم به این جلسه بیایید 718 00:42:38,958 --> 00:42:40,000 نه آقای ورما. 719 00:42:41,000 --> 00:42:42,500 اگر این جلسه برگزار نمی شد، 720 00:42:43,875 --> 00:42:45,750 من هرگز قدرت برهما را نمی دانستم. 721 00:42:48,708 --> 00:42:49,666 یک کار را انجام دهید. 722 00:42:50,250 --> 00:42:53,041 با همه MLA های ما صحبت کنید. 723 00:42:53,708 --> 00:42:55,083 مشخص کنید که هر کدام از آنها چقدر نیاز دارند. 724 00:42:56,125 --> 00:42:57,041 بیایید پول را سر راه آنها بریزیم. 725 00:42:58,125 --> 00:42:59,083 من از آن مراقبت خواهم کرد. 726 00:43:21,000 --> 00:43:21,833 به من بگو عبدالله 727 00:43:21,916 --> 00:43:25,750 تولید دارو تجهیزات همه آماده است 728 00:43:26,041 --> 00:43:30,541 اگر کارخانه مهر و موم شده دولتی را بگیرید دوباره باز شد، تجهیزات را آنجا می فرستم. 729 00:43:31,041 --> 00:43:33,250 مراقب باشید موضوع حساسی است. 730 00:43:33,541 --> 00:43:34,500 فقط بفرست 731 00:43:35,000 --> 00:43:36,041 من از آن مراقبت خواهم کرد. 732 00:43:36,208 --> 00:43:37,333 حالش چطوره؟ 733 00:43:37,541 --> 00:43:40,458 فردا، ما به دیدار با فرماندار با 140 MLA. 734 00:43:40,916 --> 00:43:42,750 به زودی من را به عنوان یک CM خواهید دید. 735 00:43:43,083 --> 00:43:44,416 این خوب است، آقای CM. 736 00:43:47,333 --> 00:43:48,916 Bheemavaram MLA، آقای راجو. 737 00:43:50,166 --> 00:43:51,000 سلام آقا 738 00:43:51,166 --> 00:43:52,500 -آقا -آقای ناراسیما ردی. 739 00:43:52,958 --> 00:43:55,833 او بسیار مهم است شخص در حزب ما 740 00:43:56,833 --> 00:43:57,666 من او را می شناسم. 741 00:43:57,958 --> 00:43:58,833 سلام آقا 742 00:44:00,916 --> 00:44:01,750 سلام آقا 743 00:44:01,833 --> 00:44:02,875 سه شادری طلا! 744 00:44:03,041 --> 00:44:03,958 Vizag MLA. 745 00:44:04,083 --> 00:44:05,375 حلقه های خود را به ما نشان دهید 746 00:44:18,375 --> 00:44:20,666 برادر داخل مشغول است. به من بگو موضوع چیست؟ 747 00:44:21,208 --> 00:44:23,791 جلسه اینجاست آغاز شد. نقشه برهما چیست؟ 748 00:44:24,083 --> 00:44:25,125 به او اطلاع خواهم داد. 749 00:44:25,500 --> 00:44:26,333 با سلام. 750 00:44:28,625 --> 00:44:30,333 Renuka می گوید که جدا از قرار دادن زنجیر روی گردنش 751 00:44:30,416 --> 00:44:32,833 شما همچنین باید نام او را ببرید 752 00:44:33,708 --> 00:44:34,791 بله برادر 753 00:44:40,750 --> 00:44:42,500 قبلا فکر میکردی کسی رو نداری 754 00:44:43,791 --> 00:44:46,083 اما، حقیقتی که آن را تغییر داد فکر می کنم به دروغ پسر شما است. 755 00:44:48,166 --> 00:44:49,333 من اسمش را ساتیا می گذارم. 756 00:44:51,333 --> 00:44:52,416 ساتیا! 757 00:44:58,500 --> 00:45:02,833 نامه ای که در دست شماست بیانگر آن است شما موافقت می کنید که Jaidev به عنوان CM انتخاب شود. 758 00:45:03,291 --> 00:45:05,041 به محض اینکه آن کاغذ را امضا کردید، 759 00:45:05,125 --> 00:45:07,208 مابقی مبلغی که بدهکار است شما به حساب های خود واریز خواهید شد. 760 00:45:14,083 --> 00:45:17,875 خبر این است که همه MLA ها آماده هستند حمایت خود را از جیدف امضا کنند. 761 00:45:18,375 --> 00:45:21,916 آنها ممکن است یک قرار ملاقات بگیرند استاندار یا امروز یا فردا. 762 00:45:22,416 --> 00:45:24,000 آنها سیاست کثیف خود را شروع کردند. 763 00:45:25,041 --> 00:45:26,375 ما باید به آنجا برویم و انجام دهیم فلانی یا دیگری برادر 764 00:45:26,583 --> 00:45:29,208 قبلاً علامت را زده اید جایی که باید امضا کنیم 765 00:45:29,291 --> 00:45:30,791 این یک معامله بزرگ برای همه 140 نفر است. 766 00:45:31,250 --> 00:45:32,708 فقط 139. 767 00:45:36,166 --> 00:45:37,833 منظورتون از 139 چیه؟ 768 00:45:38,291 --> 00:45:39,166 140 نیست؟ 769 00:45:39,250 --> 00:45:41,125 موسسه خیریه مادر ترزا 770 00:45:48,250 --> 00:45:49,958 بگو برادر چی آیا می خواهید ما انجام دهیم؟ 771 00:45:53,500 --> 00:45:54,500 من از آن مراقبت خواهم کرد. 772 00:45:56,791 --> 00:45:57,958 تو اینجا بمون کوتی 773 00:46:13,500 --> 00:46:14,625 در این گله گوسفندان، 774 00:46:15,791 --> 00:46:18,000 سگی هست که گوسفند پوشیده است لباس و به این گله نفوذ کرد. 775 00:46:19,250 --> 00:46:23,083 آن سگ به برهما وفادار است و از پشت به ما خنجر میزند 776 00:46:25,250 --> 00:46:27,166 اگر آن سگ را بکشیم، 777 00:46:29,458 --> 00:46:31,458 ما می ماندیم 139 MLA، اینطور نیست؟ 778 00:46:36,583 --> 00:46:37,666 ناراسیما ردی. 779 00:46:44,875 --> 00:46:47,958 در نیمه های دیشب، من فکر کردم صدای موتور بلندی شنیدم. 780 00:46:48,250 --> 00:46:49,458 از کلبه ام بیرون آمدم تا ببینم کیست. 781 00:46:49,541 --> 00:46:51,125 آنها حدود 20 نفر بودند. 782 00:46:51,208 --> 00:46:52,458 آنها در جیپ ها و کامیون ها بودند، 783 00:46:52,541 --> 00:46:54,041 و مقدار زیادی آوردند ماشین آلات همراه با آنها 784 00:46:54,333 --> 00:46:56,291 اسلحه هم زیاد بود. 785 00:46:56,625 --> 00:46:58,583 آنها به زبان هندی صحبت می کردند. 786 00:46:58,958 --> 00:47:03,125 من پرسیدم که چه کسی در پست چک است و متوجه شدم که آقای ورما است. 787 00:47:06,541 --> 00:47:07,958 وقتی همه در یک طرف هستند، 788 00:47:08,750 --> 00:47:11,708 به دنبال چه چیزی هستید با ایستادن به نفع برهما؟ 789 00:47:17,083 --> 00:47:19,041 اگر بمیری، حداکثر، ممکن است یک انتخابات میان دوره ای برگزار شود 790 00:47:19,833 --> 00:47:21,541 شما هر چیزی را که می رود حمل می کنید اینجا پیش صاحبت، نه؟ 791 00:47:22,083 --> 00:47:23,708 برای آخرین بار به او زنگ بزن 792 00:47:24,250 --> 00:47:25,083 بهش زنگ بزن 793 00:47:37,166 --> 00:47:38,125 به من بگو، ردی. 794 00:47:38,791 --> 00:47:39,791 برهمانا… 795 00:47:41,041 --> 00:47:42,125 گرفتار شدم 796 00:47:45,708 --> 00:47:47,041 همه شما هم گرفتار می شوید. 797 00:47:56,583 --> 00:47:57,916 من طرفدار برهما هستم. 798 00:48:08,541 --> 00:48:09,625 من هم همینطور! 799 00:48:24,000 --> 00:48:25,333 نه فقط من 800 00:48:26,125 --> 00:48:29,500 اگر همه 40 سگ وفادار اینجا در همان زمان پارس می کند، 801 00:48:29,666 --> 00:48:31,708 مهم نیست چه کاری انجام می دهید، شما هرگز نمی تواند CM شود. 802 00:48:32,000 --> 00:48:35,625 از ما پول نگرفتی؟ و موافقت کرد که نامه را امضا کند؟ 803 00:48:35,833 --> 00:48:36,916 حالا این همه مزخرف چیست؟ 804 00:48:37,000 --> 00:48:37,958 آقا… 805 00:48:38,083 --> 00:48:40,541 آقای برهما از ما پرسید به توافق رسیدیم و ما موافقت کردیم. 806 00:48:40,958 --> 00:48:42,250 حالا از ما خواسته که بلند شویم و برویم. 807 00:48:42,333 --> 00:48:43,250 بنابراین، اکنون ما در حال ترک هستیم. 808 00:48:43,625 --> 00:48:44,500 برویم 809 00:49:14,333 --> 00:49:15,291 هی! 810 00:49:15,416 --> 00:49:16,708 برهما اینجاست. 811 00:49:17,000 --> 00:49:18,375 همه چیز را اینجا بگذار و برو! 812 00:49:18,500 --> 00:49:20,416 این کارخانه بوده است توسط دولت مهر و موم شده است. 813 00:49:20,541 --> 00:49:21,750 شما نمی توانید اینجا باشید. 814 00:49:21,833 --> 00:49:22,750 تو کی هستی لعنتی؟ 815 00:49:23,041 --> 00:49:24,125 آیا او قبلاً به شما نگفته بود؟ 816 00:49:24,416 --> 00:49:25,250 بیا، گم شو! 817 00:49:25,458 --> 00:49:26,791 آیا عقل خود را از دست داده اید؟ 818 00:49:28,666 --> 00:49:29,583 سلام! 819 00:49:31,583 --> 00:49:34,958 سرت رو سوراخ میکنم و اثری از تو باقی نخواهد ماند 820 00:49:45,750 --> 00:49:46,833 برهما… 821 00:49:47,958 --> 00:49:48,875 برهما… 822 00:49:50,500 --> 00:49:53,250 برهما! مدام اسمش را می گویی اما چرا به من نخواهی گفت آنجا چه اتفاقی افتاد؟ 823 00:49:53,458 --> 00:49:56,000 او همان برهما نیست ما این همه سال دیدیم آقا 824 00:49:59,166 --> 00:50:01,916 او لرد شیوا رقصنده است، ویرانگر ابدی در خشم 825 00:50:51,208 --> 00:50:53,125 یک مرد بزرگ با قدرت یک فیل 826 00:50:53,208 --> 00:50:55,333 که دشمنانش را از ترس می لرزاند 827 00:51:03,500 --> 00:51:07,625 مرد قوی کسی که شانه ها را می کوبد اینجاست 828 00:51:11,708 --> 00:51:15,166 فیل الهی که بوق می زند و قدرت خود را نشان می دهد 829 00:51:15,791 --> 00:51:19,250 وقتی تنه اش را مثل چرخ می چرخاند همه چیز سر راهش خرد می شود 830 00:51:22,000 --> 00:51:25,208 فیل الهی که بوق می زند و قدرت خود را نشان می دهد 831 00:51:26,041 --> 00:51:29,625 وقتی می پرد و پا می گذارد جویبارهای خون شغال جاری خواهد شد 832 00:51:30,333 --> 00:51:34,208 وقتی به سینه ات می زند اجساد تبدیل به ماس می شوند 833 00:51:34,291 --> 00:51:38,291 وقتی دنده ها را می زند عقلشان را از دست می دهند 834 00:51:38,416 --> 00:51:42,958 مردی که تعقیب می کند مهاجمان و آنها را کوبیده است 835 00:52:09,083 --> 00:52:13,541 او مانند یک داس تیز است با نگاه های نافذ 836 00:52:17,375 --> 00:52:21,666 او برادر الهه جنگل است وقتی از راه او عبور کردید، تمام شده اید 837 00:52:25,583 --> 00:52:27,500 وقتی سارافونش را جمع می کند و می آید جلو 838 00:52:27,583 --> 00:52:29,958 او تبدیل به تبر می شود بلوک خردکن چوب ساج 839 00:52:33,708 --> 00:52:35,750 وقتی سبیلش را می چرخاند 840 00:52:35,833 --> 00:52:38,041 او تبدیل به اره ای می شود که چوب می برد 841 00:52:41,958 --> 00:52:45,750 حتی اگر مرد عضلانی با او مخالفت کند 842 00:52:46,000 --> 00:52:50,000 قرار است آنقدر به او ضربه بزند که او شروع به یادآوری پدرش می کند 843 00:52:50,125 --> 00:52:54,500 اگر کسی راه او را سد کند قرار است با خشونت به او مهر بزند و برود 844 00:53:02,458 --> 00:53:04,458 یک مرد بزرگ با قدرت یک فیل 845 00:53:04,541 --> 00:53:06,750 که دشمنانش را از ترس می لرزاند 846 00:53:12,708 --> 00:53:17,125 مرد قوی که Smashes shoulders اینجاست 847 00:53:18,625 --> 00:53:19,750 او آنها را کشت. 848 00:53:20,125 --> 00:53:21,958 حتی از یک فکر هم دریغ نکرد. 849 00:53:22,333 --> 00:53:24,875 آیا او همه آنها را کشت یا فقط چند نفر را؟ 850 00:53:25,375 --> 00:53:27,333 برای برخی افراد، این مثل نقطه سرخابی است 851 00:53:27,875 --> 00:53:29,750 آقا هرجا می چرخند قرمز می بینند. 852 00:53:30,000 --> 00:53:32,250 برهما حتی به ما مهلت نداد تا بشماریم. 853 00:53:34,333 --> 00:53:35,541 او یک مکث کرد، آقای ورما. 854 00:53:37,125 --> 00:53:38,666 فوراً ACP را به آن مکان ارسال کنید. 855 00:53:41,041 --> 00:53:42,250 حتی اگر یک مو پیدا کنیم… 856 00:53:43,958 --> 00:53:45,083 ما می توانیم تمام کوه را با آن بپوشانیم. 857 00:53:54,125 --> 00:53:55,208 به من بگو، سوداکار. 858 00:53:55,416 --> 00:53:56,333 باشه 859 00:53:57,333 --> 00:53:59,583 آقا، سوداکار همین الان به من گزارش داد. 860 00:53:59,791 --> 00:54:01,208 حتی بعد از جستجو در شعاع دو کیلومتری، 861 00:54:01,291 --> 00:54:02,541 آنها نتوانستند یک چیز را پیدا کنند، قربان. 862 00:54:03,625 --> 00:54:05,500 حداقل گلوله، سلاح، اصلا چیزی؟ 863 00:54:05,750 --> 00:54:07,500 ما از فلزیاب استفاده کردیم و مکان را بررسی کردم، قربان. 864 00:54:07,791 --> 00:54:09,000 مطلقا هیچی قربان 865 00:54:09,208 --> 00:54:10,708 من فکر می کنم ما گمراه شده ایم آقا. 866 00:54:10,916 --> 00:54:12,458 بله، ایندرجیت. چه اتفاقی افتاد؟ 867 00:54:12,541 --> 00:54:13,916 چقدر میخوای بگیری؟ به من بگو، چه خبر است؟ 868 00:54:14,166 --> 00:54:17,208 هر کس آن خبر خوب را به شما داد می توانست یا یک عقب مانده ذهنی باشد 869 00:54:17,291 --> 00:54:19,000 یا جادوگر برهما. 870 00:54:19,458 --> 00:54:21,791 این به نظر می رسد یک زمین بازی است بعد از مسابقه کاملا تمیز شد 871 00:54:22,041 --> 00:54:23,791 چی میگی؟ 872 00:54:24,166 --> 00:54:26,666 -منظورت اینه که بگی جسد نیست؟ -نه 873 00:54:26,916 --> 00:54:27,750 اگر این مکان را حفر کنیم، 874 00:54:27,833 --> 00:54:29,333 ممکن است در نهایت اجداد خود را پیدا کنیم. 875 00:54:29,583 --> 00:54:31,083 اما هیچ جسدی که شما گزارش کردید وجود ندارد. 876 00:54:31,375 --> 00:54:32,666 مهر درست مثل همیشه است. 877 00:54:32,875 --> 00:54:34,333 خدا را شکر که رسانه ها در اطراف نیستند. 878 00:54:34,541 --> 00:54:35,916 اگر نه، ما در نهایت احمق می شدیم. 879 00:54:36,083 --> 00:54:38,375 اگر برای برهما برنامه ای دارید، 880 00:54:38,625 --> 00:54:41,291 به جای آن از چشمان خود استفاده کنید گوش برای برنامه ریزی 881 00:54:46,916 --> 00:54:48,833 با جستجو کافی است. برویم 882 00:55:04,666 --> 00:55:07,833 من مواد مخدر نمی خواستم برای ورود به ایالت ما 883 00:55:08,666 --> 00:55:12,083 اما او جرات ایجاد یک کارخانه تولیدی را داشت گیاه برای همان داروها 884 00:55:13,416 --> 00:55:14,791 بگو چیکار کنیم برادر 885 00:55:17,291 --> 00:55:19,708 برای مهمانی ترتیب دهید جلسه کمیته کاری 886 00:55:19,916 --> 00:55:20,875 به همه بگو که من این کار را خواهم کرد رئیس جمهور شود 887 00:55:20,958 --> 00:55:23,083 و مسئولیت فعالیت های حزب را بر عهده بگیرد. 888 00:55:24,000 --> 00:55:26,375 ما منتظر بودیم برای شنیدن این مدت طولانی 889 00:55:26,625 --> 00:55:28,250 من به همه حامیان خود اطلاع می دهم. 890 00:55:37,666 --> 00:55:39,541 ساتیا، بهت گفتم به یه جا نیاز دارم. 891 00:55:40,000 --> 00:55:41,125 جی، درو باز کن 892 00:55:47,250 --> 00:55:48,166 سه ساعت، جی. 893 00:55:48,333 --> 00:55:50,708 تو تنها نشسته ای و نوشیدن چرا اینقدر آشفته ای؟ 894 00:55:50,916 --> 00:55:52,791 چون نمیخوام مزاحم بشی 895 00:55:53,083 --> 00:55:54,208 در مورد چی حرف میزنی؟ 896 00:55:55,041 --> 00:55:59,000 که برهما سعی می کند ما را ببرد 100 MLA با سازماندهی یک جلسه حزب 897 00:55:59,083 --> 00:56:01,083 و رئیس حزب شود. 898 00:56:01,791 --> 00:56:05,083 ساتیا، تا زمانی که پدرت زنده بود، برهما آرام بود. 899 00:56:05,458 --> 00:56:07,041 اما حالا که پدرت نیست، او رنگ واقعی خود را به دنیا نشان می دهد. 900 00:56:07,375 --> 00:56:10,875 برهما آرام عمل کرد و بی گناه جلوی پدرت 901 00:56:11,375 --> 00:56:12,291 و اکنون او از انواع غیرقانونی استفاده می کند راه ها 902 00:56:12,375 --> 00:56:13,875 برای اثبات اینکه او وارث سیاسی است. 903 00:56:14,791 --> 00:56:16,000 ساتیا، من فقط یک چیز می خواهم. 904 00:56:16,500 --> 00:56:18,083 برای باخت به اجازه شما نیاز دارم 905 00:56:18,625 --> 00:56:21,416 چون اگر برای پیروزی تلاش کنیم، حزب قرار است به دو بخش تقسیم شود. 906 00:56:23,291 --> 00:56:24,916 تا زمانی که زنده ام، من هرگز اجازه نخواهد داد که این اتفاق بیفتد. 907 00:56:25,083 --> 00:56:26,250 حداکثر چه اتفاقی می تواند بیفتد؟ 908 00:56:27,250 --> 00:56:32,750 برهما رئیس جمهور خواهد شد حزب JJ تاسیس شده توسط PKR. 909 00:56:44,500 --> 00:56:46,291 مامان، بابا اینجاست 910 00:56:49,375 --> 00:56:52,000 اگر او را به داخل بیاوری، من مثل مرده خوبم 911 00:56:53,375 --> 00:56:55,666 چرا کسی را می آوری چه کسی برای یک فاحشه اینجا به دنیا آمده است؟ 912 00:56:57,500 --> 00:57:00,041 یک پرورشگاه وجود دارد که برای همین منظور ساخته شده است. 913 00:57:00,125 --> 00:57:01,375 چرا نمی شد او را در آن یتیم خانه گذاشت؟ 914 00:57:01,458 --> 00:57:05,375 Sowjanya، زمانی که همه ما هستیم در اینجا چرا او یتیم می شود؟ 915 00:57:06,875 --> 00:57:10,125 ساتیا و برهما از نظر من برابرند. 916 00:57:11,166 --> 00:57:12,041 آیا اینطور است؟ 917 00:57:12,125 --> 00:57:13,958 بله، حالا شما این ادعا را دارید هر دو با هم برابرند 918 00:57:14,250 --> 00:57:15,416 در آینده، شما هستید می خواهم بگویم که این پسر 919 00:57:15,500 --> 00:57:16,916 برای تو از دختر من مهمتر است 920 00:57:17,958 --> 00:57:19,375 گوش کن تا من زنده ام 921 00:57:19,458 --> 00:57:21,291 من مطمئن خواهم شد که دخترم با چنین وضعیتی مواجه نیست 922 00:57:23,208 --> 00:57:26,166 چرا نتونستی داشته باشی با مادرت فوت کردی؟ 923 00:57:26,250 --> 00:57:27,166 سوجانیا! 924 00:57:31,583 --> 00:57:32,791 اون ساتیا رو دیدی؟ 925 00:57:34,125 --> 00:57:36,291 پدرت مرا زد به خاطر این پسر اینجا 926 00:57:36,875 --> 00:57:39,708 ما برای پدرت اولویت نداریم. این پسر از ما مهمتره 927 00:57:40,416 --> 00:57:41,833 او مهمتر است. 928 00:57:42,708 --> 00:57:43,541 تو! 929 00:57:47,875 --> 00:57:48,791 سوجانیا؟ 930 00:57:50,125 --> 00:57:50,958 سوجانیا؟ 931 00:57:59,416 --> 00:58:00,375 مامان! 932 00:58:01,958 --> 00:58:02,958 مامان! 933 00:58:13,958 --> 00:58:15,000 چی شده؟! 934 00:58:18,333 --> 00:58:21,708 آقا، بچه سالم است، اما متاسفم که می گویم… 935 00:58:26,125 --> 00:58:28,000 مادر؟ مادر؟ 936 00:58:30,291 --> 00:58:32,708 مادر بلند شو 937 00:58:33,916 --> 00:58:35,333 ساتیا، در را باز کن! 938 00:58:35,458 --> 00:58:37,083 او مادرم را کشت. 939 00:58:37,166 --> 00:58:38,875 راهی نیست که با ما بماند. 940 00:58:39,250 --> 00:58:41,541 لطفا به من گوش کن عزیزم او برادر بزرگتر شماست. 941 00:58:41,666 --> 00:58:44,500 -من برادر بزرگتر ندارم. -لطفا به من گوش کن عزیزم. 942 00:58:44,666 --> 00:58:48,375 پدر، شما ممکن است به آن مادر فکر کنید دیگر نیست مادرم با ماست. 943 00:58:48,625 --> 00:58:51,291 و این دلیل همه چیز است در این خانه باید از خواسته های او اطاعت کرد. 944 00:58:51,500 --> 00:58:53,416 مادر گفت که هست دیگر در این خانه خوش آمدید 945 00:58:53,666 --> 00:58:58,375 او نباید در این خانه باشد! 946 00:59:19,458 --> 00:59:21,208 JANA JAGRUTI PARTY 947 00:59:24,916 --> 00:59:29,083 Smt. ساتیا جایدف، دختر رهبر ما، PKR. 948 00:59:29,500 --> 00:59:32,916 اومده اینجا حرف بزنه در مورد یک موضوع مهم 949 00:59:33,416 --> 00:59:34,416 ساتیا. 950 00:59:38,541 --> 00:59:39,666 درود بر همه. 951 00:59:39,875 --> 00:59:41,333 من مستقیماً سر اصل مطلب خواهم آمد. 952 00:59:42,250 --> 00:59:46,750 بعد از فوت پدرم چند نفر اینجا می خواهند دست خود را در حزب بگیرند. 953 00:59:48,791 --> 00:59:51,375 به همین دلیل است من می خواهم پیشنهاد کنم 954 00:59:51,666 --> 00:59:53,750 که فردی که کار کرده است سخت و زیاد برای مهمانی، 955 00:59:54,750 --> 00:59:57,166 شوهرم و داماد PKR، Jaidev به عنوان رئیس حزب 956 01:00:01,708 --> 01:00:02,750 -من-- -خانم 957 01:00:03,250 --> 01:00:05,000 این حزب است جلسه کمیته کاری 958 01:00:05,916 --> 01:00:07,750 فقط کسانی که عضو هستند کمیته مجاز به صحبت است. 959 01:00:07,958 --> 01:00:08,791 سلام نایدو 960 01:00:09,625 --> 01:00:10,958 منظورم ردی بود 961 01:00:11,583 --> 01:00:12,583 این چه چیزی است که شما می گویید؟ 962 01:00:12,750 --> 01:00:15,875 شما می گویید که PKR است دختر حق نداره اینجا حرف بزنه 963 01:00:16,291 --> 01:00:19,208 او به عنوان دختر PKR احترام زیادی در حزب دارد. 964 01:00:19,291 --> 01:00:21,791 اما او نباید دخالت کند مسائل داخلی حزب 965 01:00:22,625 --> 01:00:24,125 تو کی هستی که اینو میگی؟ 966 01:00:24,250 --> 01:00:26,166 چرا دهنتو می دونی؟ 967 01:00:26,333 --> 01:00:27,583 آیا شما اینقدر جسورانه فکر می کنید که برهما اینجا نیست؟ 968 01:00:27,708 --> 01:00:30,291 چرا اینو مدام میگی برهما به اینجا می آید؟ 969 01:00:30,375 --> 01:00:34,000 مهم نیست کیست، آنها همیشه هستند دوم به دختر PKR ساتیا. 970 01:00:34,500 --> 01:00:36,166 بله! همیشه بعد از ساتیا خانم. 971 01:00:45,541 --> 01:00:47,041 ساکت باش! بس کن! 972 01:00:47,166 --> 01:00:49,166 -تو کی هستی که نه میگی؟ -بله؟ تو کی هستی لعنتی؟ 973 01:00:49,291 --> 01:00:51,375 بس کن! شما آن را متوقف کنید! 974 01:00:52,000 --> 01:00:52,958 همه بشینین 975 01:00:53,791 --> 01:00:57,500 اگر اقدام یا تصمیمی وجود داشته باشد گرفته شود، برهما باید اینجا باشد. 976 01:00:57,583 --> 01:00:58,666 تا اون موقع صبر کن 977 01:01:00,916 --> 01:01:02,458 من اینجا آمدم تا با شما صحبت کنم. 978 01:01:03,125 --> 01:01:04,375 آنچه را که باید گفته شود به شما خواهم گفت. 979 01:01:04,708 --> 01:01:07,166 دلیلی ندارم منتظر شخص دیگری باشم. 980 01:01:07,333 --> 01:01:08,625 باید صبر کنی 981 01:01:18,208 --> 01:01:22,250 آنجا او می آید، خورشید درخشان دنیای ما حول آن می چرخد 982 01:01:22,333 --> 01:01:26,375 اینجا او می آید، او آنجاست کسی که باعث ترس و هیبت می شود 983 01:01:26,458 --> 01:01:28,083 اینجا او می آید، او آنجاست 984 01:01:28,166 --> 01:01:30,416 قوی ترین دوران خودش که با موانع زیادی روبرو است 985 01:01:30,500 --> 01:01:34,541 اینجا او می آید، او آنجاست کسی که از جهان محافظت می کند 986 01:01:34,625 --> 01:01:36,208 او هرگز نمی گذارد برویم 987 01:01:37,708 --> 01:01:39,375 برهمانا، اگر شما رئیس حزب شود، 988 01:01:39,458 --> 01:01:41,000 حزب قرار است به دو بخش تقسیم شود. 989 01:01:42,375 --> 01:01:43,916 این فقط یک شایعه است. 990 01:01:44,958 --> 01:01:46,666 من رئیس جمهور نمی شوم. 991 01:01:47,291 --> 01:01:48,416 ساتیا پریا قرار است رئیس جمهور شود. 992 01:01:51,083 --> 01:01:55,041 اونجا میاد پایداری که خیر می آورد 993 01:01:55,125 --> 01:01:59,541 آنجا او می آید، یکی با ذهن یک نابغه و توانایی ها 994 01:02:02,541 --> 01:02:05,541 برای تصمیم گیری در اینجا، شخص نیاز به اقتدار دارد 995 01:02:06,666 --> 01:02:09,000 اگر قدرت می خواهید، شما باید واجد شرایط برگزاری آن باشد. 996 01:02:10,625 --> 01:02:12,916 هیچ ارزشی ندارد برای سخنان ناشایست 997 01:02:14,458 --> 01:02:18,000 چگونه می توانیم این همه را به یک زن بگوییم؟ جلوی همه مردم آنجا، برهمانا؟ 998 01:02:19,500 --> 01:02:21,666 ساتیا از تو متنفر است. 999 01:02:22,250 --> 01:02:26,166 اگر این کار را بکنید، نفرت نخواهد داشت نسبت به تو تشدید، برهما؟ 1000 01:02:26,625 --> 01:02:27,750 بگذارید تشدید شود. 1001 01:02:28,125 --> 01:02:32,916 من آن نفرت را به خود تبدیل خواهم کرد اسلحه بگیرید و ساتیا را به روشنی بیاورید. 1002 01:02:34,500 --> 01:02:36,250 وارث بودن اینطور نیست به معنای به ارث بردن موقعیت. 1003 01:02:36,916 --> 01:02:37,750 یعنی مسئولیت. 1004 01:02:39,375 --> 01:02:43,458 فقط زمانی که طلای خام بسوزد در آتش تبدیل به زینت می شود. 1005 01:02:44,041 --> 01:02:46,791 فقط بعد از کاترپیلار است مورد توهین اطرافیان، 1006 01:02:46,875 --> 01:02:49,416 قادر به چرخش خواهد بود به یک پروانه و پرواز. 1007 01:02:50,208 --> 01:02:51,041 هیچ راهی برای دور زدن آن وجود ندارد. 1008 01:02:51,833 --> 01:02:54,500 فردا، این خواهد بود آزمایش اسید برای ساتیا 1009 01:02:56,083 --> 01:02:57,541 ساتیا دختر PKR است. 1010 01:02:58,000 --> 01:02:59,416 احترامی که این واقعیت دارد دستورات برای او کافی است 1011 01:03:00,166 --> 01:03:03,375 دختر PKR بودن یک موضوع است افتخار برای خانواده اش، نه برای ما. 1012 01:03:03,833 --> 01:03:04,791 اگر او واقعاً شما را خیلی دوست دارد، 1013 01:03:04,875 --> 01:03:06,375 از او بخواهید تا به شما بدهد امتیازاتی که او از عهده آن بر می آید. 1014 01:03:07,666 --> 01:03:08,958 کاری نکن که ما فقط او را رنج ببریم زیرا شما فکر می کنید که او سزاوار احترام است. 1015 01:03:19,458 --> 01:03:22,458 برخی از شما اقتدار من را زیر سوال می برید 1016 01:03:23,250 --> 01:03:25,791 اینجا بودن و صحبت کردن با همه شما 1017 01:03:26,625 --> 01:03:27,708 من این را به آنها می گویم. 1018 01:03:28,458 --> 01:03:29,750 این بهانه نیست 1019 01:03:30,583 --> 01:03:31,583 این پاسخ من است. 1020 01:03:33,708 --> 01:03:34,958 پدر من PKR است. 1021 01:03:35,041 --> 01:03:39,000 او تمام عمر خود را صرف کرد تأسیس این حزب، 1022 01:03:39,416 --> 01:03:41,333 قدم زدن با همه شما و کمک به مردم 1023 01:03:41,958 --> 01:03:43,208 همه شما خوب هستید. 1024 01:03:44,083 --> 01:03:45,958 اما میدونی چی از دست دادم؟ 1025 01:03:47,458 --> 01:03:48,500 کودکی ام را از دست دادم. 1026 01:03:49,416 --> 01:03:50,875 کودکی زیبای من 1027 01:03:51,541 --> 01:03:56,875 این درد سالهاست منتظر آمدن پدرم 1028 01:03:57,375 --> 01:04:02,041 خانه در حالی که داشتن یک تازه متولد شده در من دور زمانی که من فقط هفت ساله بودم. 1029 01:04:04,250 --> 01:04:05,583 این حق من نیست؟ 1030 01:04:07,500 --> 01:04:09,458 حزب ما، مردم ما. 1031 01:04:10,666 --> 01:04:14,500 وقتی پدرم داشت روایت می کرد باگاوات گیتا از توده های بی صدا، 1032 01:04:15,208 --> 01:04:19,875 من بودم که هر حرفش را نوشت 1033 01:04:23,916 --> 01:04:27,791 اگر هر فکری در مانیفست متولد می شد از خون جوشانش 1034 01:04:28,541 --> 01:04:30,125 من هم خون او هستم. 1035 01:04:31,250 --> 01:04:32,666 این حق من نیست؟ 1036 01:04:35,625 --> 01:04:38,208 شاید مستقیم نداشته باشم خود را درگیر امور حزب کردم. 1037 01:04:38,541 --> 01:04:40,916 اما حزب همیشه بوده است از دوران کودکی در درون من وجود دارد 1038 01:04:41,250 --> 01:04:42,583 شما همه خانواده من هستید. 1039 01:04:44,208 --> 01:04:45,375 اینجا خانه من است. 1040 01:04:48,833 --> 01:04:52,666 چرا به آن نیاز دارم حق صحبت با خانواده ام است؟ 1041 01:04:53,125 --> 01:04:54,208 به من بگو 1042 01:05:00,250 --> 01:05:01,166 خانم… 1043 01:05:02,333 --> 01:05:04,375 ما مانع حقوق شما نمی شویم 1044 01:05:04,791 --> 01:05:06,666 غیر از صرف صلاحیت شوهر شما بودن، 1045 01:05:07,500 --> 01:05:08,500 یک چیزی به من بگو که او را واجد شرایط می کند 1046 01:05:08,583 --> 01:05:10,166 رئیس جمهور چنین باشد یک مهمانی بزرگ مثل ما 1047 01:05:31,208 --> 01:05:34,041 باشه به نظر می رسد همه چیز است در اینجا طبق یک برنامه آشکار می شود. 1048 01:05:36,250 --> 01:05:37,625 و من می توانم آن را درک کنم. 1049 01:05:40,333 --> 01:05:43,083 این طرح برای اطمینان از PKR است خانواده از مهمانی دوری می کنند 1050 01:05:43,375 --> 01:05:45,208 اگر همه شما فکر می کنید که من واجد شرایط نیستم رئیس جمهور شدن حزب 1051 01:05:45,458 --> 01:05:47,750 ساتیا، که PKR است وارث قطعا این حق را دارد. 1052 01:05:48,500 --> 01:05:49,333 جی. 1053 01:05:51,791 --> 01:05:53,000 میدونم دارم چیکار میکنم ساتیا 1054 01:05:55,583 --> 01:06:00,000 من ساتیا را به عنوان جدید پیشنهاد می کنم رئیس حزب جانا جاگروتی. 1055 01:06:00,708 --> 01:06:03,666 اگر کسی جرات داشته باشد برای جلوگیری از این کار یا حتی مخالفت با این… 1056 01:06:05,125 --> 01:06:06,250 آنها بسیار استقبال می کنند. 1057 01:06:16,416 --> 01:06:19,416 من به خانم ساتیا پریا تبریک می گویم 1058 01:06:20,041 --> 01:06:23,791 در جدید شدن رئیس حزب جانا جاگروتی. 1059 01:06:24,875 --> 01:06:27,458 تبریک می گویم و بهترین ها را. 1060 01:06:39,750 --> 01:06:43,791 آنجا او می آید، خورشید درخشان دنیای ما حول آن می چرخد 1061 01:06:43,875 --> 01:06:47,875 اینجا او می آید، او آنجاست کسی که باعث ترس و هیبت می شود 1062 01:06:47,958 --> 01:06:49,458 اینجا او می آید، او آنجاست 1063 01:06:49,541 --> 01:06:52,833 من مطمئن هستم که او خواهد شد از این آزمون موفق ظاهر شوید 1064 01:06:53,291 --> 01:06:56,916 دلیلش این است که او خون PKR است. 1065 01:06:57,375 --> 01:06:59,958 -به رهبری ساتیا پریا -به زندگی طولانی ادامه بده! 1066 01:07:00,041 --> 01:07:02,750 -به رهبری ساتیا پریا -به زندگی طولانی ادامه بده! 1067 01:07:02,833 --> 01:07:05,250 -به رهبری ساتیا پریا -به زندگی طولانی ادامه بده! 1068 01:07:05,375 --> 01:07:08,250 -به رهبری ساتیا پریا -به زندگی طولانی ادامه بده! 1069 01:07:09,791 --> 01:07:12,375 خیلی خوب کار کردی آوردن ساتیا به جلسه 1070 01:07:12,666 --> 01:07:15,708 برنامه شما آنقدر بی عیب و نقص عمل کرد که حتی برهما هم دیگر نمی توانست چیزی بگوید. 1071 01:07:16,083 --> 01:07:19,000 اگر آن 40 MLA را به سمت ما بیاورید، 1072 01:07:19,250 --> 01:07:21,000 من به عنوان من برای شما دعا خواهم کرد خدایا تا آخر عمرم 1073 01:07:22,541 --> 01:07:23,875 لطفا صبر کنید و ببینید آقای ورما. 1074 01:07:25,041 --> 01:07:28,083 فردا رویداد واقعی را خواهید دید. 1075 01:07:34,916 --> 01:07:36,208 گفتی که باید بری 1076 01:07:37,000 --> 01:07:38,166 کجا میری عزیزم 1077 01:07:38,708 --> 01:07:41,333 داداش کمکی که داری به من داده شده تا کنون بسیار زیاد است. 1078 01:07:42,708 --> 01:07:44,250 من دیگر نمی توانم به تو وابسته باشم. 1079 01:07:45,916 --> 01:07:46,791 من ترک خواهم کرد. 1080 01:07:48,291 --> 01:07:49,166 گوش کن… 1081 01:07:49,750 --> 01:07:52,375 این آشرام ساخته شد به یتیمانی مثل ما پناه بدهیم. 1082 01:07:52,875 --> 01:07:55,291 ما همه اینجا جمع شده ایم زیرا ما قادر به تحمل دنیای بیرون نیستند، 1083 01:07:55,375 --> 01:07:56,666 اینطور نیست؟ 1084 01:07:56,875 --> 01:07:58,458 و حالا شما می گویید که شما می خواهم به آنجا برگردم 1085 01:07:59,041 --> 01:08:00,125 چگونه در آنجا زنده خواهید ماند؟ 1086 01:08:00,333 --> 01:08:02,041 تصمیم گرفته ام که بروم. 1087 01:08:03,208 --> 01:08:04,458 خواهش میکنم دیگه مانعم نکن برادر. 1088 01:08:04,708 --> 01:08:05,666 باشه، این آرزوی توست 1089 01:08:06,833 --> 01:08:07,791 لطفا این را نگه دارید. 1090 01:08:11,375 --> 01:08:12,708 نه نگو آن را بگیرید. 1091 01:08:16,583 --> 01:08:17,416 مراقب باشید. 1092 01:08:17,500 --> 01:08:19,125 او را به جایی که می خواهد برود رها کن. 1093 01:08:19,208 --> 01:08:20,125 باشه قربان 1094 01:08:21,000 --> 01:08:21,958 گوش کن عزیزم 1095 01:08:22,541 --> 01:08:27,666 اگر دچار مشکل شدید، به یاد داشته باشید که یک مشکل دارید خانه و برادری که از شما مراقبت می کند. 1096 01:08:28,000 --> 01:08:28,916 این را فراموش نکنید. 1097 01:08:53,916 --> 01:08:55,500 مهم نیست چه می گویی… 1098 01:08:56,333 --> 01:08:59,958 فریب چنین مرد خوبی اشتباه است. 1099 01:09:01,166 --> 01:09:02,708 این فریب نیست. 1100 01:09:04,541 --> 01:09:06,500 من آرزو دارم در کنار شما بمانم 1101 01:09:10,375 --> 01:09:13,291 این چه معاملات غیر ضروری است در کارت اعتباری ماه گذشته؟ 1102 01:09:13,458 --> 01:09:14,583 چرا اینقدر به آن پول نیاز داشتید؟ 1103 01:09:14,708 --> 01:09:16,416 خواهر لطفا به من استراحت بده 1104 01:09:16,583 --> 01:09:17,666 من قبلا سردرد بدی دارم. 1105 01:09:17,750 --> 01:09:18,625 ساتیا… 1106 01:09:20,166 --> 01:09:21,416 شما بچه ها دوباره در آن هستید؟ 1107 01:09:22,333 --> 01:09:24,500 مدام میگفتم نه جز تو به او کارت اعتباری داد 1108 01:09:24,708 --> 01:09:26,791 ماه گذشته، او عقب نشینی کرد سه و نیم لک روپیه. 1109 01:09:27,125 --> 01:09:28,583 وقتی دلیلش را پرسیدم، او اصلا چیزی نمی گوید 1110 01:09:28,750 --> 01:09:30,083 -اگه یه بار بزنمش... -ساتیا بس کن 1111 01:09:31,375 --> 01:09:32,708 جانوی بچه نیست 1112 01:09:33,416 --> 01:09:34,333 شما می دانید که. 1113 01:09:34,791 --> 01:09:35,750 من کسی نیستم که با او مثل یک بچه رفتار کند. 1114 01:09:35,833 --> 01:09:38,125 این شما هستید که انجام می دهید که و ارضای هر آرزوی او. 1115 01:09:38,375 --> 01:09:39,291 من می دانم. 1116 01:09:40,000 --> 01:09:41,333 برو و اخبار NNTV را تماشا کن. 1117 01:09:42,000 --> 01:09:43,833 -چی؟ -یه چیز مهم هست 1118 01:09:44,333 --> 01:09:45,250 و شما احساس بهتری خواهید داشت. 1119 01:09:46,666 --> 01:09:47,875 Don't support her, Jai. 1120 01:09:48,625 --> 01:09:50,708 Looking at her, I feel like something is wrong. 1121 01:09:51,208 --> 01:09:52,875 تو برو I'll handle her. 1122 01:09:54,708 --> 01:09:55,708 برو 1123 01:10:08,541 --> 01:10:09,791 آیا از داروهای محلی استفاده می کنید؟ 1124 01:10:11,083 --> 01:10:12,625 If you want drugs ask me 1125 01:10:19,041 --> 01:10:20,250 You are quite tempting. 1126 01:10:22,833 --> 01:10:25,041 اما یک چیز مهمتر وجود دارد که باید از بیرون مراقبت کنم 1127 01:10:33,416 --> 01:10:35,291 Say no to local drugs. 1128 01:10:41,666 --> 01:10:42,625 Tell me, Ms. Renuka. 1129 01:10:42,708 --> 01:10:44,083 Why did you decide to speak to NNTV channel 1130 01:10:44,166 --> 01:10:45,500 به جای صحبت با پلیس… 1131 01:10:45,708 --> 01:10:48,041 در مورد جنایاتی که بر شما انجام شده است؟ 1132 01:10:49,375 --> 01:10:50,583 من ترسیده بودم. 1133 01:10:51,250 --> 01:10:53,250 می ترسیدم از قدرتش استفاده کند 1134 01:10:54,333 --> 01:10:56,875 و تحت تاثیر قرار دادن من و فرزندم. 1135 01:10:57,000 --> 01:10:58,000 من ترسیده بودم. 1136 01:10:58,416 --> 01:10:59,250 نترس 1137 01:10:59,458 --> 01:11:02,916 تا زمانی که عدالت برقرار شود، NNTV ما کانال با مبارزه در کنار شما. 1138 01:11:03,000 --> 01:11:03,833 به من بگو 1139 01:11:03,916 --> 01:11:06,125 دروغ گفتم و به همه گفتم 1140 01:11:06,708 --> 01:11:08,333 یکی به من خیانت کرد و فرار کرد 1141 01:11:08,541 --> 01:11:09,375 اما… 1142 01:11:10,666 --> 01:11:13,125 این بچه از برهما برای من به دنیا آمد. 1143 01:11:23,708 --> 01:11:26,291 تو او را برادرت خواندی و دروغ گفتی. 1144 01:11:26,458 --> 01:11:29,583 باشد که کسی شما را با خود بردارد و تو را تمام کند ممکن است یکی شما را تکه تکه کند! 1145 01:11:30,208 --> 01:11:31,958 این برنامه شماست یا نقشه جیدف؟ 1146 01:11:32,333 --> 01:11:33,750 من TRP می خواهم 1147 01:11:34,166 --> 01:11:36,000 و سود سیاسی می خواهند. 1148 01:11:36,250 --> 01:11:38,166 بنابراین، چه اهمیتی دارد که برنامه از چه کسی باشد؟ 1149 01:11:38,791 --> 01:11:41,083 از من می خواست که با او تماس بگیرم برادرش جلوی همه 1150 01:11:42,375 --> 01:11:44,500 من در آن آشرام از جهنم گذشتم. 1151 01:11:45,208 --> 01:11:46,708 نه فقط من… 1152 01:11:47,708 --> 01:11:53,791 او آشرام را بهانه کرد و در حال انجام بسیاری از اعمال وحشتناک است. 1153 01:11:54,333 --> 01:11:56,750 افراد زیادی آنجا هستند از جهنم می گذرند 1154 01:11:57,833 --> 01:12:01,583 لطفا حفاظت کنید برای من و فرزندم 1155 01:12:02,208 --> 01:12:03,250 لطفا کمکم کنید. 1156 01:12:03,375 --> 01:12:05,250 این بی عدالتی در حق رنوکا است. 1157 01:12:05,333 --> 01:12:06,750 گوش دادن به ناگفتنی ها اعمال جنایتی که مردان 1158 01:12:06,833 --> 01:12:08,333 که به عنوان به تصویر کشیده شده اند رهبران جامعه متعهد می شوند، 1159 01:12:08,458 --> 01:12:10,666 باعث تعجب در مورد جهتی که این جامعه به سمت آن حرکت می کند. 1160 01:12:10,791 --> 01:12:14,166 NNTV تا زمانی که مبارزه را متوقف نخواهد کرد افرادی مانند او محاکمه می شوند. 1161 01:12:14,666 --> 01:12:16,000 این موضوع را رها نکنید 1162 01:12:16,208 --> 01:12:18,416 پارتی مانا ساتا را فراموش نکنید اینجاست تا برایش بجنگد 1163 01:12:18,500 --> 01:12:21,000 تمام زنانی که دارند بی عدالتی و جنایت را تجربه کرد. 1164 01:12:21,083 --> 01:12:22,958 -در مورد رنوکا باید عدالت رعایت بشه! -در مورد رنوکا باید عدالت رعایت بشه! 1165 01:12:23,083 --> 01:12:24,791 -در مورد رنوکا باید عدالت رعایت بشه! -در مورد رنوکا باید عدالت رعایت بشه! 1166 01:12:24,875 --> 01:12:27,416 -برهما! -پایین! پایین! 1167 01:12:27,666 --> 01:12:29,333 -برهما باید مجازات بشه! -برهما باید مجازات بشه! 1168 01:12:29,416 --> 01:12:32,250 آن را به یک حتی بزرگتر تبدیل شده است حسی که فکرش را می کردم 1169 01:12:33,166 --> 01:12:37,708 اما من کمی می ترسم چگونه برهما واکنش نشان خواهد داد، قربان. 1170 01:12:38,416 --> 01:12:40,166 از این به بعد به جای فکر کردن به آن به صورت حرفه ای، 1171 01:12:40,291 --> 01:12:41,458 از نظر سیاسی به آن فکر کنید. 1172 01:12:42,208 --> 01:12:43,625 پس نه فقط برهما… 1173 01:12:44,250 --> 01:12:46,333 حتی کسانی که پشت سر او هستند باید یک قدم به پایین بردارد 1174 01:12:46,791 --> 01:12:48,208 -برهما! -پایین! پایین! 1175 01:12:48,291 --> 01:12:49,666 -برهما! -پایین! پایین! 1176 01:12:49,750 --> 01:12:51,000 -برهما! -پایین! پایین! 1177 01:12:51,083 --> 01:12:52,541 -برهما! -پایین! پایین! 1178 01:12:52,625 --> 01:12:54,000 -برهما! -پایین! پایین! 1179 01:12:54,083 --> 01:12:55,500 -برهما! -پایین! پایین! 1180 01:12:55,583 --> 01:12:57,000 -برهما! -پایین! پایین! 1181 01:12:57,083 --> 01:12:58,375 -برهما! -پایین! پایین! 1182 01:12:58,500 --> 01:12:59,833 -برهما! -پایین! پایین! 1183 01:12:59,916 --> 01:13:01,291 -برهما! -پایین! پایین! 1184 01:13:01,583 --> 01:13:03,041 این حکم دستگیری برهما است خانم. 1185 01:13:03,375 --> 01:13:05,083 اما او مهم است رهبر حزب شما 1186 01:13:05,666 --> 01:13:07,625 فقط در صورت همکاری ما به عنوان رئیس حزب، 1187 01:13:08,000 --> 01:13:10,750 ما قادر به اجرا خواهیم بود این دستور هموار 1188 01:13:11,041 --> 01:13:12,791 اگر شواهدی دال بر جرم وجود داشته باشد، 1189 01:13:13,208 --> 01:13:15,041 حزب ما از برهما حمایت نخواهد کرد. 1190 01:13:21,666 --> 01:13:23,250 این چه بی عدالتی است برهما؟ 1191 01:13:24,541 --> 01:13:25,375 آیا آنها نیاز به کنار گذاشتن همه اخلاق و 1192 01:13:25,458 --> 01:13:26,500 رفتار اخلاقی فقط به خاطر قدرت؟ 1193 01:13:40,875 --> 01:13:42,708 برهما؟ برهما؟ 1194 01:13:42,916 --> 01:13:44,958 من شنیدم که پلیس این کار را می کند بیا و تو را بازداشت کنم 1195 01:13:45,041 --> 01:13:47,291 این چه سرنوشت وحشتناکی است؟ چنین سرنوشت وحشتناکی! 1196 01:13:47,916 --> 01:13:49,583 مادربزرگ لطفا نگران نباش 1197 01:13:49,750 --> 01:13:51,666 فقط مراقبش باش بچه ها و آشرام 1198 01:13:51,750 --> 01:13:53,416 من به آنجا می روم و بلافاصله برمی گردم. 1199 01:13:53,500 --> 01:13:54,625 سلام؟ 1200 01:13:55,083 --> 01:13:58,291 آقا، اینجا مهمان خانه نیست جایی که می توانید هر طور که می خواهید بیایید و بروید. 1201 01:13:58,458 --> 01:13:59,833 زندان است 1202 01:14:00,083 --> 01:14:00,958 بلند شو 1203 01:14:08,541 --> 01:14:09,750 گفتم میام مگه نه؟ 1204 01:14:10,166 --> 01:14:11,000 آیا این واقعا ضروری است؟ 1205 01:14:11,333 --> 01:14:12,250 چی؟ 1206 01:14:12,375 --> 01:14:13,458 بله قربان هست. 1207 01:14:13,583 --> 01:14:17,000 طبق IPC 376. قانون POCSO، بخش های چهار و پنج. 1208 01:14:17,208 --> 01:14:18,416 این پروتکل است قربان 1209 01:14:18,625 --> 01:14:19,875 این قانون است. برویم 1210 01:14:39,166 --> 01:14:40,458 برهما! 1211 01:14:40,958 --> 01:14:43,375 -لطفا نرو برهما. -کرتی. 1212 01:14:43,500 --> 01:14:45,708 -برهما نرو. -عزیزم من جایی نمیرم. 1213 01:14:45,791 --> 01:14:48,333 -برهما لطفا نرو. -به زودی برمی گردم. 1214 01:14:48,500 --> 01:14:50,375 دایی لطفا 1215 01:14:50,458 --> 01:14:51,750 لطفا، برهما را رها کن. 1216 01:14:51,833 --> 01:14:55,208 -خواهش میکنم عمو. -آروم باش عزیزم. کنار برو 1217 01:14:55,291 --> 01:14:57,125 -لطفا برهما رو نگیر عمو. -تو برو داخل 1218 01:14:57,208 --> 01:14:59,541 -لطفا برهما را نبرید. -سلام! 1219 01:14:59,625 --> 01:15:01,416 برهما! 1220 01:15:18,541 --> 01:15:20,250 آیا شما جسور هستید زیرا این مکان مال شماست؟ 1221 01:15:22,083 --> 01:15:25,750 پدرخوانده! 1222 01:15:27,875 --> 01:15:29,875 پدرخوانده! 1223 01:15:30,083 --> 01:15:31,333 من به خاطر قلبم جسور هستم. 1224 01:15:31,791 --> 01:15:32,666 او را بکشید! 1225 01:16:01,291 --> 01:16:03,000 -برهما باید به دار آویخته شود! -برهما باید به دار آویخته شود! 1226 01:16:03,083 --> 01:16:04,916 -برهما باید به دار آویخته شود! -برهما باید به دار آویخته شود! 1227 01:16:05,000 --> 01:16:06,625 -برهما باید به دار آویخته شود! -برهما باید به دار آویخته شود! 1228 01:16:06,708 --> 01:16:08,375 -برهما باید به دار آویخته شود! -برهما باید به دار آویخته شود! 1229 01:16:08,458 --> 01:16:10,250 -برهما باید به دار آویخته شود! -برهما باید به دار آویخته شود! 1230 01:16:10,333 --> 01:16:12,000 -برهما باید به دار آویخته شود! -برهما باید به دار آویخته شود! 1231 01:16:12,083 --> 01:16:15,166 -برهما باید به دار آویخته شود! -برهما باید به دار آویخته شود! 1232 01:16:15,291 --> 01:16:19,541 او هم علت است و هم معلول 1233 01:16:21,166 --> 01:16:26,333 او توانایی دارد برای متوقف کردن نیروی رودخانه 1234 01:16:26,708 --> 01:16:32,541 توده ها از او پیروی می کنند 1235 01:16:32,708 --> 01:16:38,125 ماجراهای سیاست برای او تازگی ندارند 1236 01:16:54,333 --> 01:16:55,541 آقا اون سلوله 1237 01:17:02,666 --> 01:17:03,875 -باز کن -باشه قربان 1238 01:17:16,500 --> 01:17:18,500 برهما! 1239 01:17:19,750 --> 01:17:22,541 وقتی وارد جاده می شوید، یک کاروان وجود دارد در مقابل شما و همچنین در پشت. 1240 01:17:22,875 --> 01:17:25,875 وقتی در ملاء عام بیرون می آیی، مردم تو را می ستایند و تو را می ستایند! 1241 01:17:26,458 --> 01:17:28,708 آنها برای شما فریاد می زنند، فریاد می زنند و شعار می دهند. 1242 01:17:29,333 --> 01:17:30,166 الان این همه کجاست؟ 1243 01:17:32,083 --> 01:17:33,875 آزمایش های من با حقیقت 1244 01:17:34,208 --> 01:17:35,791 مهنداس کارامچند گاندی. 1245 01:17:38,000 --> 01:17:38,875 یک کار را انجام دهید. 1246 01:17:39,666 --> 01:17:41,500 از این به عنوان یک تجربه استفاده کنید و کتاب بنویس 1247 01:17:42,875 --> 01:17:43,875 نام آن کتاب می تواند … 1248 01:17:45,208 --> 01:17:46,750 "نتایج من با حقیقت". 1249 01:17:47,041 --> 01:17:48,041 توسط برهما. 1250 01:17:48,458 --> 01:17:50,458 بنابراین، وقتی مردم آن را می خوانند، آنها این را خواهند فهمید 1251 01:17:50,541 --> 01:17:52,625 کسانی که برای مردم می جنگند هرگز نخواهند توانست چیزی برای خودشان باقی مانده است 1252 01:17:53,208 --> 01:17:54,458 تبدیل به یک پرفروش خواهد شد. 1253 01:18:05,291 --> 01:18:06,750 کمی احساسات به من نشان بده، برهما. 1254 01:18:08,166 --> 01:18:09,916 خشم باشد یا ترس. 1255 01:18:13,833 --> 01:18:15,291 موفقیتی که دشمن من نمی پذیرد 1256 01:18:16,250 --> 01:18:17,708 توهین آمیزتر از شکست است 1257 01:18:18,833 --> 01:18:21,291 فقط مجبور کردن تو به اینجا بنشینی به این معنی است من قبلاً نصف جنگ را برده ام، برهما. 1258 01:18:22,291 --> 01:18:23,458 همان مردمی که تو را پرستش کردند 1259 01:18:23,541 --> 01:18:25,083 برش های شما را خیس می کنند در بنزین و سوزاندن آنها. 1260 01:18:25,208 --> 01:18:26,125 من برات متاسفم 1261 01:18:26,416 --> 01:18:28,375 باشه 1262 01:18:32,583 --> 01:18:35,000 از آنجایی که شما بسیار محبوب هستید، بیایید به توافق آقایان برسیم. 1263 01:18:36,166 --> 01:18:40,250 مشاوره و ارسال 40 MLA که با شما هستند، در کنار من. 1264 01:18:40,875 --> 01:18:43,291 سرشان را پر نکن مزخرفات در مورد خدمات عمومی، عمومی، 1265 01:18:43,375 --> 01:18:45,541 آرمان ها، اخلاقیات و آنها را گیج می کند. 1266 01:18:45,833 --> 01:18:47,166 و شما هم سعی کنید گیج نشوید. 1267 01:18:48,625 --> 01:18:51,916 به محض اینکه من سوگند یاد می کنم که CM باشم با حمایت مردم، 1268 01:18:52,250 --> 01:18:54,833 من شما را با هیاهوی بزرگ بیرون خواهم آورد. 1269 01:18:58,083 --> 01:18:59,000 معامله؟ 1270 01:19:13,916 --> 01:19:17,041 فکر کردم غذای زندان بخورم باید شما را به واقعیت بازگرداند 1271 01:19:17,416 --> 01:19:18,250 اما من اشتباه کردم! 1272 01:19:20,375 --> 01:19:21,375 حالا این را به شما می گویم. 1273 01:19:22,083 --> 01:19:24,958 من می دانم چگونه کسب درآمد کنم آن 40 MLA که در کنار شما هستند. 1274 01:19:25,250 --> 01:19:27,375 تو همین جا بمان، آن کتاب ها را در کتابخانه مرور کنید 1275 01:19:27,458 --> 01:19:29,458 درست مثل یک عنکبوت و بقیه عمر خود را در اینجا بگذرانید. 1276 01:19:32,250 --> 01:19:33,416 در چند روز، 1277 01:19:34,125 --> 01:19:35,416 من CM بعدی خواهم شد. 1278 01:19:36,833 --> 01:19:39,125 من با مشت آهنین بر این ایالت حکومت خواهم کرد. 1279 01:19:41,000 --> 01:19:42,083 تو فقط منو تماشا کن 1280 01:19:46,291 --> 01:19:47,125 در را باز کن 1281 01:19:54,625 --> 01:19:56,000 در را باز کن 1282 01:20:15,250 --> 01:20:19,458 پدرخوانده! 1283 01:20:22,041 --> 01:20:26,125 پدرخوانده! 1284 01:20:28,041 --> 01:20:32,000 پدرخوانده! 1285 01:20:46,875 --> 01:20:47,750 سلام؟ 1286 01:20:54,500 --> 01:20:55,500 یک تماس برای شما وجود دارد، قربان. 1287 01:20:57,583 --> 01:20:59,333 سلام آقا معصوم 1288 01:20:59,541 --> 01:21:00,708 درود بر شما. 1289 01:21:01,041 --> 01:21:03,333 درود بر شما هم آقا 1290 01:21:03,875 --> 01:21:08,291 مشتاقم بدانم چه کسی جرات این کار را دارد تو را جز خودت پشت میله های زندان بگذارد 1291 01:21:09,208 --> 01:21:12,250 به نظر می رسد وجود داشته است طرحی که به خوبی طراحی شده است. 1292 01:21:13,458 --> 01:21:15,541 فراموش نکن این برادر کوچکتر شما 1293 01:21:16,250 --> 01:21:17,791 اگه بخوای میتونم همین الان بیام 1294 01:21:18,708 --> 01:21:20,291 این لازم نیست. 1295 01:21:21,125 --> 01:21:23,291 منتظر زمان مناسب باشیم. 1296 01:21:23,958 --> 01:21:25,208 منتظر فرمان من باش 1297 01:21:25,625 --> 01:21:26,583 البته. 1298 01:21:27,958 --> 01:21:29,041 مراقب باشید. 1299 01:21:29,458 --> 01:21:30,500 مواظب خودت باش 1300 01:22:08,708 --> 01:22:10,250 زمانی که فرماندار به ما داده است 1301 01:22:10,333 --> 01:22:12,166 تشکیل از دولت تقریبا تمام شده است 1302 01:22:12,500 --> 01:22:14,750 اما حتی در حال حاضر، ما آماده نیستیم. 1303 01:22:15,291 --> 01:22:16,541 دلیل آن شما هستید. 1304 01:22:16,958 --> 01:22:20,458 شما باید این را درک کنید واقعیت و نظر خود را تغییر دهید 1305 01:22:20,791 --> 01:22:24,083 برهما می داند چه چیزی برای مهمانی خوب است. 1306 01:22:25,291 --> 01:22:27,000 ما کاری نخواهیم کرد که خلاف حرف اوست 1307 01:22:27,083 --> 01:22:29,750 منظورت اینه که بگی حالت خوبه با تصاحب قدرت توسط اپوزیسیون؟ 1308 01:22:29,833 --> 01:22:32,125 -این چیزیه که میگی؟ -اگر تصمیمی که گرفته شده است، 1309 01:22:32,250 --> 01:22:33,708 ما از آن حمایت خواهیم کرد. 1310 01:22:34,208 --> 01:22:36,166 اصلا میدونی چیه در مورد شما صحبت می کنید؟ 1311 01:22:37,416 --> 01:22:40,125 رهبر شما الان در زندان است. 1312 01:22:40,916 --> 01:22:43,208 و به همین دلیل، او هم در حزب نیست. 1313 01:22:45,166 --> 01:22:46,958 برهما هنوز در مهمانی است، ساتیا. 1314 01:22:47,500 --> 01:22:51,541 او از حمایت 40 MLA برخوردار است. چهار وزیر و هزار کارگر حزب. 1315 01:22:51,958 --> 01:22:53,166 از طریق حمایت آنها، او با ما است. 1316 01:22:59,208 --> 01:23:01,041 من از شما درخواست دارم 1317 01:23:01,541 --> 01:23:03,625 این حزب تأسیس شده است توسط رهبر بزرگ PKR. 1318 01:23:03,916 --> 01:23:05,083 لطفا تقسیمش نکنید 1319 01:23:05,458 --> 01:23:06,833 لطفا بگید چیه تو از من خوشت نمیاد 1320 01:23:07,375 --> 01:23:08,208 من آن را تغییر خواهم داد. 1321 01:23:08,291 --> 01:23:09,791 نیازی به تغییر آن نیست 1322 01:23:10,083 --> 01:23:11,875 شما فقط باید به سوال من پاسخ دهید. 1323 01:23:12,041 --> 01:23:15,208 برهما که در تمام این مدت در کنار PKR بود، دیگر از شما حمایت نمی کند 1324 01:23:15,666 --> 01:23:17,791 چون من در کنار جی هستم 1325 01:23:21,208 --> 01:23:22,125 گوش کن 1326 01:23:22,416 --> 01:23:24,250 من خیلی لجبازتر از پدرم هستم. 1327 01:23:25,166 --> 01:23:27,791 رهبر شما این واقعیت را به خوبی می داند. 1328 01:23:28,291 --> 01:23:33,375 من به خوبی می دانم چگونه پس انداز کنم حزب و جی را به عنوان CM انتخاب کنید. 1329 01:23:33,625 --> 01:23:35,791 شما بچه ها تصمیم بگیرید که آیا می خواهید در وزارت بماند یا نه. 1330 01:23:37,416 --> 01:23:38,416 من تمام کردم، جی. 1331 01:23:38,791 --> 01:23:39,833 با آنها تمام شد. 1332 01:23:40,750 --> 01:23:41,791 ساتیا؟ 1333 01:23:57,125 --> 01:24:00,708 جی، دیدی چقدر شجاع هستند با وجود اینکه برهما در زندان بود صحبت کرد؟ 1334 01:24:03,250 --> 01:24:04,208 او زنده است، نه؟ 1335 01:24:06,875 --> 01:24:07,958 او نباید باشد. 1336 01:24:23,333 --> 01:24:25,541 طولانی و سخت به آن فکر کردی قبل از اینکه وارد شوید، نه؟ 1337 01:24:27,000 --> 01:24:29,875 بسیاری از مردم هستند در کمین نشسته تا تو را بکشد 1338 01:24:30,375 --> 01:24:32,750 ما این فرصت را به دست آوردیم. 1339 01:24:33,041 --> 01:24:36,083 اگر فقط یک فرصت برای کشتن من لازم است، 1340 01:24:36,500 --> 01:24:38,375 بسیاری از مردم چنین داشتند فرصت را نیز از دست داد. 1341 01:24:39,208 --> 01:24:40,916 اما برهما ایستاده است. 1342 01:24:41,166 --> 01:24:42,541 این بار، این اتفاق نخواهد افتاد. 1343 01:24:43,000 --> 01:24:46,541 اگر فقط شما را بکشیم، آن 15 نفر ما در اینجا برای زندگی آماده شده ایم. 1344 01:24:46,958 --> 01:24:48,208 پرداخت تکی. 1345 01:24:48,583 --> 01:24:49,750 به نظر شما اجازه می دهیم از چنین فرصتی استفاده کنم؟ 1346 01:24:49,833 --> 01:24:52,083 تو به من گفتی ارزش زندگی من چقدر است 1347 01:24:52,583 --> 01:24:54,000 چرا چنین فرصتی را رها خواهم کرد؟ 1348 01:24:56,958 --> 01:24:57,833 خب، 1349 01:24:58,500 --> 01:25:00,291 بازی را شروع کنیم؟ 1350 01:25:06,833 --> 01:25:07,666 آقا… 1351 01:25:08,125 --> 01:25:09,708 دعوا شروع شد بخش نجاری، آقا 1352 01:25:10,375 --> 01:25:11,958 -برهما… -این کارو بکن 1353 01:25:12,208 --> 01:25:13,958 شاتر را از بیرون قفل کنید و با آمبولانس تماس بگیرید 1354 01:25:14,083 --> 01:25:15,041 آقا 1355 01:28:32,125 --> 01:28:33,500 لطفا ما را رها کن برادر 1356 01:28:33,875 --> 01:28:34,708 برو! 1357 01:28:35,083 --> 01:28:36,833 برو بگو کی فرستادت 1358 01:28:37,333 --> 01:28:39,625 شاید از سیاست دور باشم 1359 01:28:39,958 --> 01:28:42,708 اما سیاست از من دور نیست. 1360 01:29:13,791 --> 01:29:14,916 وقتی کودک از ریه های خود گریه می کند، 1361 01:29:15,000 --> 01:29:16,375 به جای اینکه او را آرام کنید، چرا نشستی و خیره شدی؟ 1362 01:29:18,625 --> 01:29:19,750 این مجازات من است. 1363 01:29:20,375 --> 01:29:22,041 این سزای گناه من است 1364 01:29:22,375 --> 01:29:23,333 لعنتی از چه حرف میزنی؟ 1365 01:29:23,791 --> 01:29:25,875 نام کودک را «ساتیا» گذاشت. 1366 01:29:26,958 --> 01:29:31,041 از زمانی که من دروغ گفتم، او نگفته است حتی شیرم را می خوردم 1367 01:29:32,250 --> 01:29:35,458 چه چیزی می تواند بزرگتر باشد مجازات از این برای مادر؟ 1368 01:29:35,916 --> 01:29:37,500 اگر نمی توانید شیر بدهید به او شیر خشک بدهید. 1369 01:29:37,708 --> 01:29:39,541 با وجود اینکه من به شما می گویم درد چرا نمیفهمی 1370 01:29:39,791 --> 01:29:41,208 من نمی توانم با دروغ زندگی کنم. 1371 01:29:41,583 --> 01:29:44,791 تا به او نگویم آرامش پیدا نمی کنم حقیقت به مردم در کانال تلویزیونی 1372 01:29:45,708 --> 01:29:47,333 منو میبری یا نه؟ 1373 01:29:49,666 --> 01:29:50,541 به من بگو کوتی 1374 01:29:50,625 --> 01:29:53,000 داداش جی، رنوکا رو یادته؟ 1375 01:29:53,291 --> 01:29:54,708 دختر اهل آشرام؟ 1376 01:29:54,791 --> 01:29:57,291 مدام می گوید که خیانت کرده است برهما و می خواهد حقیقت را اعتراف کند. 1377 01:29:57,375 --> 01:29:58,541 او یک مزاحم است. 1378 01:29:59,458 --> 01:30:01,333 اگه برام بفرستی پاسپورت و مبلغ 1379 01:30:01,833 --> 01:30:03,083 من او را به خارج از کشور می فرستم. 1380 01:30:03,625 --> 01:30:04,708 ارسال را فراموش کنید او به کشور دیگری 1381 01:30:05,458 --> 01:30:06,375 او را به دنیای دیگری بفرست 1382 01:30:06,458 --> 01:30:08,250 -برادر لطفا… -کوتی! 1383 01:30:09,333 --> 01:30:10,666 من قبلاً مشغول هستم با چیزهای استرس زا زیاد 1384 01:30:11,166 --> 01:30:12,250 اذیتم نکن 1385 01:30:12,583 --> 01:30:13,416 هر دوتاشونو بکش 1386 01:30:14,041 --> 01:30:15,333 نمیذارم اینقدر پیش بره برادر. 1387 01:30:15,791 --> 01:30:17,833 اگه بشه من رسیدگی میکنم 1388 01:30:18,416 --> 01:30:21,083 چرا عصبانیتی را که برای برهما احساس می کنید هدایت کنید نسبت به اون بیچاره؟ 1389 01:30:21,208 --> 01:30:23,083 دیدی چقدر با سیاست خوبم. 1390 01:30:24,208 --> 01:30:26,041 چرا سیاست های من را بررسی نمی کنید؟ 1391 01:30:39,416 --> 01:30:40,625 چرا توش یه کم شکر نمیریزی؟ 1392 01:30:40,708 --> 01:30:41,791 قبلاً مقداری شکر وجود دارد، قربان. 1393 01:30:41,916 --> 01:30:43,250 -کجاست؟ -در بدنت 1394 01:30:46,333 --> 01:30:47,416 نایدو؟ 1395 01:30:49,333 --> 01:30:51,875 کل شهر نیاز به درمان دارد از بیمارستان شرکت شما 1396 01:30:52,375 --> 01:30:54,708 در حالی که درمان های طبیعی را انجام می دهید در مکانی دور از شهر 1397 01:30:54,958 --> 01:30:56,000 آیا این عادلانه است؟ 1398 01:30:57,833 --> 01:30:59,500 تو برای دیدار من آنقدر دور آمدی. 1399 01:31:00,416 --> 01:31:02,208 اما من نمیتونم انجامش بدم لطفی که از من می خواهی 1400 01:31:02,541 --> 01:31:03,458 -اما-- -میدونی 1401 01:31:03,541 --> 01:31:05,916 چند وقته هستم منتظر این لحظه مناسب هستید؟ 1402 01:31:06,791 --> 01:31:07,666 وارما، 1403 01:31:08,000 --> 01:31:10,166 روزی که PKR مرد، من او را در خواب دیدم. 1404 01:31:10,708 --> 01:31:14,166 او گفت: "نایدو، تو مدیر ارشد اجرایی بعدی هستی". 1405 01:31:14,291 --> 01:31:15,291 و همه چیز در حال آشکار شدن است دقیقاً همانطور که او پیش بینی کرده بود. 1406 01:31:15,541 --> 01:31:18,333 به وضعیت نگاه کنید. برهما در زندان است و جی در تنش است. 1407 01:31:18,541 --> 01:31:19,750 و تو می آیی و التماس می کنی. 1408 01:31:20,666 --> 01:31:21,916 فکر می کنی ساکت بمانم؟ 1409 01:31:22,083 --> 01:31:22,916 شما باید فکر کنید که اگر جی ببازد، 1410 01:31:23,000 --> 01:31:24,083 حزب ما، JJP، خواهد بود تمام حسن نیت خود را از دست بدهد 1411 01:31:24,166 --> 01:31:25,875 و شما مزیت کسب خواهید کرد در فضای سیاسی 1412 01:31:27,333 --> 01:31:29,625 اما این زمانی است که برهما وارد عکس می شد 1413 01:31:31,041 --> 01:31:33,166 برهما یک انسان معمولی نیست، نایدو. 1414 01:31:34,000 --> 01:31:35,791 اگر جی رئیس JJP باشد، 1415 01:31:36,208 --> 01:31:37,458 برای آن راحت تر خواهد بود ما سلطنت کنیم 1416 01:31:37,541 --> 01:31:39,166 حزب در هر زمان در دستان ماست. 1417 01:31:39,625 --> 01:31:41,333 اما اگر برهما افسار را در دست بگیرد… 1418 01:31:41,541 --> 01:31:42,833 یادت باشه در موردش حرف زدی رویای شما قبلا گفته بود… 1419 01:31:42,916 --> 01:31:44,833 "Naidu، شما CM بعدی هستید". 1420 01:31:45,708 --> 01:31:46,791 ممکن است وقت نداشته باشید یا آرامش خاطر به خواب رفتن 1421 01:31:46,875 --> 01:31:48,083 و چنین سناریوهای شیرینی را رویاپردازی کنید. 1422 01:31:50,958 --> 01:31:52,208 می خواهی چه کار کنم؟ 1423 01:31:52,791 --> 01:31:55,666 من مطمئن خواهم شد که تصویر اپوزیسیون لکه دار نشده است. 1424 01:31:55,916 --> 01:31:58,916 27 MLA را که در داخل هستند ارسال کنید اتحاد تو با من 1425 01:32:01,916 --> 01:32:03,833 به من بگو چقدر پول انجام می دهم شما نیاز دارید. من آن را برای شما ترتیب می دهم. 1426 01:32:08,333 --> 01:32:11,208 برای اطمینان از اینکه 100 MLA های طرف ما نمی لغزند… 1427 01:32:11,666 --> 01:32:13,708 و اطمینان حاصل کنیم که 27 MLA به ما بپیوندند، 1428 01:32:13,833 --> 01:32:15,583 ما به پول زیادی نیاز داریم 1429 01:32:15,708 --> 01:32:17,708 حتی اگر یک MLA باشد کاهش از 127 MLA، 1430 01:32:17,791 --> 01:32:19,458 ما قادر به تشکیل دولت نخواهیم بود 1431 01:32:20,375 --> 01:32:21,250 به من بگو، جی. 1432 01:32:21,500 --> 01:32:24,791 باید چند سگ را به زنجیر بزنیم در اپوزیسیون حزب ما 1433 01:32:25,458 --> 01:32:27,708 هنگامی که این کار انجام شد، ما تمام شده ایم. 1434 01:32:28,916 --> 01:32:30,291 همه چیز در دستان شماست. 1435 01:32:30,416 --> 01:32:33,916 لوکاس قبلاً در مورد آن عصبانی است کارخانه الوار بدون پلمپ 1436 01:32:34,375 --> 01:32:35,291 عبدالله، 1437 01:32:36,000 --> 01:32:38,208 مردی که با ما مخالفت کرد آخرین بار در حال حاضر در زندان است. 1438 01:32:38,750 --> 01:32:40,958 هیچ کس با ما مخالفت نمی کند و ما را متوقف نمی کند. 1439 01:32:41,458 --> 01:32:42,291 باشه 1440 01:32:42,375 --> 01:32:45,000 من قبلاً به شما گفته بودم که می توانید بفروشید مواد مخدر در ایالت بعد از اینکه CM شدم. 1441 01:32:45,458 --> 01:32:46,458 نیازی نیست منتظر بمانید. 1442 01:32:47,041 --> 01:32:48,625 می توانید داروها را همراه با پول ارسال کنید 1443 01:32:48,791 --> 01:32:50,375 و بلافاصله کسب و کار را شروع کنید. 1444 01:32:51,833 --> 01:32:52,750 باشه جی. 1445 01:32:53,708 --> 01:32:57,416 من با لوکاس صحبت خواهم کرد او را به توافق برسانید 1446 01:32:58,041 --> 01:32:58,916 باشه 1447 01:34:31,500 --> 01:34:32,625 بله معصوم. 1448 01:34:32,791 --> 01:34:34,083 کار انجام شده است. 1449 01:34:34,375 --> 01:34:35,458 متشکرم. 1450 01:34:37,416 --> 01:34:39,208 چی؟ کانتینر را منفجر کردند؟ 1451 01:34:39,833 --> 01:34:40,666 چه کسی این کار را کرد؟ 1452 01:34:40,875 --> 01:34:41,708 چگونه؟ 1453 01:34:42,000 --> 01:34:43,208 چی میگی جی؟ 1454 01:34:44,333 --> 01:34:45,833 اگر اپوزیسیون را ندهیم پول در زمان مقرر 1455 01:34:45,916 --> 01:34:47,625 دستمان را نخواهیم گرفت در مورد حمایت MLA ها 1456 01:34:49,125 --> 01:34:50,041 منفجر شد! 1457 01:34:50,875 --> 01:34:53,166 من درخواست کرده ام فرماندار برای مدتی دیگر 1458 01:34:53,250 --> 01:34:55,750 و به تعویق انداخته اند دو بار با او ملاقات کرد. 1459 01:34:58,250 --> 01:34:59,250 اگر شما اینگونه هستید برای رسیدگی به امور، 1460 01:34:59,333 --> 01:35:00,250 برای شما سخت خواهد بود برای تبدیل شدن به CM، Jai. 1461 01:35:00,333 --> 01:35:01,166 خفه شو 1462 01:35:02,666 --> 01:35:05,750 به جای اینکه به این فکر کنید که چه کسی عقب است حصول اطمینان از اینکه پولم به دستم نمی رسد… 1463 01:35:10,333 --> 01:35:12,000 من CM خواهم شد. 1464 01:35:13,166 --> 01:35:14,458 باشه 1465 01:35:17,375 --> 01:35:18,750 چرا تنش هستی؟ 1466 01:35:20,666 --> 01:35:21,666 فقط ولش کن 1467 01:35:55,416 --> 01:35:57,458 اشتباهات مرتکب شده اند، برهما. 1468 01:35:58,791 --> 01:36:00,583 مهم نیست چه کاری انجام دادی، مهمانی همین است 1469 01:36:00,666 --> 01:36:02,750 قرار است به کمک شما به شما خیانت کرده است. 1470 01:36:03,250 --> 01:36:04,291 چقدر وحشتناک 1471 01:36:04,791 --> 01:36:06,958 جی مسئول است همه چیزهایی که در حال وقوع است 1472 01:36:08,500 --> 01:36:10,333 من با او دست به دست هم دادم زیرا می خواستم حزب را جلو ببرم 1473 01:36:10,458 --> 01:36:12,833 و خلاء را پر کنید رهبر ما PKR به جا مانده است. 1474 01:36:13,333 --> 01:36:17,208 من احساس گناه می کنم و متعجب بودم چگونه برای خود طلب بخشش کنیم 1475 01:36:17,625 --> 01:36:19,458 و اینجا آشنا شدم که او مردانی را فرستاد تا تو را بکشند. 1476 01:36:20,416 --> 01:36:21,250 نفرت انگیز! 1477 01:36:21,416 --> 01:36:23,375 چقدر دیگر می تواند از واگن بیفتد؟! 1478 01:36:24,833 --> 01:36:26,333 من اشتباه کردم برهما 1479 01:36:26,541 --> 01:36:28,083 باید منو ببخشی لطفا نه نگو 1480 01:36:29,125 --> 01:36:30,458 آیا فقط برای به خاطر طلب بخشش من؟ 1481 01:36:36,291 --> 01:36:37,791 آمدن به اصل مطلب، 1482 01:36:38,291 --> 01:36:40,250 فقط دو راه وجود دارد که حزب ما می تواند زنده بماند. 1483 01:36:40,416 --> 01:36:44,166 یا باید CM شوید یا مطمئن شوید که CM می شوم. 1484 01:36:45,208 --> 01:36:46,708 آمدی در این مورد صحبت کنی؟ 1485 01:36:48,791 --> 01:36:49,708 نه برهما 1486 01:36:53,291 --> 01:36:55,625 حالا اگر CM شوم، 1487 01:36:55,708 --> 01:36:58,000 همه در نظر خواهند گرفت من یک عروسک و تو، عروسک گردان 1488 01:36:58,250 --> 01:36:59,250 چرا من به چنین شهرتی نیاز دارم؟ 1489 01:36:59,500 --> 01:37:02,708 حتی اگر به این موقعیت نیاز ندارید، آن موقعیت به شما نیاز دارد 1490 01:37:04,208 --> 01:37:06,666 تو قاضی میشی هیئت منصفه و همه چیز در این بین 1491 01:37:07,375 --> 01:37:08,583 اومدم اینجا تا بهت بگم 1492 01:37:10,083 --> 01:37:11,541 فقط برای همین اومدی اینجا؟ 1493 01:37:13,416 --> 01:37:14,666 من… 1494 01:37:16,958 --> 01:37:18,458 باشه برهما موافقم 1495 01:37:18,791 --> 01:37:21,625 همه کار کردم و آمدم اینجا برای انگیزه های خودخواهانه من است. 1496 01:37:21,750 --> 01:37:23,583 من به دلایل خودخواهانه به اینجا آمدم. 1497 01:37:24,916 --> 01:37:27,833 با PKR بودن، ما به برنده شدن عادت کرده ایم. 1498 01:37:28,041 --> 01:37:30,291 قرار گرفتن در موقعیت قدرت تبدیل به یک وسواس برای من شده است 1499 01:37:30,458 --> 01:37:31,625 چه اشکالی دارد؟ 1500 01:37:32,000 --> 01:37:36,791 آنها می گویند که ماهی در دریاچه جلبک ها را بخورند تا خودشان را تغذیه کنند. 1501 01:37:37,000 --> 01:37:37,958 چه چیزی می تواند بد باشد؟ 1502 01:37:38,041 --> 01:37:39,583 آنها دارند از شر همه جلبک ها خلاص می شوند. 1503 01:37:39,916 --> 01:37:41,125 من را مانند آن ماهی در نظر بگیرید. 1504 01:37:41,208 --> 01:37:46,583 می تواند منجر به پاکسازی شود حزب جانا جگروتی ما. 1505 01:37:49,666 --> 01:37:50,875 برهما، وقتی به چشمانت نگاه می کنم، 1506 01:37:50,958 --> 01:37:52,958 من نمی توانم جلوی خودم را بگیرم از ریختن حقیقت 1507 01:37:53,625 --> 01:37:54,958 فقط بگو بله. 1508 01:37:55,333 --> 01:37:57,916 راهش رو بهت میگم دستکاری 100 MLA از حزب ما. 1509 01:37:58,291 --> 01:38:00,041 شما فقط باید بگویید بله. 1510 01:38:00,208 --> 01:38:01,125 بله. 1511 01:38:04,458 --> 01:38:05,291 بله! 1512 01:38:05,458 --> 01:38:07,750 من فقط به آن نیاز دارم بله 1513 01:38:08,166 --> 01:38:10,541 مدام از من غر می زدی که چرا به اینجا آمدم 1514 01:38:10,625 --> 01:38:12,875 و باعث پشیمانی من شد متولد شدن در این زمین 1515 01:38:13,416 --> 01:38:14,708 بقیه اش را خودم انجام خواهم داد. 1516 01:38:14,833 --> 01:38:15,750 نه فقط کلمات 1517 01:38:16,791 --> 01:38:18,041 من با اعمالم ثابت خواهم کرد. 1518 01:38:37,000 --> 01:38:38,083 گریه نکن عزیزم 1519 01:38:45,708 --> 01:38:46,541 تو کی هستی؟ 1520 01:38:46,791 --> 01:38:47,625 کوتی اینجاست؟ 1521 01:38:48,083 --> 01:38:48,916 کیست؟ 1522 01:38:50,541 --> 01:38:51,458 چرا اومدی اینجا؟ 1523 01:38:51,625 --> 01:38:52,833 مگه بهت نگفتم که میام پیشت؟ 1524 01:38:53,083 --> 01:38:54,833 از من خواستند موضوع را حل کنم. 1525 01:38:55,083 --> 01:38:55,916 اون کیه عزیزم 1526 01:38:56,625 --> 01:38:57,458 من به شما خواهم گفت. 1527 01:38:57,541 --> 01:38:58,541 اول برو یه قهوه بخور 1528 01:39:15,041 --> 01:39:16,333 پاسپورت و بلیط چطور؟ 1529 01:39:16,625 --> 01:39:17,583 آنها اینجا هستند. 1530 01:39:20,416 --> 01:39:22,000 از من خواستند که از شر هر دوی شما خلاص شوم. 1531 01:39:22,500 --> 01:39:23,875 لعنتی چی میگی؟ 1532 01:39:24,958 --> 01:39:26,083 رنوکا مخالف حرف من نخواهد بود. 1533 01:39:26,375 --> 01:39:27,583 نیازی به این نیست 1534 01:39:28,250 --> 01:39:31,250 دوباره داخلش بذار اگه ببینه آن را به یک مشکل منجر می شود. 1535 01:39:42,041 --> 01:39:44,125 این یک نوزاد است. 1536 01:39:45,375 --> 01:39:46,875 همینطور من یک سلاح هستم. 1537 01:39:46,958 --> 01:39:48,958 آنچه از من خواسته شود را انجام خواهم داد انجام دادن من را متوقف نکن 1538 01:39:50,583 --> 01:39:51,750 این پسر من است. 1539 01:39:53,333 --> 01:39:55,250 اگر اینطور است، این را به او بگویید کسانی که باید این را بشنوند 1540 01:39:55,333 --> 01:39:56,666 تصمیم خواهند گرفت. 1541 01:39:58,541 --> 01:39:59,416 برادر، 1542 01:39:59,958 --> 01:40:00,833 این کوتی است. 1543 01:40:04,333 --> 01:40:07,625 برادر جی، رنوکا نیست یتیمی در آشرام 1544 01:40:07,958 --> 01:40:08,958 او همسر من است. 1545 01:40:09,666 --> 01:40:10,958 او پسر من است. 1546 01:40:11,291 --> 01:40:13,208 فکر می کردم که می توانم برای پول هر کاری انجام بده 1547 01:40:13,541 --> 01:40:18,166 اما فهمیدم که دارم محدودیت های من به خاطر بچه ام 1548 01:40:19,250 --> 01:40:20,208 خواهش می کنم آنها را رها کن برادر. 1549 01:40:20,291 --> 01:40:21,416 دور خواهند رفت و دور و زندگی خود را. 1550 01:40:21,791 --> 01:40:24,333 اگر شما را راضی می کند، انجام دهید با من چه می خواهی 1551 01:40:24,750 --> 01:40:26,500 من از تو دریغ می کنم چون زمین گذاشتی 1552 01:40:26,583 --> 01:40:28,583 زندگی شما در عوض برای زندگی آن نوزاد 1553 01:40:48,375 --> 01:40:49,541 برهما… 1554 01:40:53,625 --> 01:40:54,916 لطفا مرا ببخش 1555 01:40:55,125 --> 01:40:57,250 من مرد بزرگی نیستم که تو را ببخشم 1556 01:40:57,333 --> 01:40:59,583 و نه من خدا هستم تحمل انواع مزخرفات 1557 01:41:00,375 --> 01:41:03,666 من فقط یک مرد معمولی هستم که نمی تواند هیچ تخلفی را تحمل کند 1558 01:41:04,583 --> 01:41:06,666 سرنوشت فرزندتان را نگذارید زندگی به عنوان کسی که پدر ندارد، 1559 01:41:06,750 --> 01:41:08,125 با وجود داشتن یکی 1560 01:41:08,541 --> 01:41:09,708 حداقل از این به بعد در بخش ها، 1561 01:41:09,791 --> 01:41:12,666 مطمئن شوید که خوب می گیرید مراقبت از نوزاد و همسرتان 1562 01:41:12,916 --> 01:41:16,416 اگر نه، زندگی خود را از دست خواهید داد. 1563 01:41:20,000 --> 01:41:24,125 اگر افرادی از شما خوششان می آید که کار می کنید زیرا جی توسط پول هدایت می شود، 1564 01:41:25,458 --> 01:41:27,166 به افرادی که کار می کنند فکر کنید 1565 01:41:27,250 --> 01:41:29,291 برای برهما فقط به این دلیل که آنها به سادگی به او احترام بگذارید و او را پرستش کنید. 1566 01:41:36,875 --> 01:41:39,958 در اینجا گذرنامه و بلیط شما است. 1567 01:41:58,958 --> 01:41:59,875 آقا 1568 01:42:06,500 --> 01:42:07,333 با سلام. 1569 01:42:08,625 --> 01:42:10,250 هر جا می روم سیل می گیرم با صحبت هایی در مورد شما 1570 01:42:11,166 --> 01:42:12,375 با توجه به اینکه شما هستید قادر به فراخوانی یک غیرنظامی 1571 01:42:12,458 --> 01:42:13,583 در داخل زندان فقط برای گپ زدن با او، 1572 01:42:13,791 --> 01:42:14,916 من می توانم درک کنم که شما چقدر قدرتمند هستید. 1573 01:42:15,541 --> 01:42:16,500 بشین لطفا 1574 01:42:18,916 --> 01:42:19,833 چطوری؟ 1575 01:42:20,833 --> 01:42:22,875 تا زمانی که من نیامدم به توجه شما، من خوب بودم. 1576 01:42:23,500 --> 01:42:24,333 نمی دانم از این به بعد چگونه خواهم بود. 1577 01:42:25,000 --> 01:42:27,250 چیزی که دوستش دارم تو این تکبر هستی 1578 01:42:27,458 --> 01:42:28,958 آقا من فکر می کنم چیزی که دارم شجاعت است. 1579 01:42:29,125 --> 01:42:31,166 اگر اسمش را تکبر بگذاری، من نمی تواند کاری در مورد آن انجام دهد. 1580 01:42:31,875 --> 01:42:32,708 لطفا به من بگو چرا با من تماس گرفتی 1581 01:42:34,125 --> 01:42:39,125 این لیست رهبران حزب ما است که مرتکب اعمال غیرقانونی شده اند. 1582 01:42:39,250 --> 01:42:41,250 من دانش کامل دارم در مورد این افراد 1583 01:42:41,333 --> 01:42:42,625 اما من مدرکی ندارم 1584 01:42:43,458 --> 01:42:44,916 اگر در مورد شماست، 1585 01:42:45,000 --> 01:42:46,333 من سابقه بزرگی دارم مدارک ثبت شده تحت نام شما 1586 01:42:46,833 --> 01:42:47,958 میخوای بهت بدم؟ 1587 01:42:48,041 --> 01:42:48,875 متشکرم. 1588 01:42:49,250 --> 01:42:50,708 بعداً در این مورد صحبت خواهیم کرد. 1589 01:42:51,125 --> 01:42:53,750 اما اول از شما می خواهم از روزنامه نگاری تحقیقی خود استفاده کنید 1590 01:42:54,208 --> 01:42:56,875 و تمام شواهد را به من بدهید در مورد فعالیت های فاسد آنها 1591 01:42:58,666 --> 01:43:01,291 آقا من میدونم چیکار میکنی با تمام آن اطلاعات انجام دهید 1592 01:43:02,458 --> 01:43:06,708 شما همه را سیاه نمایی می کنید آنها و تبدیل به CM شوند. 1593 01:43:07,375 --> 01:43:09,750 من با آن وزیر کشور وارما آشنا شدم دیروز اومدم و زیارتت کردم 1594 01:43:09,916 --> 01:43:11,750 آقا چرا میخوای با زندگی من بازی کنی؟ 1595 01:43:11,875 --> 01:43:12,875 گووردان! 1596 01:43:14,041 --> 01:43:14,875 بشین! 1597 01:43:19,791 --> 01:43:20,833 ببین دوست من 1598 01:43:22,333 --> 01:43:24,083 یک کتاب را از روی جلد آن قضاوت نکنید. 1599 01:43:25,291 --> 01:43:28,041 تنها چیزی که میدونی در مورد من الزام آور من است. 1600 01:43:28,125 --> 01:43:30,291 من می دانم چه چیزی در صحافی است و همچنین آنچه در داخل کتاب وجود دارد. 1601 01:43:30,458 --> 01:43:33,458 شما نقاب سیاسی بر روی و تمام کاری که شما انجام می دهید فعالیت های مجرمانه است. 1602 01:43:35,791 --> 01:43:37,791 من به شما نمی گویم که من پسر خوبی هستم. 1603 01:43:38,625 --> 01:43:42,416 اما من می توانم صادقانه بگویم تو که من آدم بدی نیستم 1604 01:43:42,500 --> 01:43:44,791 حق نداری تا مرا در مورد حقیقت نصیحت کند 1605 01:43:45,250 --> 01:43:47,166 با صداقتت چه کردی؟ 1606 01:43:48,208 --> 01:43:51,333 این چیزی نیست که یک شبه ناپدید می شود 1607 01:43:51,833 --> 01:43:52,666 این جامعه است. 1608 01:43:52,750 --> 01:43:53,583 اگر من به اندازه شما وقت آزاد دارم، 1609 01:43:53,666 --> 01:43:54,833 حتی من می آمدم با چند جمله جذاب مثل شما 1610 01:43:55,208 --> 01:43:58,750 من زندگی ام را به خطر می اندازم به خاطر حقیقتی که به آن اعتقاد دارم 1611 01:43:58,875 --> 01:44:00,375 من به هر حدی می روم و برای آن می جنگم. 1612 01:44:00,500 --> 01:44:02,208 تا هر حدی میتونی بری؟ 1613 01:44:02,291 --> 01:44:03,125 کاملا. 1614 01:44:03,291 --> 01:44:05,708 آیا می توانید به سطح CM PKR برسید؟ 1615 01:44:07,250 --> 01:44:10,041 آیا می توانید به ارتفاعات بروید از اینکه مثل او صادقانه بجنگید؟ 1616 01:44:13,500 --> 01:44:14,541 استاد؟ 1617 01:44:15,250 --> 01:44:16,083 پدر؟ 1618 01:44:16,166 --> 01:44:17,333 آیا او واقعاً به من زنگ زد؟ 1619 01:44:17,625 --> 01:44:20,458 CM کسی بود که تولدت را به یاد آورد 1620 01:44:20,541 --> 01:44:22,500 و از من خواست که تو را با خود بیاورم، برهما. 1621 01:44:23,666 --> 01:44:26,041 همه قراردادهای شما غیرقانونی است. 1622 01:44:27,375 --> 01:44:28,833 اگر به آنها اجازه بدهم، 1623 01:44:29,291 --> 01:44:31,458 در آینده، مردم ممکن است مجبور به خرید آب آشامیدنی شود 1624 01:44:31,958 --> 01:44:36,333 و همین هوا که با پول نفس می کشند 1625 01:44:37,000 --> 01:44:41,125 نیازهای اساسی مردم از این قبیل به عنوان آموزش، پزشکی، رفاه… 1626 01:44:41,666 --> 01:44:44,833 اگر چیزهایی از این قبیل که در حوزه اختیارات دولت 1627 01:44:44,958 --> 01:44:47,750 به دست بخش خصوصی برود، دولت داشتن چه فایده ای دارد؟ 1628 01:44:48,250 --> 01:44:49,375 دولت در نهایت چه خواهد کرد؟ 1629 01:44:49,708 --> 01:44:52,916 باید همه اینها را وقتی می گفتی شما برای درخواست بودجه حزب نزد ما آمدید. 1630 01:44:53,416 --> 01:44:56,500 ما با پولمان برایت سی ام درست کردیم تا برای ما مفید باشید 1631 01:44:56,791 --> 01:44:59,791 این برای شما نیست که آن را رد کنید پروژه هایی که برای شما آورده ایم 1632 01:45:00,083 --> 01:45:01,916 اگر واقعاً می خواهید انجام چنین اعمال خدماتی، 1633 01:45:02,000 --> 01:45:03,541 برو و یک موسسه خیریه یا امانت ایجاد کن. 1634 01:45:03,791 --> 01:45:07,000 فقط به این دلیل که ما از شما خواسته ایم که یک را امضا کنید چند قرارداد، شما برخی از اخلاقیات را به باد می دهید. 1635 01:45:07,166 --> 01:45:08,625 لطفا یکبار به من گوش کن 1636 01:45:08,833 --> 01:45:11,500 ما وقت زیادی نداریم با شما در این مورد بحث کنید 1637 01:45:11,791 --> 01:45:14,541 اگر قراردادها را امضا نکنید و فایل های مجوز تا فردا 1638 01:45:14,750 --> 01:45:16,833 شما دیگر نخواهید داشت در آن موقعیت CM باقی بماند. 1639 01:45:16,958 --> 01:45:18,000 -مراقب باش! -بیا بریم 1640 01:45:18,083 --> 01:45:19,833 لطفا سعی کن بفهمی چی میگم 1641 01:45:19,958 --> 01:45:20,958 لطفا 1642 01:45:32,750 --> 01:45:36,375 آن روز اشک نبود از CM که به زمین برخورد کرد. 1643 01:45:37,166 --> 01:45:39,833 این آینده طلایی بود کرور از مردم 1644 01:45:42,250 --> 01:45:45,708 او آرزوی بخشش را داشت این دولت یک قانون بزرگ است. 1645 01:45:46,916 --> 01:45:48,583 آیا می دانید هزینه آن چیست؟ 1646 01:45:49,791 --> 01:45:52,250 این زندگی است که تو با انگشت اشاره می کنند 1647 01:45:52,708 --> 01:45:55,041 برای انجام هر کار خیری نیاز به اختیار دارد. 1648 01:45:56,083 --> 01:45:58,208 و اگر کسی نیاز داشته باشد اقتدار، آدم نیاز به پول دارد. 1649 01:45:59,250 --> 01:46:02,458 برای اطمینان از اینکه رویاها که PKR رویای آن را داشت، به واقعیت تبدیل شد، 1650 01:46:02,541 --> 01:46:03,833 رفتم تو تاریکی 1651 01:46:04,083 --> 01:46:06,500 هر چه که باشد، تو تبدیل به یک جنایتکار نیز می شود. 1652 01:46:06,833 --> 01:46:10,041 برادر، اگر می خواهی با تاریکی بجنگی، تو باید به تاریکی بری برادر من 1653 01:46:10,500 --> 01:46:11,500 نمیتونی بدون مبارزه بجنگی قدم گذاشتن به تاریکی؟ 1654 01:46:12,208 --> 01:46:13,166 نه، ما نمی توانیم. 1655 01:46:13,916 --> 01:46:17,625 در اینجا ارزش دروغ یک مرد قوی است بزرگتر از حقیقت انسان ضعیفتر 1656 01:46:18,250 --> 01:46:20,583 به همین دلیل است که حقیقت همیشه در نبرد بازنده است. 1657 01:46:21,208 --> 01:46:22,666 Satyameva Jaite. 1658 01:46:23,250 --> 01:46:25,916 -من این را باور دارم قربان. - خواهر و برادر خال و کوه 1659 01:46:26,000 --> 01:46:27,541 به همین دلیل است ازت خواستم بیای 1660 01:46:28,208 --> 01:46:32,208 اقوام باروت ما شخصیت جرقه ای هستیم 1661 01:46:32,416 --> 01:46:35,833 -پاهایی که روی مین های زمینی پا گذاشتند -ممنون 1662 01:46:36,833 --> 01:46:40,875 ما یک سودای راه رفتن هستیم دفن شده در قلب شما 1663 01:46:41,416 --> 01:46:45,750 ما آن لکه های خونی هستیم که می گیریم در سایه سرسبزی طبیعت 1664 01:46:50,041 --> 01:46:50,875 تلویزیون NN تلوگو 1665 01:46:51,000 --> 01:46:52,291 باشه همه گوش کن 1666 01:46:52,833 --> 01:46:55,500 به دلایل حساس، همه تلفن های شما در حال حاضر جمع آوری خواهد شد. 1667 01:46:55,583 --> 01:46:56,458 -امنیتی؟ -باشه خانم. 1668 01:46:56,541 --> 01:47:00,708 مبارزه کن به مبارزه ادامه بده! داغ دعوا درمانده شدن است 1669 01:47:00,791 --> 01:47:04,000 مارس، سرباز! مارس در از اینجا به بعد هیچ قدمی به عقب نیست! 1670 01:47:08,375 --> 01:47:09,958 هانومانث، این را به عنوان یک خبر فوری در نظر بگیرید. 1671 01:47:13,916 --> 01:47:14,958 حارثه آماده شو 1672 01:47:15,333 --> 01:47:16,708 -بیا بریم LIVE. -باشه خانم. 1673 01:47:17,000 --> 01:47:17,833 سه … 1674 01:47:18,208 --> 01:47:19,125 دو… 1675 01:47:19,333 --> 01:47:20,166 یکی 1676 01:47:20,250 --> 01:47:21,166 با سلام. 1677 01:47:21,833 --> 01:47:25,083 بیایید اخبار مهم را در NNTV تماشا کنیم، کانالی که با حقیقت حرکت می کند 1678 01:47:25,500 --> 01:47:27,750 رنوکا که ادعاهایی از جنایات 1679 01:47:27,833 --> 01:47:29,958 در مورد خزانه دار حزب جی جی، برهما،… 1680 01:47:30,208 --> 01:47:31,916 اکنون با ما در استودیوی ما است. 1681 01:47:32,208 --> 01:47:34,291 بیایید دریابیم دلیل به قول خودش 1682 01:47:34,458 --> 01:47:35,458 رنوکا به من بگو 1683 01:47:39,458 --> 01:47:44,875 رنوکا گفت که برهما هست پدر این نوزاد اینجاست 1684 01:47:45,250 --> 01:47:46,166 همه اینها دروغ است. 1685 01:47:47,583 --> 01:47:49,916 من پدر این نوزاد اینجا هستم. 1686 01:47:50,291 --> 01:47:51,708 رنوکا همسر من است. 1687 01:47:52,250 --> 01:47:57,000 من بودم که حرص خوردم پول و مجبورش کرد این دروغ را بگوید. 1688 01:47:57,375 --> 01:48:00,125 مارس در پیش است، سرباز! مارس در پیش است! 1689 01:48:00,208 --> 01:48:01,791 -تو داشتی روایتتو عوض میکردی -شکار! 1690 01:48:01,958 --> 01:48:04,583 -همسرم کجاست؟ -اون پا به بیرون گذاشت قربان. 1691 01:48:04,833 --> 01:48:08,166 نه. من این را می گویم زیرا برهما پشت من است. 1692 01:48:08,291 --> 01:48:13,250 مبارزه کن به مبارزه ادامه بده داغ دعوا درمانده شدن است 1693 01:48:13,500 --> 01:48:18,208 مارس، سرباز! مارس! در اینجا هیچ قدمی به عقب نیست 1694 01:48:28,291 --> 01:48:29,208 گوش کن رنوکا 1695 01:48:29,291 --> 01:48:31,166 تو آنقدر جسور بودی که بسازی چنین اتهاماتی در آن روز 1696 01:48:31,250 --> 01:48:33,541 چرا امروز اینقدر ساکتید؟ 1697 01:48:34,458 --> 01:48:36,375 تنها چیزی که باید بگویم این است که… 1698 01:48:37,041 --> 01:48:39,666 برهما در زندان زندگی می کند حکم برای اشتباهی که مرتکب شدم 1699 01:48:40,208 --> 01:48:42,250 او خدایی است که کمک کرد در زندگی دوباره روی پاهایم می روم 1700 01:48:42,333 --> 01:48:43,250 برهمانای ما 1701 01:48:44,125 --> 01:48:47,375 لطفا او را از زندان آزاد کنید. 1702 01:48:47,458 --> 01:48:49,083 این جاه طلبی همراه با من متولد شد 1703 01:48:49,166 --> 01:48:50,708 و همچنان نور خود را گسترش خواهد داد حتی بعد از مرگم 1704 01:48:50,791 --> 01:48:51,958 اینجا چه اتفاقی می افتد؟ 1705 01:48:52,833 --> 01:48:55,750 چطور جرات کردی این کار رو روی من بکنی کانال بدون اجازه من؟ 1706 01:48:56,250 --> 01:49:00,541 ستاره در حال مرگ امروز روزی تبدیل خواهد شد نور آور برای هزاران چشم 1707 01:49:00,791 --> 01:49:05,125 مارس در پیش است، سرباز! مارس در پیش است 1708 01:49:05,583 --> 01:49:07,666 قبلاً گفته بودید که به خاطر پول دروغ گفته اید. 1709 01:49:07,875 --> 01:49:10,333 کسی که داد کیست شما پول دارید که چنین دروغی بگویید؟ 1710 01:49:10,541 --> 01:49:11,666 همه اینها طرح ریزی شده است… 1711 01:49:11,791 --> 01:49:14,458 مارس در پیش است، سرباز! مارس در پیش است 1712 01:49:14,625 --> 01:49:17,166 برای از بین بردن شهرت خوب که برهامانا نگه می دارد. 1713 01:49:17,958 --> 01:49:19,083 شات نزدیک را حفظ کنید. 1714 01:49:19,250 --> 01:49:20,500 شخص پشت این… 1715 01:49:23,125 --> 01:49:24,625 -هی رام! نکن! -حرفی نیست 1716 01:49:25,666 --> 01:49:26,500 از این مکان! 1717 01:49:27,500 --> 01:49:28,791 و همه شما، بیرون! 1718 01:49:36,625 --> 01:49:37,666 جانوی از هوش رفت و پیدا شد 1719 01:49:37,750 --> 01:49:39,166 روی زمین در حمام کالج خانم 1720 01:49:39,250 --> 01:49:41,375 خانم خانه دار دید او و بلافاصله با من تماس گرفت. 1721 01:49:41,541 --> 01:49:43,750 این بیمارستان بهترین است برای پرونده های پرمخاطب خانم 1722 01:49:44,208 --> 01:49:45,708 دوزهای سنگین مصرف مواد مخدر خانم. 1723 01:49:46,166 --> 01:49:47,958 اگر او بیهوش است در همان جلسه اول، 1724 01:49:48,291 --> 01:49:50,000 این بدان معناست که این کار را نکرد حتما در دانشگاه اتفاق می افتد 1725 01:49:50,166 --> 01:49:51,000 حتما در خانه مواد مصرف کرده است. 1726 01:49:51,291 --> 01:49:53,583 دارویی که جانوی محلی مصرف کرد خانم. 1727 01:49:53,833 --> 01:49:55,333 مثل ال اس دی است. اسمش کرم مالانا هست. 1728 01:49:55,708 --> 01:49:57,166 در بخش شرکتی بسیار رایج است. 1729 01:49:57,541 --> 01:49:58,458 او در آن اتاق است، خانم. 1730 01:49:58,625 --> 01:49:59,875 او به هوش آمده است. 1731 01:50:00,041 --> 01:50:01,833 در حال ادامه دادن هستیم مایعات IV، خانم. 1732 01:50:02,416 --> 01:50:04,250 او ممکن است مجبور شود بماند یکی دو روز در بیمارستان 1733 01:50:06,583 --> 01:50:07,916 باید باهاش ​​خصوصی صحبت کنم 1734 01:50:19,625 --> 01:50:20,458 سلام؟ 1735 01:50:21,208 --> 01:50:23,083 من به تمام گزارشات پزشکی جانوی نیاز دارم. 1736 01:50:24,250 --> 01:50:25,750 آنها فقط آزمایش های عادی هستند - 1737 01:50:25,833 --> 01:50:26,750 اگر اینطور است، 1738 01:50:26,833 --> 01:50:29,750 ممکن است نیاز به تشکیل پرونده داشته باشیم و علیه بیمارستان اقدام کنند 1739 01:50:30,041 --> 01:50:32,750 و کالج برای مخفی کردن یک پرونده مواد مخدر 1740 01:50:34,125 --> 01:50:35,166 شما چه می گویید؟ 1741 01:50:38,083 --> 01:50:39,083 مواد مخدر؟ 1742 01:50:39,625 --> 01:50:40,583 داروها را از کجا تهیه کردید؟ 1743 01:50:42,666 --> 01:50:45,416 خانواده ما، آبرویی که پدرمان دارد در ایالت… 1744 01:50:45,958 --> 01:50:47,583 هیچی ازش یادت نرفته؟ 1745 01:50:49,583 --> 01:50:51,916 من و جی به شما داده ایم هرچی خواستی 1746 01:50:52,750 --> 01:50:54,166 چگونه این عادت کثیف را به دست آوردید؟ 1747 01:50:54,666 --> 01:50:55,500 به من بگو 1748 01:50:56,500 --> 01:50:57,750 حتی اگه بهت بگم تو من را باور نمی کند 1749 01:50:58,083 --> 01:50:59,125 اول به من بگو 1750 01:51:01,916 --> 01:51:02,791 جی. 1751 01:51:03,583 --> 01:51:04,791 خواهر، این شوهرت جی است. 1752 01:51:06,333 --> 01:51:07,208 نه فقط الان 1753 01:51:07,666 --> 01:51:08,916 او به آنها داده است برای من برای مدت طولانی 1754 01:51:10,125 --> 01:51:11,041 برو ازش بپرس 1755 01:51:11,708 --> 01:51:12,666 جانوی! 1756 01:51:14,708 --> 01:51:17,208 آیا قصد دارید برای فرار از آن دروغ بگویید؟ عواقب اشتباه شما؟ 1757 01:51:18,666 --> 01:51:20,500 تو لایق نیستی حتی به زبان آوردن نام او 1758 01:51:20,583 --> 01:51:22,875 تو هستی که آوردی خانه یک مرد بی لیاقت! 1759 01:51:23,875 --> 01:51:27,875 آیا می دانید در آن چه خبر است؟ خانه و آنچه در آنجا می گذرم؟ 1760 01:51:28,583 --> 01:51:30,083 حتی اگر حرفم را باور نکنید، خوب است. 1761 01:51:30,750 --> 01:51:31,875 لطفا به او اعتماد نکنید 1762 01:51:33,416 --> 01:51:34,333 جای تو… 1763 01:51:34,916 --> 01:51:39,958 او بدون من مواد را در غذای من مخلوط کرد دانش و به من داد خواهر. 1764 01:51:41,375 --> 01:51:42,791 او مرا به مواد مخدر معتاد کرد 1765 01:51:43,041 --> 01:51:45,833 و حالا او مرا شکنجه می دهد تبدیل شدن به برده جنسی او 1766 01:51:49,875 --> 01:51:52,791 اما، جی همیشه با شما رفتار کرده است مثل بچه خودش 1767 01:51:52,875 --> 01:51:54,250 او هرگز من را به عنوان یک بچه فکر نمی کرد! 1768 01:51:55,791 --> 01:51:56,791 او یک منحرف است. 1769 01:51:57,625 --> 01:51:59,041 به پدرمان قسم. 1770 01:52:00,666 --> 01:52:02,916 اگه نه تو کی دیگه آیا من را باور می کند؟ 1771 01:52:04,458 --> 01:52:05,833 احساس می کنم در جهنم هستم خواهر. 1772 01:52:06,458 --> 01:52:07,875 لطفا مرا از این وضعیت نجات دهید 1773 01:52:32,833 --> 01:52:33,791 ساتیا؟ 1774 01:52:36,416 --> 01:52:38,125 شنیدم جانوی در بیمارستان است. 1775 01:52:41,833 --> 01:52:42,708 او چطور است؟ 1776 01:52:48,458 --> 01:52:51,583 من از قبل می دانستم که جانوی معتاد به مواد مخدر بود 1777 01:52:52,250 --> 01:52:54,500 میدونستم ناراحتت میکنه بنابراین من ترجیح دادم به شما نگویم. 1778 01:52:55,833 --> 01:52:58,000 تمام تلاشم را کردم تا او را ترک کنم. 1779 01:52:58,083 --> 01:52:59,458 اما از کنترل خارج شد. 1780 01:53:02,750 --> 01:53:03,958 مواد مخدر کثیف 1781 01:53:04,833 --> 01:53:06,125 چه کسی می توانست او را معتاد کند؟ 1782 01:53:10,291 --> 01:53:11,833 چرا با خواهر من این کار را کردی؟ 1783 01:53:12,416 --> 01:53:15,625 شما یک بچه معتاد به مواد مخدر دارید فقط برای اینکه بتوانید از او استفاده کنید؟ 1784 01:53:16,000 --> 01:53:17,708 تو جرات نداری به خواهرم دست بزنی! 1785 01:53:24,041 --> 01:53:25,208 شما همه چیز را می دانید! 1786 01:53:26,625 --> 01:53:27,750 البته من او را لمس خواهم کرد. 1787 01:53:28,250 --> 01:53:30,541 اما، آیا واقعا فکر می کنید؟ من او را به مواد مخدر معتاد کردم 1788 01:53:31,416 --> 01:53:32,625 به همین دلیل کوچک؟ 1789 01:53:34,083 --> 01:53:35,750 من خیلی متمرکز هستم. 1790 01:53:37,333 --> 01:53:38,583 قراره با تو ازدواج کنه… 1791 01:53:39,458 --> 01:53:41,041 یا معتاد جانوی به مواد مخدر. 1792 01:53:41,500 --> 01:53:43,125 من یک دستور کار واحد دارم. 1793 01:53:43,541 --> 01:53:44,625 CM بودن 1794 01:53:45,666 --> 01:53:46,625 قدرت. 1795 01:53:47,583 --> 01:53:49,791 من دوست پسر سابقت را به خاطر این قدرت کشتم، 1796 01:53:49,875 --> 01:53:52,375 با تو ازدواج کرد و در کنار پدرت ماند. 1797 01:53:52,750 --> 01:53:55,708 اگر مشکلی پیش بیاید و روزی اسرار من را در آینده فاش کرد؟ 1798 01:53:56,000 --> 01:53:57,541 جانوی به مواد مخدر معتاد شدم به طوری که شما و PKR 1799 01:53:57,625 --> 01:53:59,666 چاره ای نخواهد داشت اما برای بستن دهان 1800 01:54:01,041 --> 01:54:02,166 عیبی نداره ساتیا 1801 01:54:02,416 --> 01:54:04,250 گاهی اوقات اشتباه نیست به کسانی که به شما اعتماد دارند خیانت کنید 1802 01:54:04,333 --> 01:54:05,333 به نفع شما 1803 01:54:06,333 --> 01:54:08,958 هر چیز خونین در عشق و جنگ منصف است 1804 01:54:09,250 --> 01:54:11,166 در این جنگ تنها ارتش من خودم هستم. 1805 01:54:12,250 --> 01:54:17,291 میدونی من چه جور جهنمی بودم از طریق تنها ماندن با شما؟ 1806 01:54:22,250 --> 01:54:24,208 تو از من به عنوان سلاحی علیه برهما استفاده کردی. 1807 01:54:25,583 --> 01:54:27,666 من از شما به عنوان یک سلاح برای تبدیل شدن به CM استفاده کردم. 1808 01:54:28,000 --> 01:54:28,833 این متقابل است. 1809 01:54:33,666 --> 01:54:34,583 ساتیا… 1810 01:54:35,458 --> 01:54:36,791 سخت تر است وانمود کن که آدم خوبی هستی 1811 01:54:36,875 --> 01:54:39,541 به جای اینکه واقعاً یک پسر خوب باشد. 1812 01:54:40,250 --> 01:54:41,291 من تمام تلاشم را کردم. 1813 01:54:42,708 --> 01:54:44,583 با ما نان شکستی… 1814 01:54:45,958 --> 01:54:46,833 در مورد آن چطور؟ 1815 01:54:48,708 --> 01:54:49,583 تمومش کن 1816 01:54:51,375 --> 01:54:53,333 من همین الان با تو در خانه ات نان شکستم. 1817 01:54:54,000 --> 01:54:55,125 اما طعم عشق من را چشیدی 1818 01:54:55,708 --> 01:54:57,041 خواهرت مواد داشت… 1819 01:54:58,291 --> 01:54:59,791 اما پدرت سم داشت 1820 01:55:01,833 --> 01:55:02,791 بله. 1821 01:55:03,416 --> 01:55:04,416 من او را مسموم کردم. 1822 01:55:08,666 --> 01:55:10,000 آنچه را که باید انجام می دادید نتیجه گرفتید. 1823 01:55:10,208 --> 01:55:11,708 حالا به اعتراف من هم گوش کن. 1824 01:55:11,916 --> 01:55:13,250 دختر کوچکت جانوی… 1825 01:55:37,500 --> 01:55:39,041 باشد که PKR زنده بماند. 1826 01:55:47,666 --> 01:55:49,166 ساتیا تو میگی که… 1827 01:55:49,583 --> 01:55:52,666 هر زمان که احساس کردید خلاء وجود دارد در زندگی شما، من هستم که آن را پر می کنم. 1828 01:55:54,125 --> 01:55:56,791 اما، در واقعیت، من همان کسی هستم که آن خلاء را ایجاد می کند. 1829 01:55:58,250 --> 01:55:59,291 اساسا… 1830 01:55:59,916 --> 01:56:02,916 تمام خانواده شما برای من متولد شده اند. 1831 01:56:03,416 --> 01:56:05,083 آنها برای اطمینان به دنیا آمدند من CM بعدی خواهم بود. 1832 01:56:06,500 --> 01:56:08,750 من تمام جزئیات را در مورد آن دارم کدام فروشنده مواد مخدر 1833 01:56:08,833 --> 01:56:11,416 جانوی داروهای خود را از و با چه کسی در تماس بود 1834 01:56:12,416 --> 01:56:13,500 آیا این شواهد کافی نیست؟ 1835 01:56:13,958 --> 01:56:16,166 او می تواند حداقل شش سال را سپری کند به اتهام مصرف مواد مخدر 1836 01:56:17,208 --> 01:56:20,875 اما اگر به من بگویید برنامه های دیگری دارید، اشکالی ندارد 1837 01:56:21,541 --> 01:56:23,083 من پدرت را کشتم 1838 01:56:23,875 --> 01:56:25,541 کشتن تو و خواهرت اینطور نیست برای من بسیار چالش برانگیز است 1839 01:56:27,125 --> 01:56:31,875 اما من اعتبار نمی خواهم کشتن تک تک اعضای این خانواده 1840 01:56:34,541 --> 01:56:37,791 همین الان برای پر کردن خلاء زندگی شما، 1841 01:56:38,833 --> 01:56:40,625 تو چاره ای جز من نداری 1842 01:56:41,708 --> 01:56:42,916 امیدوارم که متوجه شده باشید. 1843 01:56:58,375 --> 01:56:59,958 20 سال است که زندگی آرامی دارم. 1844 01:57:00,625 --> 01:57:02,791 اما او برگشت تا آرامش مرا به هم بزند. 1845 01:57:03,583 --> 01:57:05,000 چرا اینجا صداش کردی؟ 1846 01:57:05,458 --> 01:57:07,875 من می خواهم برای این ایالت کار خوبی انجام دهم 1847 01:57:08,375 --> 01:57:09,833 اما من توسط دشمنان احاطه شده ام. 1848 01:57:10,833 --> 01:57:14,416 برای حفظ آرمان هایم از طمع و جنایات آنها، 1849 01:57:15,125 --> 01:57:17,250 من به حمایت برهما نیاز داشتم. 1850 01:57:17,541 --> 01:57:18,875 به همین دلیل از او خواستم که بیاید. 1851 01:57:19,333 --> 01:57:20,333 و او آمد. 1852 01:57:20,625 --> 01:57:22,708 کنارم ماند به عنوان کوهی از قدرت 1853 01:57:23,166 --> 01:57:25,125 شاید امروز این را نفهمید. 1854 01:57:25,541 --> 01:57:30,500 اما روزی که شما توسط تاریکی احاطه خواهید شد 1855 01:57:30,833 --> 01:57:34,333 شما متوجه خواهید شد که تنها فرد چه کسی می تواند آن تاریکی را از بین ببرد 1856 01:57:34,625 --> 01:57:35,458 برهما است! 1857 01:57:35,541 --> 01:57:39,208 آنجا او می آید، خورشید درخشان دنیای ما حول آن می چرخد 1858 01:57:39,333 --> 01:57:43,333 اینجا او می آید، او آنجاست کسی که باعث ترس و هیبت می شود 1859 01:57:43,416 --> 01:57:45,041 اینجا او می آید، او آنجاست… 1860 01:57:45,125 --> 01:57:47,416 قوی ترین دوران خودش که با موانع زیادی روبرو است 1861 01:57:47,500 --> 01:57:51,541 اینجا او می آید، او آنجاست… کسی که از جهان محافظت می کند 1862 01:57:51,625 --> 01:57:53,416 او هرگز رها نمی کند 1863 01:57:53,666 --> 01:57:55,291 او هرگز رها نمی کند 1864 01:57:55,708 --> 01:57:57,333 او همچنین از اعمال خلاف چشم پوشی نمی کند 1865 01:57:57,791 --> 01:57:59,333 او همچنین از اعمال خلاف چشم پوشی نمی کند 1866 01:57:59,791 --> 01:58:05,333 شجاعی که عمل می کند و با اعمالش تاریخ می نویسد 1867 01:58:08,041 --> 01:58:12,041 اونجا میاد پایداری که خیر می آورد 1868 01:58:12,125 --> 01:58:13,750 اونجا میاد 1869 01:58:13,833 --> 01:58:16,500 اونی که عقل داره از یک نابغه و توانایی ها 1870 01:59:05,583 --> 01:59:06,416 عزیز من… 1871 01:59:10,708 --> 01:59:11,541 برادر 1872 01:59:11,625 --> 01:59:16,791 تاریکی را در قلبت انجام داد ذوب شود و به اشک تبدیل شود؟ 1873 01:59:17,166 --> 01:59:21,208 آیا تبدیل به رودخانه شده و جاری شده است به سمت وابستگی و محبت؟ 1874 01:59:21,291 --> 01:59:22,250 بگو عزیزم 1875 01:59:22,708 --> 01:59:24,791 وقتی بهش میگی برادر 1876 01:59:24,916 --> 01:59:27,708 میخوام ببینمت برادر 1877 01:59:28,083 --> 01:59:30,333 تو را به او گره می زند و آن را فراخوانی برای محافظت می کند 1878 01:59:30,416 --> 01:59:31,291 قطعا. 1879 01:59:31,375 --> 01:59:33,666 تو را به او گره می زند و آن را فراخوانی برای محافظت می کند. 1880 01:59:34,041 --> 01:59:36,583 مهم نیست چند تا کاوراوا 1881 01:59:36,666 --> 01:59:39,291 ممکن است مجبور شوید روبرو شوید 1882 01:59:39,416 --> 01:59:43,958 شما فقط به یک کریشنا نیاز دارید 1883 01:59:44,041 --> 01:59:50,833 او کسی است که متحد شماست و کسی که از شما محافظت خواهد کرد 1884 01:59:54,041 --> 01:59:59,000 دست به دست هم دهید و در کنارش قدم بزنید 1885 01:59:59,083 --> 02:00:02,958 شما به سمت موفقیت قدم خواهید گذاشت 1886 02:00:12,291 --> 02:00:17,125 ما در مقابل کسی هستیم که می‌خواهد ما بیشتر از خودمان ملاقات کنیم. 1887 02:00:18,500 --> 02:00:22,416 عزیزم تو تنها خانواده ای هستی که من دارم. 1888 02:00:25,916 --> 02:00:32,125 ما باید نزدیکتر می بودیم اما من خشم مرا از تو دور کرد برادر 1889 02:00:32,291 --> 02:00:33,333 نه عزیز 1890 02:00:34,125 --> 02:00:36,166 تو همیشه به قلب من نزدیک بودی 1891 02:00:47,791 --> 02:00:48,791 بگو عزیزم 1892 02:00:49,750 --> 02:00:50,916 چه اتفاقی افتاد؟ 1893 02:01:13,875 --> 02:01:14,833 تو شروع کن عزیزم 1894 02:01:22,833 --> 02:01:24,041 چی شد عزیزم 1895 02:01:26,666 --> 02:01:29,083 باید یه چیزی بهت بگم دیگر همینطور برادر 1896 02:01:29,500 --> 02:01:30,458 بگو عزیزم 1897 02:01:31,000 --> 02:01:34,083 برای نگاه کردن به فردی مثل شما، الف شخصی مثل من باید سرم را بلند کند. 1898 02:01:34,791 --> 02:01:36,041 اما از آنجایی که شما در یک موقعیتی که دارید 1899 02:01:36,125 --> 02:01:37,625 سرت را از شرم آویزان کنی 1900 02:01:38,583 --> 02:01:40,083 این را شجاعانه خواهم گفت. 1901 02:01:41,750 --> 02:01:43,750 داروهایی که خواهرت مصرف کرده، 1902 02:01:44,500 --> 02:01:46,125 تماس با فروشندگان مواد مخدر، 1903 02:01:46,458 --> 02:01:48,125 ضبط تماس، 1904 02:01:48,916 --> 02:01:50,916 و حتی گزارش های بیمارستان دیروز 1905 02:01:51,166 --> 02:01:52,791 همه در این موبایل هستند. 1906 02:01:53,291 --> 02:01:55,166 من همه این کارها را بر روی دستور شوهرت 1907 02:01:55,416 --> 02:01:56,625 برای ترفیع است 1908 02:01:56,833 --> 02:01:57,750 اما، 1909 02:01:58,083 --> 02:01:59,916 با توجه به شهوتی که به تو دارم، 1910 02:02:00,250 --> 02:02:01,708 این تبلیغ آنقدرها مهم نیست. 1911 02:02:03,250 --> 02:02:05,291 به همین دلیل است که نمی توانم این فرصت را از دست بدهم. 1912 02:02:06,666 --> 02:02:08,083 شما حق دارید عصبانی شوید. 1913 02:02:08,625 --> 02:02:09,833 اما این باید اتفاق بیفتد، اینطور نیست؟ 1914 02:02:11,416 --> 02:02:13,791 میدونم که از دست دادی حمایت از شوهرت 1915 02:02:14,791 --> 02:02:16,875 حتی اگر پیش من بیایی یا از من بخواه که بیام پیشت 1916 02:02:18,833 --> 02:02:20,458 یه فکر خوب بکن 1917 02:02:20,750 --> 02:02:21,583 خیر 1918 02:02:21,916 --> 02:02:23,583 فقط بدون فکر تصمیم بگیرید. 1919 02:02:31,666 --> 02:02:33,000 تو برو خونه عزیزم 1920 02:02:58,541 --> 02:03:03,791 تمام این روزها مدام تکذیب می کردی من و درد تو دل کوچولوی بیچاره من 1921 02:03:07,291 --> 02:03:08,625 این لب های تو… 1922 02:03:08,750 --> 02:03:10,791 تیزر برای تمام زیبایی که می بینی 1923 02:03:11,208 --> 02:03:13,416 وقتی دیدم چقدر جذاب و داغ تو سریال ها بودی 1924 02:03:13,500 --> 02:03:14,583 من بسیار هیجان زده و خوشحال خواهم شد. 1925 02:03:15,583 --> 02:03:19,291 امروز قراره نشون بدم تو از آنچه من ساخته شده ام 1926 02:03:28,416 --> 02:03:29,375 سلام! اون صدا چیه؟ 1927 02:03:29,458 --> 02:03:31,750 من بی گناهم 1928 02:03:31,833 --> 02:03:34,166 دست از بازیگری سریال خودت بردار 1929 02:03:34,666 --> 02:03:37,375 من مهارت های بازیگری شما را در آن دیدم قسمت 3332 صابون. 1930 02:03:37,958 --> 02:03:40,250 اول، من با آن برخورد خواهم کرد و سپس من با شما برخورد خواهم کرد. 1931 02:03:45,250 --> 02:03:46,791 چرا اینجایی؟ 1932 02:04:31,500 --> 02:04:33,041 تو سعی کردی با من درگیر بشی 1933 02:04:34,041 --> 02:04:34,916 من تو را بخشیدم. 1934 02:04:36,833 --> 02:04:38,958 تو سعی کردی با خانواده من درگیر بشی 1935 02:04:43,166 --> 02:04:45,208 مخصوصا خواهرم 1936 02:04:47,458 --> 02:04:48,750 فکر می کنی ساکت بمانم؟ 1937 02:05:16,000 --> 02:05:17,541 به خاطر یک اشتباه که مرتکب شدی 1938 02:05:17,666 --> 02:05:20,125 ما هشدار می گیریم به جای پول از جیدف 1939 02:05:20,583 --> 02:05:23,458 شرکت، ما و همه ما زندگی کارمندان نابود می شود 1940 02:05:23,541 --> 02:05:24,458 بس کن رام 1941 02:05:24,541 --> 02:05:25,875 اگر واقعاً طبق اخلاقم کار کردم، 1942 02:05:25,958 --> 02:05:28,875 صدها خانواده این کار را خواهند کرد به جاده ها کشیده شود 1943 02:05:28,958 --> 02:05:29,833 بنابراین، من اینجا هستم. 1944 02:05:30,000 --> 02:05:31,000 من آن را ترک می کنم. 1945 02:05:39,250 --> 02:05:41,250 از تمام اشتباهات، آیا می دانید؟ بزرگترین آنها چیست؟ 1946 02:05:42,458 --> 02:05:46,000 این در حال ساختن افرادی است که انجام دادند حق پشیمانی از اعمال خود. 1947 02:05:47,458 --> 02:05:50,500 شما هم همین را می سازید وقتی صحبت از شوثا می شود، اشتباه می کند. 1948 02:05:52,958 --> 02:05:54,166 اشتباه نکن 1949 02:05:54,458 --> 02:05:55,291 بله قربان 1950 02:05:55,375 --> 02:05:56,833 من در مورد امور شما اشتباه کردم. 1951 02:05:57,333 --> 02:05:59,583 اما آیا ریاکاری نیست وقتی شما با انگشت به سمت رسانه ها اشاره می کنید 1952 02:05:59,875 --> 02:06:03,125 هنگامی که سه ستون دیگر از دموکراسی در اشتباه است، قربان؟ 1953 02:06:03,291 --> 02:06:04,958 هر کسی می تواند این را بگوید. 1954 02:06:05,333 --> 02:06:06,416 اما شما نمی توانید این را بگویید. 1955 02:06:06,833 --> 02:06:09,041 رکن چهارم رسانه است. 1956 02:06:10,416 --> 02:06:12,250 وظیفه شما نشان دادن اشتباهات است 1957 02:06:12,333 --> 02:06:14,750 از هر سه تای دیگر ستون های دموکراسی 1958 02:06:17,166 --> 02:06:20,291 در جامعه ما مردم به کسانی که دزدی می کنند دزد می گویند. 1959 02:06:21,041 --> 02:06:23,208 به آن ها چه می گوییم افرادی که حقایق را می دزدند؟ 1960 02:06:23,875 --> 02:06:25,250 آیا باید آنها را کانال های خبری بنامیم؟ 1961 02:06:25,666 --> 02:06:27,458 شما بچه ها درام زیادی به اخبار اضافه می کنید، 1962 02:06:27,541 --> 02:06:29,916 با حرکت آهسته آن را به یک قطعه پفکی تبدیل کنید افکت ها و جلوه های گرافیکی مختلف 1963 02:06:30,708 --> 02:06:32,125 راستش را بگویم، 1964 02:06:32,250 --> 02:06:36,083 کانال هایی که بیشترین ارائه را دارند سرگرمی کانال های خبری هستند. 1965 02:06:37,250 --> 02:06:38,333 شما می گویید "باشه رام". 1966 02:06:38,875 --> 02:06:41,208 شما مدعی هستید که اشتباه کرده اید چون بدهی زیادی دارید 1967 02:06:41,916 --> 02:06:43,500 من به تمام آن بدهی رسیدگی خواهم کرد. 1968 02:06:44,333 --> 02:06:45,833 آیا می توانید صادق و صادق بمانید؟ 1969 02:06:46,041 --> 02:06:47,916 قرض مقدار کمی نیست قربان. 1970 02:06:54,583 --> 02:06:55,833 45 کرور است. 1971 02:06:56,333 --> 02:06:57,333 آیا این کافی است؟ 1972 02:07:00,291 --> 02:07:02,916 از این پس، خط مشی تحریریه کانال NNTV 1973 02:07:03,125 --> 02:07:04,666 باید مطابق دیکته ساتیا پریا باشد. 1974 02:07:04,833 --> 02:07:08,333 شما با جی سر و کار ندارید که به حرفش برمیگرده 1975 02:07:08,541 --> 02:07:09,458 شما با برهما سر و کار دارید 1976 02:07:09,541 --> 02:07:12,041 که جان شما را دریغ نخواهد کرد اگر به قول خود برگردید 1977 02:07:16,333 --> 02:07:17,208 آقا 1978 02:07:17,958 --> 02:07:19,208 روی پیراهنت خون است… 1979 02:07:22,125 --> 02:07:23,375 از آنجایی که من یک کشاورز هستم، 1980 02:07:24,125 --> 02:07:26,875 کمی گل روی من چسبیده بود پیراهن در حالی که داشتم علف های هرز می کردم. 1981 02:07:32,333 --> 02:07:35,458 من همه فایل هایی که من به شما دادم در مورد 100 MLA دارند. 1982 02:07:35,708 --> 02:07:37,166 الان هیچی ندارم 1983 02:07:37,250 --> 02:07:38,416 برای چی به اینجا برگشتی؟ 1984 02:07:39,375 --> 02:07:41,833 ما برای بردن اینجا نیامدیم هر چیزی اومدیم اینجا که بدیم 1985 02:07:44,125 --> 02:07:47,083 برهما از شما خواست که تماشا کنید فیلمی که اول و بعد اینجا هست، 1986 02:07:47,166 --> 02:07:49,708 آن را به همه نشان دهید MLA های دیگر در دسته شما. 1987 02:07:49,875 --> 02:07:51,041 -فیلم؟ -بله قربان. 1988 02:07:51,375 --> 02:07:52,208 اسم فیلم چیه؟ 1989 02:07:52,291 --> 02:07:53,208 KCPD. 1990 02:07:53,583 --> 02:07:54,541 KCPD؟ 1991 02:07:54,708 --> 02:07:55,541 بله قربان 1992 02:07:55,666 --> 02:07:56,500 به چه معناست؟ 1993 02:07:56,625 --> 02:07:57,875 نگاهی بیندازید. شما می دانید. 1994 02:07:57,958 --> 02:07:58,791 ک. 1995 02:07:58,875 --> 02:07:59,708 سی. 1996 02:07:59,791 --> 02:08:00,625 پ. 1997 02:08:00,708 --> 02:08:01,625 D. 1998 02:08:02,000 --> 02:08:03,791 آقا شما کی فیلم مخفیانه گرفتید؟ 1999 02:08:03,875 --> 02:08:05,166 خب خیلی اخیرا 2000 02:08:05,416 --> 02:08:07,083 وقتی زنان خانه من شنیدند که در یک پیش نمایش فیلم شرکت می کردم، 2001 02:08:07,166 --> 02:08:08,000 همه آنها سر و صدای زیادی به پا کردند. 2002 02:08:08,083 --> 02:08:09,166 همه آنها می خواستند اینجا باشند. 2003 02:08:09,375 --> 02:08:11,083 -چون دعوتشون نکردی… -این واقعاً خوب است. 2004 02:08:11,333 --> 02:08:13,125 این خانواده محور نیست فیلم بیا داخل 2005 02:08:13,208 --> 02:08:14,208 من به همان اندازه فکر کردم. 2006 02:08:14,458 --> 02:08:15,916 میدونستم استعداد بالایی داری 2007 02:08:16,291 --> 02:08:18,833 باید پر زرق و برق باشد فیلمی با تعداد زیادی آهنگ 2008 02:08:19,166 --> 02:08:21,208 حتما ساخته اید استفاده بسیار کم از لباس 2009 02:08:22,041 --> 02:08:23,791 نه فقط لباس، ما از بیت های دارای رتبه R زیادی در آنجا استفاده کردیم. 2010 02:08:23,875 --> 02:08:25,291 بیا بشین. 2011 02:08:29,208 --> 02:08:30,458 بیا 2012 02:08:30,875 --> 02:08:31,750 -KCPD! -با سلام. 2013 02:08:31,833 --> 02:08:33,750 -با سلام. -با سلام. 2014 02:08:34,250 --> 02:08:35,958 سمبوسه با خودت تو کیف آوردی؟ 2015 02:08:36,041 --> 02:08:37,583 من به عنوان MLA اینجا نیامده ام. 2016 02:08:37,708 --> 02:08:40,750 من اینجا آمدم تا روزهایی را به یاد بیاورم که برای فروش بلیط سیاه در تئاتر استفاده می شود. 2017 02:08:40,833 --> 02:08:43,125 به محض اینکه نام شما چشمک می زند پرده به عنوان تهیه کننده فیلم، 2018 02:08:43,208 --> 02:08:44,541 کل تئاتر در حال ترکیدن است 2019 02:08:44,625 --> 02:08:46,208 -در کانفتی ساخته شده از کاغذ. -باشه خوبه 2020 02:08:46,333 --> 02:08:48,000 لطفا سر بزن عناوین را از دست خواهید داد. 2021 02:08:48,083 --> 02:08:50,125 -بله! -لطفا برو داخل بشین. 2022 02:08:50,333 --> 02:08:51,708 MLA های عزیزم. 2023 02:08:52,125 --> 02:08:54,333 حالا فیلم قراره شروع بشه 2024 02:08:54,500 --> 02:08:57,125 چیزهای ترسناک زیادی وجود دارد تصاویر این فیلم 2025 02:08:57,333 --> 02:09:00,083 اگر یکی از شما مشکلات قلبی دارد، 2026 02:09:00,166 --> 02:09:02,041 لطفا خجالتی نباشید و داروی خود را داشته باشید 2027 02:09:02,125 --> 02:09:03,333 چیزی نیست که قبلاً ندیده باشیم. 2028 02:09:03,416 --> 02:09:04,375 -فقط فیلم رو شروع کن -آره 2029 02:09:04,458 --> 02:09:05,916 -آره -شروع کن 2030 02:09:09,666 --> 02:09:11,625 KCPD! 2031 02:09:13,500 --> 02:09:16,708 همه شخصیت ها و اتفاقات این فیلم 2032 02:09:17,166 --> 02:09:19,000 هیچ یک از آنها تصور نمی شود. همه وقایع واقعیت دارند. 2033 02:09:20,208 --> 02:09:21,416 اگر همه توانستید آن را در آن پیدا کنید خودتان بزرگوار باشید و 2034 02:09:21,500 --> 02:09:22,916 یک ساعت از وقتت را به من بده 2035 02:09:23,041 --> 02:09:24,291 اوگادی را به شما خواهم داد، سال نو تلوگو، 2036 02:09:24,583 --> 02:09:26,875 و پیش بینی سالنامه با توجه به علامت ماه شما 2037 02:09:28,708 --> 02:09:30,583 نگاه کردن به مفسدان فعالیت هایی که همه شما در آن افراط کرده اید، 2038 02:09:31,166 --> 02:09:33,500 احساس می کنم ممکن است وسوسه شوم مسیر فاسد را نیز طی کند. 2039 02:09:34,083 --> 02:09:35,958 به این دلیل است که ارقام فساد شما کاملا وسوسه انگیز است. 2040 02:09:36,916 --> 02:09:39,416 اول کریشنایا چوداری محترم. 2041 02:09:39,833 --> 02:09:41,208 حساب بانکی او در سوئیس، 2042 02:09:41,291 --> 02:09:42,375 هتل در لندن، 2043 02:09:42,458 --> 02:09:43,875 دارایی به ارزش 13000 کرور 2044 02:09:43,958 --> 02:09:45,666 که زیر بعضی ها پنهان است نام چهار تا پنج نفر 2045 02:09:45,958 --> 02:09:47,958 داداش تو زنده ای یا مرده؟ 2046 02:09:48,333 --> 02:09:49,208 احساس میکنم ممکنه دارم بمیرم 2047 02:09:49,291 --> 02:09:51,291 فقط پنج دقیقه صبر کنید و من یک تابوت برای شما رزرو می کنم. 2048 02:09:51,375 --> 02:09:52,333 بعد، 2049 02:09:52,416 --> 02:09:53,416 آقای گوپال ردی. 2050 02:09:53,500 --> 02:09:57,000 نیروگاهی در سنگاپور، و یک کانتینر کشتی باری در اندونزی. 2051 02:09:58,708 --> 02:09:59,833 -بعد آقای ویر نایدو. -آقای وارما. 2052 02:10:00,291 --> 02:10:02,041 -هزاران هکتار زمین در اوگاندا. -این چیه؟ 2053 02:10:02,416 --> 02:10:04,041 شما همه اینها را زیر نظر خود می گذارید نام دختر کوچکتر 2054 02:10:04,166 --> 02:10:05,291 بعداً در مورد جزئیات صحبت خواهیم کرد. 2055 02:10:06,083 --> 02:10:07,291 حالا آقای کندال رائو. 2056 02:10:07,458 --> 02:10:09,458 ظاهراً دو کوه دارند از روستای شما گم شده است 2057 02:10:09,750 --> 02:10:11,791 من یک لیست دارم که حاوی جزئیات است با اون سنگ های رنگی چیکار کردی 2058 02:10:11,875 --> 02:10:15,333 -بس کن! -حالا بس کن! 2059 02:10:15,458 --> 02:10:16,583 -بس کن! -سلام! 2060 02:10:16,833 --> 02:10:18,458 -فریاد نکن و داد و بیداد نکن. -بس کن این! 2061 02:10:18,625 --> 02:10:19,916 هر یک از شما یک شخصیت در فیلم و 2062 02:10:20,000 --> 02:10:21,291 همه شما در این فیلم دیالوگ دارید. 2063 02:10:21,416 --> 02:10:24,208 آقا شما نمیدونید شما یک فیلم پرفروش ساخت، قربان 2064 02:10:24,291 --> 02:10:28,375 بیت کوین، بلاک چین، شرط بندی در مسابقات کریکت، کلاهبرداری های جنسی، 2065 02:10:28,458 --> 02:10:29,500 ویدئوهای آزار جنسی… 2066 02:10:29,583 --> 02:10:31,166 -و بسیاری ویدیوهای دیگر -بس کن 2067 02:10:31,250 --> 02:10:32,208 -آقای وارما! -اینو ببین! 2068 02:10:32,291 --> 02:10:34,208 تو سهمت را گرفتی و حالا ما را باج خواهی می کنی؟ 2069 02:10:34,416 --> 02:10:36,375 من بیش از ده بار این ویدیو را دیدم. 2070 02:10:36,583 --> 02:10:38,250 ما هیچ راهی برای فرار از این موضوع نداریم. 2071 02:10:38,708 --> 02:10:40,333 اگر خوک های تو در دستان من است، 2072 02:10:41,375 --> 02:10:43,458 سرم زیر پایش است 2073 02:10:44,000 --> 02:10:46,041 بگو اون لعنتی کیه و من پایان او را خواهم دید 2074 02:11:03,458 --> 02:11:04,500 چرا متوقف شدی؟ 2075 02:11:05,750 --> 02:11:06,625 برو و فریاد بزن… 2076 02:11:07,625 --> 02:11:08,458 حتی پارس کردن 2077 02:11:08,750 --> 02:11:11,500 شما به این میگی پارس کردن؟ فکر می کنی ما سگ هستیم؟ 2078 02:11:14,375 --> 02:11:16,291 مردم شما را انتخاب کردند… 2079 02:11:16,625 --> 02:11:18,291 تا بتوانند تحمل کنند جنایاتی که مرتکب می شوید و 2080 02:11:18,375 --> 02:11:20,000 ظلمی که بر آنها روا داشته اید 2081 02:11:20,541 --> 02:11:22,750 این چیه؟ تو بازی کن فیلم هایی از این دست و ما را تهدید می کند؟ 2082 02:11:22,833 --> 02:11:23,708 بله. 2083 02:11:24,250 --> 02:11:25,208 من همه شما را تهدید می کنم. 2084 02:11:26,583 --> 02:11:29,583 اگر به اشتباهات خود اعتراف کردید، این موضوع فقط با یک نمایش خصوصی به پایان می رسد. 2085 02:11:30,291 --> 02:11:33,666 اما اگر سرسخت و سرکش هستید، این به یک نمایش عمومی تبدیل خواهد شد. 2086 02:11:36,166 --> 02:11:38,291 با این کار مطمئن خواهم شد که مردم شما را برهنه کنند 2087 02:11:38,375 --> 02:11:40,291 همه برهنه و کتک خورده شما همه سیاه و آبی 2088 02:11:42,875 --> 02:11:45,875 تمام این روزها، هر کدام از شما داشته‌اید وجوه عمومی را با 2089 02:11:45,958 --> 02:11:49,375 قراردادهای احمقانه مرتبط به زمین، شن، کوه، 2090 02:11:49,625 --> 02:11:54,833 آب، الکل و تبدیل شده است بسیار مغرور و خودخواه 2091 02:11:55,166 --> 02:11:58,750 از امروز به بعد دارم میگیرم قراردادی که به شما امکان می دهد هوا را تنفس کنید. 2092 02:11:59,083 --> 02:12:00,958 فقط یک قانون در آن قرارداد وجود دارد 2093 02:12:01,166 --> 02:12:04,208 تصمیم به دادن عمومی یک دولت خوب 2094 02:12:04,291 --> 02:12:07,791 تنها چیزی که در قلب شما باید باشد ترس از ارتکاب هر اشتباهی باشد. 2095 02:12:08,833 --> 02:12:12,875 اگر نه، همه شما خواهید مرد. 2096 02:12:49,250 --> 02:12:50,125 سلام؟ 2097 02:12:50,541 --> 02:12:51,375 ساتیا؟ 2098 02:12:51,875 --> 02:12:53,000 جانوی کجاست؟ 2099 02:12:53,458 --> 02:12:55,250 میدونم دلیل همه اینا تو هستی 2100 02:12:55,791 --> 02:12:56,833 جانوی کجاست؟ 2101 02:13:00,541 --> 02:13:01,375 هوشمند. 2102 02:13:02,000 --> 02:13:05,458 شنیدم که تو و تو برادر آشتی کرده اند 2103 02:13:06,000 --> 02:13:07,833 خیلی خوب برای من بهتر بود. 2104 02:13:08,291 --> 02:13:09,250 من از شما می خواهم این کار را انجام دهید. 2105 02:13:09,916 --> 02:13:14,375 100 MLA در کنار شما و 40 MLA طرف برادرت. 2106 02:13:14,708 --> 02:13:19,791 در مجموع 140 MLA برای موافقت دریافت کنید و اعلام کنید که من CM هستم. 2107 02:13:20,791 --> 02:13:24,083 اگر این کار را کنی جانوی یک ساعت دیگر در خانه خواهد بود 2108 02:13:24,791 --> 02:13:26,583 اما اگر موافق نیستید آن و برخی از ترفندها… 2109 02:13:27,250 --> 02:13:28,166 شما من را می شناسید 2110 02:13:35,958 --> 02:13:37,250 با تشکر از حمایت شما 2111 02:13:38,250 --> 02:13:40,208 این حمایت فقط برای شما نیست. 2112 02:13:40,708 --> 02:13:41,833 برای خودمان هم هست 2113 02:13:42,416 --> 02:13:46,666 زمانی که محموله ما بود ضربه، لوکاس یک تماس ناشناس دریافت کرد. 2114 02:13:48,000 --> 02:13:51,166 به او هشدار داده شد که نرود نزدیک ایالت تلوگو زبان 2115 02:13:52,166 --> 02:13:53,541 او کاملاً ناراحت است. 2116 02:13:54,208 --> 02:13:56,208 مهم نیست چه کسی راه ما را سد می کند، 2117 02:13:56,416 --> 02:14:00,958 لوکاس داره میاد اینجا مستقیماً از آن مراقبت کند. 2118 02:14:01,458 --> 02:14:02,750 پس شما خوش شانس هستید. 2119 02:14:45,583 --> 02:14:50,041 آقای آل پاچینو، آل پاچینو چی میخوای؟ به من بگو، نه! 2120 02:14:50,166 --> 02:14:54,416 قلب قمار من هوس می کند لمس تو، نه نگو 2121 02:14:54,750 --> 02:14:59,041 یا روی لبم یا روی باسنم لطفا چند تا گل بکارید 2122 02:14:59,125 --> 02:15:03,583 نه گناه است و نه رسوایی من را در آغوشت له کن، می‌خواهی؟ 2123 02:15:03,875 --> 02:15:08,375 راک اند رول، استعداد خود را نشان دهید این تنها شانس شماست 2124 02:15:08,458 --> 02:15:12,958 در آستانه مرز متوقف نشوید مرا در طوفان خود غرق کن 2125 02:15:13,125 --> 02:15:18,083 هیچ مرد دیگری مثل تو وجود ندارد 2126 02:15:24,250 --> 02:15:26,375 مستقیم به قلبم شلیک کن 2127 02:15:26,708 --> 02:15:31,083 انفجار عزیزم، انفجار عزیزم انفجار عزیزم، بیا عزیزم 2128 02:15:31,250 --> 02:15:33,708 انفجار عزیزم، انفجار عزیزم 2129 02:15:35,666 --> 02:15:40,166 انفجار عزیزم، انفجار عزیزم انفجار عزیزم، پر روی بچه 2130 02:15:40,250 --> 02:15:42,666 عزیزم جشن عزیزم 2131 02:16:12,375 --> 02:16:16,750 انفجار عزیزم، انفجار عزیزم منفجر بچه پر روی بچه 2132 02:16:16,833 --> 02:16:19,333 عزیزم جشن عزیزم 2133 02:16:39,875 --> 02:16:44,291 آقای آل پاچینو، آل پاچینو چی میخوای؟ به من بگو، نه! 2134 02:16:44,375 --> 02:16:48,791 قلب قمار من هوس می کند لمس تو، نه نگو 2135 02:17:38,875 --> 02:17:43,333 انفجار قهرمان اکشن جمعی با عضلات خود سوت بزنید 2136 02:17:43,416 --> 02:17:47,625 ما می خواهیم شما را در آنجا ببینیم خلق و خوی بد و سایه های تیره تر! 2137 02:17:47,958 --> 02:17:52,500 این شب هنوز جوان است مثل سلطان جنگل جهش کن 2138 02:17:52,583 --> 02:17:57,125 قدرت آتش خود را از دست بده و ارزش برند خود را توجیه کنید 2139 02:18:04,250 --> 02:18:06,375 مستقیم به قلبم شلیک کن! 2140 02:18:06,541 --> 02:18:11,041 انفجار عزیزم، انفجار عزیزم انفجار عزیزم، بیا عزیزم 2141 02:18:11,166 --> 02:18:13,750 انفجار عزیزم، انفجار عزیزم 2142 02:18:15,708 --> 02:18:20,208 انفجار عزیزم، انفجار عزیزم منفجر بچه پر روی بچه 2143 02:18:20,375 --> 02:18:22,583 عزیزم جشن عزیزم 2144 02:19:30,041 --> 02:19:31,041 در را ببند. 2145 02:19:33,208 --> 02:19:34,333 بشینم؟ منظورت چیه بشین؟ 2146 02:19:34,666 --> 02:19:36,208 تا کی میخوای بشینم؟ 2147 02:19:37,625 --> 02:19:38,666 باید بجنگیم 2148 02:19:39,416 --> 02:19:41,041 اسلحه هایت را نگه دار، لوکاس. 2149 02:19:41,541 --> 02:19:43,208 مراقبت خواهم کرد همه چیز نگران نباشید. 2150 02:20:06,041 --> 02:20:10,250 پادشاهی که شکل دنیا را به تن می کند 2151 02:20:10,375 --> 02:20:13,250 کسی که فرمانروایی می کند و چرخ می زند 2152 02:20:13,541 --> 02:20:16,583 آغازی که پایان نمی شناسد 2153 02:20:16,708 --> 02:20:19,750 کسی که قضاوت می کند و مجازات می کند 2154 02:20:19,958 --> 02:20:22,750 خونریزی به خاطر صلح 2155 02:20:23,208 --> 02:20:25,916 این همان درس جنگ است که او از آن صحبت می کند 2156 02:20:26,333 --> 02:20:29,375 تجارت سیاه و دنیای زیرین چیزی نیست 2157 02:20:29,583 --> 02:20:32,208 اما یک انگشتر که روی انگشتش می پوشد 2158 02:20:32,291 --> 02:20:35,416 او وظیفه خود را انجام می دهد و همیشه مراقب است 2159 02:20:35,541 --> 02:20:38,666 کسی نیست که رفتار نادرست را تحمل کند ستمکاران را تعقیب می کند 2160 02:20:38,791 --> 02:20:41,875 مهم نیست کجاست 2161 02:20:41,958 --> 02:20:45,083 او نمی گذارد هیچ چیز خوبی را تحت الشعاع قرار دهد 2162 02:20:45,166 --> 02:20:47,583 در یک کلام، کسی که همه چیز را می داند 2163 02:20:49,166 --> 02:20:50,250 برویم 2164 02:20:51,500 --> 02:20:52,500 همه! 2165 02:21:23,166 --> 02:21:24,291 آقا معصوم؟ 2166 02:21:26,250 --> 02:21:27,666 سلام برادر! 2167 02:21:28,583 --> 02:21:31,291 این احمقانه است که جان خود را بدهیم برای این مردان سفید پوست 2168 02:21:31,583 --> 02:21:32,458 آقا 2169 02:21:33,000 --> 02:21:34,208 دخالت نکن 2170 02:21:34,958 --> 02:21:36,125 این به شما مربوط نیست 2171 02:21:36,625 --> 02:21:37,666 من آن را اداره خواهم کرد. 2172 02:21:37,833 --> 02:21:39,416 این نگرانی شما هم نیست 2173 02:21:39,958 --> 02:21:41,375 مال من نیست 2174 02:21:42,666 --> 02:21:44,166 این یک موضوع خانوادگی است. 2175 02:21:45,708 --> 02:21:46,583 چه کسی؟ 2176 02:21:46,708 --> 02:21:49,541 برادر بزرگت، برادر بزرگت. 2177 02:21:51,750 --> 02:21:52,875 پدرخوانده! 2178 02:21:55,166 --> 02:22:00,041 پدرخوانده! 2179 02:22:01,791 --> 02:22:05,833 پدرخوانده! 2180 02:22:07,833 --> 02:22:12,583 پدرخوانده! 2181 02:22:15,666 --> 02:22:16,875 سلاح ها پایین! 2182 02:22:24,666 --> 02:22:27,166 لوکاس منتظر چی هستی؟ 2183 02:22:27,750 --> 02:22:29,583 او دلیل هر لعنتی است! 2184 02:22:29,708 --> 02:22:30,541 او را بکش. 2185 02:22:30,625 --> 02:22:31,458 او را بکش! 2186 02:22:31,625 --> 02:22:32,833 آیا می دانید او کیست؟ 2187 02:22:34,125 --> 02:22:35,666 او رئیس رئیسان است. 2188 02:22:38,541 --> 02:22:40,083 یک و تنها پدرخوانده ما. 2189 02:22:41,916 --> 02:22:43,125 آقای قریشی. 2190 02:22:56,833 --> 02:22:58,291 در دربار پدرخوانده، 2191 02:22:58,791 --> 02:23:02,208 کسی که اشتباه می کند همیشه مجازات خواهد شد 2192 02:23:14,291 --> 02:23:15,958 برهما، من یک شیطان هستم 2193 02:23:18,916 --> 02:23:20,791 من هرگز تنها نمیمیرم 2194 02:23:33,541 --> 02:23:34,375 برادر 2195 02:23:35,375 --> 02:23:36,208 او را بکش 2196 02:24:35,416 --> 02:24:36,250 تموم شدی؟ 2197 02:24:36,333 --> 02:24:39,125 همه چیز آنطور که شما برنامه ریزی کرده اید پیش نخواهد رفت زیرا این استراتژی شما نیست 2198 02:24:46,375 --> 02:24:47,583 این استراتژی برهما است. 2199 02:24:54,375 --> 02:24:58,541 تنها دلیل زنده بودنت این مدت به خاطر خواهرم است. 2200 02:25:07,916 --> 02:25:09,166 همینطوره که گفتی 2201 02:25:10,291 --> 02:25:11,791 این یک موضوع خانوادگی است. 2202 02:25:18,916 --> 02:25:20,333 این هدیه خانواده ماست. 2203 02:26:12,625 --> 02:26:16,416 ما به صراحت به اشتباه خود اعتراف می کنیم از پیوندهای جیدف با کارتل مواد مخدر، 2204 02:26:16,541 --> 02:26:17,916 این صداقت حزب ماست 2205 02:26:18,208 --> 02:26:19,666 حالا میخوای با جیدف چیکار کنی؟ 2206 02:26:20,000 --> 02:26:21,500 ما باید کاری کنیم اما او دیگر اینجا نیست 2207 02:26:21,791 --> 02:26:25,083 او از کشور فرار کرد زیرا تمام اسرار او برملا شد. 2208 02:26:25,375 --> 02:26:28,875 تنها کسی که هست قادر به جلو بردن 2209 02:26:28,958 --> 02:26:32,208 آرمان ها و چشم انداز PKR… 2210 02:26:32,291 --> 02:26:34,666 آقای برهما، که پسر بیولوژیکی PKR است 2211 02:26:34,791 --> 02:26:37,041 من به او پیشنهاد می کنم به عنوان CM این ایالت. 2212 02:26:40,958 --> 02:26:42,416 JANA JAGRUTI PARTY 2213 02:26:43,916 --> 02:26:45,166 JANA JAGRUTI PARTY 2214 02:26:45,250 --> 02:26:47,500 به همه اعضای حزب جانا جگروتی و 2215 02:26:47,583 --> 02:26:50,208 خطاب به مدعوین ویژه و رسانه ها، 2216 02:26:50,583 --> 02:26:51,875 از صمیم قلب به همه شما خوش آمد می گویم. 2217 02:26:52,416 --> 02:26:53,958 برای اطمینان از آینده از ایالت روشن است و 2218 02:26:54,041 --> 02:26:55,875 در مسیر درست به جلو حرکت می کند، 2219 02:26:55,958 --> 02:26:58,000 ما این دیدار تاریخی را برگزار کرده ایم. 2220 02:26:58,625 --> 02:27:01,416 در این راستا، دراز کشیدم در مقابل شما، یک پیشنهاد مهم 2221 02:27:02,166 --> 02:27:06,208 برای آینده روشن مردم و برای حمایت از آرمان های PKR، 2222 02:27:06,291 --> 02:27:08,750 و پیشبرد آرمان ها و ویژگی های شخصیتی PKR… 2223 02:27:09,083 --> 02:27:12,041 من، ساتیا پریا، دختر بیولوژیکی PKR، 2224 02:27:12,166 --> 02:27:16,041 مسئولیت ها را بر عهده بگیرد از سمت CM. 2225 02:27:24,208 --> 02:27:26,416 زنده باد رهبری از خانم ساتیا پریا! 2226 02:27:26,500 --> 02:27:28,958 زنده باد رهبری از خانم ساتیا پریا! 2227 02:27:29,041 --> 02:27:32,041 زنده باد رهبری از خانم ساتیا پریا! 2228 02:27:32,666 --> 02:27:33,666 تماس بگیرید. 2229 02:27:35,416 --> 02:27:37,041 به CM تبریک می گویم. 2230 02:27:38,916 --> 02:27:40,125 این چیه داداش 2231 02:27:41,541 --> 02:27:43,083 آن تشویق را می شنوی؟ 2232 02:27:46,916 --> 02:27:51,166 من این تصمیم را گرفتم زیرا شما هستید هم توانمند و هم شایسته این موقعیت هستند. 2233 02:27:52,500 --> 02:27:53,916 چگونه بدون تو این کار را بکنم برادر؟ 2234 02:27:55,625 --> 02:27:58,166 با روحیه ی پدری ما مسئولیت را به عهده بگیرید دولت و به خوبی از آن مراقبت کنید. 2235 02:27:58,458 --> 02:28:00,500 من از سلامتی شما مراقبت خواهم کرد. 2236 02:28:00,958 --> 02:28:02,541 مهم نیست چقدر دور هستم، 2237 02:28:03,000 --> 02:28:04,958 من همیشه یک تماس با شما فاصله خواهم داشت. 2238 02:28:05,666 --> 02:28:08,375 این خودخواهی من بود که می خواستم کنارم باشی 2239 02:28:09,583 --> 02:28:10,500 من به خوبی می دانم که… 2240 02:28:11,208 --> 02:28:13,083 هر کجا که هستی، تو همیشه با مردم هستی 2241 02:28:13,583 --> 02:28:14,750 همه بهترین ها 2242 02:28:15,333 --> 02:28:16,250 خدا خیرت بده. 2243 02:28:24,250 --> 02:28:25,666 عصر بخیر آقای قریشی. 2244 02:28:26,000 --> 02:28:28,625 فرود خواهیم آمد فرودگاه شارل دوگل در پاریس 2245 02:28:29,250 --> 02:28:30,416 در 25 دقیقه 2246 02:28:31,166 --> 02:28:33,583 دمای هوا 21 درجه سانتیگراد است. 2247 02:28:34,375 --> 02:28:36,125 سلام آقا اینم نوشیدنی مخصوص شما 2248 02:28:36,250 --> 02:28:37,333 خیلی ممنون. 2249 02:28:38,666 --> 02:28:40,250 قریشی به میدان برگشت. 2250 02:28:43,333 --> 02:28:44,416 لوکاس است. 2251 02:28:44,916 --> 02:28:45,791 او آن را لو داد. 2252 02:28:47,375 --> 02:28:48,458 رئیس! 2253 02:28:51,416 --> 02:28:52,375 اتفاقا، 2254 02:28:52,791 --> 02:28:55,333 همه اربابان مواد مخدر نیز در آنجا مونتاژ می کنند. 2255 02:28:56,708 --> 02:29:00,333 به زودی لوکاس را خواهید دید تنها یکی دیگر از مهره های قریشی است. 2256 02:29:01,291 --> 02:29:02,125 او یک مغز متفکر است. 2257 02:29:02,208 --> 02:29:03,958 رئیس ها اینجا هستند 2258 02:29:04,041 --> 02:29:05,791 باس را افزایش دهید 2259 02:29:05,875 --> 02:29:07,583 آنها در حال شکستن هستند باکس آفیس رکورد می کند 2260 02:29:07,666 --> 02:29:09,625 بیا لذت ببر… 2261 02:29:16,791 --> 02:29:18,500 دان ها اینجا هستند 2262 02:29:18,583 --> 02:29:20,333 آنها حرکات را دارند 2263 02:29:20,416 --> 02:29:24,041 هواداران می خواهند جشن بگیرند 2264 02:29:31,041 --> 02:29:34,541 بازوانش قدرت دارد برای تبدیل یک کوه به غبار ریز 2265 02:29:34,625 --> 02:29:38,250 حتی مشکلات هم کماکان خم می شوند از دل شجاعی مثل او 2266 02:29:38,333 --> 02:29:41,708 وقتی هر دو با هم می آیند زمین قرار است بلرزد 2267 02:29:41,791 --> 02:29:45,666 تالیوود و بالیوود قرار است با هم مخلوط شوند و صدای جرنگ جرنگ 2268 02:29:45,875 --> 02:29:51,750 بزن! بزن 2269 02:29:53,125 --> 02:29:54,833 بزن! بزن تعویض کرده اند 2270 02:29:54,916 --> 02:29:56,625 بزن! بزن تعویض کرده اند 2271 02:29:56,708 --> 02:30:00,125 تعویض کرده اند بیا بزن 2272 02:30:00,416 --> 02:30:02,125 بزن! بزن تعویض کرده اند 2273 02:30:02,208 --> 02:30:03,958 بزن! بزن تعویض کرده اند 2274 02:30:04,041 --> 02:30:07,375 تعویض کرده اند بیا بزن 2275 02:30:07,583 --> 02:30:09,375 بزن! بزن تعویض کرده اند 2276 02:30:09,458 --> 02:30:11,208 بزن! بزن تعویض کرده اند 2277 02:30:11,291 --> 02:30:14,958 تعویض کرده اند بیا بزن 2278 02:30:22,208 --> 02:30:23,958 رئیس ها اینجا هستند 2279 02:30:24,041 --> 02:30:25,750 باس را افزایش دهید 2280 02:30:25,833 --> 02:30:27,541 آنها در حال شکستن هستند باکس آفیس رکورد می کند 2281 02:30:27,625 --> 02:30:29,500 بیا لذت ببر… 2282 02:30:36,791 --> 02:30:38,458 دان ها اینجا هستند، 2283 02:30:38,541 --> 02:30:40,291 آنها حرکات را آورده اند 2284 02:30:40,375 --> 02:30:44,166 هواداران می خواهند جشن بگیرند 2285 02:31:24,041 --> 02:31:30,125 بزن! بزن! بزن! 2286 02:31:31,333 --> 02:31:34,750 آنها در دنیای زیرین زندگی می کنند 2287 02:31:34,916 --> 02:31:38,375 اما آنها مراقب همه هستند 2288 02:31:38,625 --> 02:31:42,083 آنها مانند طلوع خورشید در تاریکی هستند 2289 02:31:42,166 --> 02:31:45,791 آنها امید فردا را برای شما به ارمغان می آورند 2290 02:31:45,875 --> 02:31:49,166 آنها مقدسین بزرگی هستند که اسلحه روی آنها است 2291 02:31:49,250 --> 02:31:52,791 آنها سگ های نگهبان سگ های نگهبان هستند آنها بزرگان میدان هستند 2292 02:31:52,875 --> 02:31:56,416 قلب و ذهن آنها با یک صدا صحبت کنید 2293 02:31:56,500 --> 02:32:00,333 اگر از دستور آنها اطاعت نکنید شما مانند یک قایق بی سکان خواهید بود 2294 02:32:00,458 --> 02:32:02,125 بزن! بزن! تعویض کرده اند 2295 02:32:02,208 --> 02:32:03,958 بزن! بزن! تعویض کرده اند 2296 02:32:04,041 --> 02:32:07,250 تعویض کرده اند بیا، آن را بزن! 2297 02:32:07,708 --> 02:32:09,416 بزن! بزن! تعویض کرده اند 2298 02:32:09,500 --> 02:32:11,208 بزن! بزن! تعویض کرده اند 2299 02:32:11,291 --> 02:32:14,666 تعویض کرده اند بیا، آن را بزن! 2300 02:32:14,958 --> 02:32:16,666 بزن! بزن! تعویض کرده اند 2301 02:32:16,750 --> 02:32:18,500 بزن! بزن! تعویض کرده اند 2302 02:32:18,583 --> 02:32:21,791 تعویض کرده اند بیا، آن را بزن! 2303 02:32:22,250 --> 02:32:24,166 ما همیشه به دنبال گانگسترهای معمولی خواهیم بود. 2304 02:32:26,458 --> 02:32:27,666 اما هرازگاهی… 2305 02:32:28,416 --> 02:32:29,708 یک شر ضروری وجود دارد. 2306 02:32:30,416 --> 02:32:31,916 یکی که نمیخواهیم بگیریم 2307 02:32:34,250 --> 02:32:36,416 ما او را پدرخوانده می نامیم. 2308 02:32:36,750 --> 02:32:38,458 رئیس ها اینجا هستند 2309 02:32:38,541 --> 02:32:40,333 باس را افزایش دهید 2310 02:32:40,416 --> 02:32:42,125 آنها در حال شکستن هستند باکس آفیس رکورد می کند 2311 02:32:42,208 --> 02:32:44,041 بیا، لذت ببر! 2312 02:32:51,333 --> 02:32:53,000 دان ها اینجا هستند 2313 02:32:53,083 --> 02:32:54,833 آنها حرکات را دارند 2314 02:32:54,958 --> 02:32:58,541 هواداران می خواهند جشن بگیرند 2315 02:32:58,625 --> 02:33:02,166 بزن! بزن! تعویض کرده اند